RUA - Bad And Boujee - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RUA - Bad And Boujee




Bad And Boujee
Mauvaise et arrogante
I don′t trust 'em, I don′t love 'em
Je ne leur fais pas confiance, je ne les aime pas
This is not for discussion
Ce n'est pas sujet à discussion
You say you different but you ain't
Tu dis que tu es différente mais tu ne l'es pas
Get that new bag, then I don′t cuff ′em
J'obtiens ce nouveau sac, après je ne les mets pas en valeur
Deine Girls sind fake (fake), meine Girls sind straight (straight)
Tes filles sont fausses (fausses), mes filles sont bien (bien)
Ich schwör dir, Babe, seit Early Days will ich Purple Rain
Je te jure, bébé, depuis toujours je veux Purple Rain
Deine Steps sind Moves (move), meine Steps sind Movies (Movie)
Tes pas sont des moves (move), mes pas sont des films (film)
Meine Attitude ist Betty Boop, so bad and boujee
Mon attitude est Betty Boop, si mauvaise et arrogante
Deine Girls sind fake (fake), meine Girls sind straight (straight)
Tes filles sont fausses (fausses), mes filles sont bien (bien)
Ich schwör dir, Babe, seit Early Days will ich Purple Rain
Je te jure, bébé, depuis toujours je veux Purple Rain
Deine Steps sind Moves (move), meine Steps sind Movies (Movie)
Tes pas sont des moves (move), mes pas sont des films (film)
Meine Attitude ist Betty Boop, so bad and boujee
Mon attitude est Betty Boop, si mauvaise et arrogante
Für Faker ist Türe geschlossen (close)
Pour les imposteurs, la porte est fermée (fermée)
Hab keine Gefühle für Fotzen (nope)
Je n'ai aucun sentiment pour les pétasses (non)
Ich spüre sie glotzen
Je les sens me regarder
Ihr Leben besteht nur aus Lügen und Gossip (Snitch)
Leur vie n'est que mensonges et commérages (balance)
Breche mit Schwestern das Brot
Je romps le pain avec mes sœurs
Fick dieses Game ohne Testosteron (fuck it)
Au diable ce jeu sans testostérone (merde)
Mach mein Album in Beverly
Je fais mon album à Beverly
Wenn ich will, nenn ich mich Kylie Minogue
Si je veux, je m'appelle Kylie Minogue
Alles begann mit "The Eminem Show"
Tout a commencé avec "The Eminem Show"
089 Messestadt, seven, war broke
089 Messestadt, sept, fauchée
Der Teufel will uns, so wie Emily Rose
Le diable nous veut, comme Emily Rose
Meine Energie hoch, deine Battery low
Mon énergie est haute, ta batterie faible
Guck, ich bin wild, ich bin Savage
Regarde, je suis sauvage, je suis une sauvageonne
Wir sprechen nicht dieselbe Language
On ne parle pas la même langue
Packe OGs in mein Sandwich
J'emballe des OGs dans mon sandwich
Begrabe die Opfer lebendig
J'enterre les victimes vivantes
I don't trust ′em, I don't love ′em
Je ne leur fais pas confiance, je ne les aime pas
This is not for discussion
Ce n'est pas sujet à discussion
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Deine Girls sind fake (fake), meine Girls sind straight (straight)
Tes filles sont fausses (fausses), mes filles sont bien (bien)
Ich schwör dir, Babe, seit Early Days will ich Purple Rain
Je te jure, bébé, depuis toujours je veux Purple Rain
Deine Steps sind Moves (move), meine Steps sind Movies (Movie)
Tes pas sont des moves (move), mes pas sont des films (film)
Meine Attitude ist Betty Boop, so bad and boujee
Mon attitude est Betty Boop, si mauvaise et arrogante
Deine Girls sind fake (so fake), meine Girls sind straight (so straight)
Tes filles sont fausses (si fausses), mes filles sont bien (si bien)
Ich schwör dir, Babe, seit Early Days will ich Purple Rain
Je te jure, bébé, depuis toujours je veux Purple Rain
Deine Steps sind Moves (move), meine Steps sind Movies (Movie)
Tes pas sont des moves (move), mes pas sont des films (film)
Meine Attitude ist Betty Boop, so bad and boujee
Mon attitude est Betty Boop, si mauvaise et arrogante
Erzähl den Leuten nicht, du kennst mich (no)
Ne dis pas aux gens que tu me connais (non)
Glaub mir, Baby, du verbrennst dich (ey)
Crois-moi, bébé, tu vas te brûler (hé)
Catwoman ist wieder active
Catwoman est de retour active
Keiner kriegt mich mehr gebändigt (no way)
Personne ne peut plus me dompter (impossible)
Steine verzieren die Ketten (Chain)
Des pierres ornent les chaînes (chaîne)
Out of control in 'nem Phantom
Hors de contrôle dans une Phantom
Ich hoff, dass nie wieder endet
J'espère que ça ne finira jamais
Für dich bin ich Queen und du fliegst Richtung Exit (Queen)
Pour toi je suis la reine et tu t'envoles vers la sortie (reine)
Ich hab die prima Connection
J'ai la meilleure connexion
Hab seit meinem Deal ein paar Ligen gewechselt (bling)
Depuis mon contrat, j'ai changé de ligue (bling)
LiP, Giga-Geschäftssinn, die Eins auf den Siegerpodesten
LiP, sens des affaires de génie, la première place sur le podium
Guck, ich bin wild, ich bin Savage
Regarde, je suis sauvage, je suis une sauvageonne
Wir sprechen nicht dieselbe Language
On ne parle pas la même langue
Packe OGs in mein Sandwich
J'emballe des OGs dans mon sandwich
Begrabe die Opfer lebendig
J'enterre les victimes vivantes
I don′t trust 'em, I don't love ′em
Je ne leur fais pas confiance, je ne les aime pas
This is not for discussion
Ce n'est pas sujet à discussion
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Deine Girls sind fake (fake), meine Girls sind straight (straight)
Tes filles sont fausses (fausses), mes filles sont bien (bien)
Ich schwör dir, Babe, seit Early Days will ich Purple Rain
Je te jure, bébé, depuis toujours je veux Purple Rain
Deine Steps sind Moves (move), meine Steps sind Movies (Movie)
Tes pas sont des moves (move), mes pas sont des films (film)
Meine Attitude ist Betty Boop, so bad and boujee
Mon attitude est Betty Boop, si mauvaise et arrogante
Deine Girls sind fake (so fake), meine Girls sind straight (so straight)
Tes filles sont fausses (si fausses), mes filles sont bien (si bien)
Ich schwör dir, Babe, seit Early Days will ich Purple Rain
Je te jure, bébé, depuis toujours je veux Purple Rain
Deine Steps sind Moves (move), meine Steps sind Movies (Movie)
Tes pas sont des moves (move), mes pas sont des films (film)
Meine Attitude ist Betty Boop, so bad and boujee
Mon attitude est Betty Boop, si mauvaise et arrogante





Writer(s): Aside, Rua


Attention! Feel free to leave feedback.