Lyrics and translation RUBIO - La Especie
So
what
is
your
favorite
memories?
(memories)
Скажи,
какие
твои
самые
любимые
воспоминания?
(воспоминания)
Creo
que,
los
tenían
Я
думаю,
что
мы
имели
их
Paralizados
y
ciegos
Парализованные
и
слепые
Maquinarias
de
artificio
Механизмы,
созданные
искусственно
Lejos
de
lo
esencial
Далеко
от
сути
¿Dime
qué
ocurrió?
Скажи
мне,
что
произошло?
¿Qué
nos
pasó?
Что
с
нами
произошло?
Se
olvidó
como
es
el
viento
Мы
забыли,
какой
бывает
ветер
Y
no
sé
dónde
voy
И
я
не
знаю,
куда
иду
La
tribu
se
perdió
Племя
заблудилось
¿Qué
nos
pasó?
Что
с
нами
произошло?
Se
olvidó
como
es
el
viento
Мы
забыли,
какой
бывает
ветер
Y
hacia
dónde
voy
И
куда
я
иду
Los
castillos
y
el
fuego
prendió
Замки
и
огонь
воспламенились
Se
incendiaron,
se
quemaron
Они
сгорели,
они
сгорели
дотла
Sólo
quieren
ser
reyes
Они
хотят
быть
только
королями
No
escuchan,
son
violentos
Они
не
слушают,
они
жестоки
Sus
guerreros
nos
matan
Их
воины
убивают
нас
¿Dime
qué
ocurrió?
Скажи
мне,
что
произошло?
¿Qué
nos
pasó?
Что
с
нами
произошло?
Se
olvidó
como
es
el
viento
Мы
забыли,
какой
бывает
ветер
Y
no
sé
dónde
voy
И
я
не
знаю,
куда
иду
La
tribu
se
perdió
Племя
заблудилось
¿Qué
nos
pasó?
Что
с
нами
произошло?
Se
olvidó
como
es
el
viento
Мы
забыли,
какой
бывает
ветер
Y
hacia
dónde
voy
И
куда
я
иду
So
what
is
your
favorite
memories
Так
что,
какие
твои
самые
любимые
воспоминания
El
cuerpo
es
tu
tierra,
vuelve
Твое
тело
- это
твоя
земля,
возвращайся
Escucha
tu
manada
(Oh)
Слушай
свое
стадо
(О)
Esa
es
tu
fuente,
vuelve
Это
твой
источник,
возвращайся
Tu
cuerpo
es
la
tierra
(Oh)
Твое
тело
- это
земля
(О)
Lo
que
siembre
seré
Тем,
чем
я
посею,
я
и
буду
Dime
que
no
es
tarde
(no
es
tarde)
Скажи
мне,
что
еще
не
поздно
(не
поздно)
Para
despertar
(y
llorar)
Проснуться
(и
плакать)
Que
no
sea
un
sueño
(y
volver)
Что
это
не
сон
(и
вернуться)
Que
sea
real
Что
это
реально
Lo
que
siembre
seré
Тем,
чем
я
посею,
я
и
буду
Lo
que
siembre
seré
Тем,
чем
я
посею,
я
и
буду
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Francisca Straube Fortunato, Pablo Stipicic Vial
Attention! Feel free to leave feedback.