Lyrics and translation RUGGERO feat. FABRO - Nos Dejamos Enseguida

Nos Dejamos Enseguida

Dimos vueltas pa' encontrarnos
En el mismo lugar
Vinimos para lo mismo
No tienes que dudar
Una noche despedida
Toda la línea cruzar
Te juro, después de hoy no volvemos a buscar

Sabes que esto no es pa' toda la vida
Nos dejamos enseguida
Solo nos juntamos un par de días
No queda ninguna herida

Sabes que esto no es pa' toda la vida
Nos dejamos enseguida
Solo nos juntamos un par de días
No queda ninguna herida

Mami las heridas son para aprender
Venimos del futuro, ya tú sabes bien como hacer
Esto lento sin forzarlo
Nos matamos
Pero en nuestro cuarto

Dime, lo hacemos pero sin rodeos
Tú me calma y yo tu deseo
Piénsalo un poco mami sin serlo
No nos duele tanto

Debo confesarte que a veces me da
Por tenerte en mis mañanas
Pero no voy a correr el riesgo
De ya no ser tu pana

Sabes que esto
No es pa' toda la vida
Nos dejamos enseguida
Solo nos juntamos
Un par de días
No queda ninguna herida

Sabes que esto
No es pa' toda la vida
Nos dejamos enseguida
Solo nos juntamos
Un par de días
No queda ninguna herida

Desperté, te busqué
Pensé que te soñé
Creo que mordí el anzuelo
Que yo mismo usé
Te llevaste tu cuerpo
Pero te presenté
Llévame al pasado
Pa' que volver a comerte

Yo sé que mejor
Que tú nadie lo hace
Y tú también quieres que
Todo esto de nuevo pase

(Yo sé que mejor
Que tú nadie lo hace)
(Y tú también quieres que
Todo esto de nuevo pase)

Sabes que esto
No es pa' toda la vida
Nos dejamos enseguida
Solo nos juntamos
Un par de días
No queda ninguna herida

Sabes que esto
No es pa' toda la vida
Nos dejamos enseguida
Solo nos juntamos
Un par de días
No queda ninguna herida

(Sabes que esto
(No es pa' toda la vida)
(Nos dejamos enseguida)
(Solo nos juntamos)
(Un par de días)
(No queda ninguna herida)

On se quitte tout de suite

On a tourné en rond pour se retrouver
Au même endroit
On est venus pour la même chose
Tu n'as pas à hésiter
Une nuit d'adieu
Traverser toute la ligne
Je te jure, après aujourd'hui, on ne cherchera plus

Tu sais que ce n'est pas pour la vie
On se quitte tout de suite
On ne se retrouve que quelques jours
Il ne reste aucune blessure

Tu sais que ce n'est pas pour la vie
On se quitte tout de suite
On ne se retrouve que quelques jours
Il ne reste aucune blessure

Maman, les blessures sont pour apprendre
On vient du futur, tu sais déjà comment faire
C'est lent, sans forcer
On se tue
Mais dans notre chambre

Dis-moi, on le fait, mais sans détour
Tu me calmes et moi ton désir
Réfléchis un peu, maman, sans l'être
Ça ne nous fait pas autant mal

Je dois t'avouer que parfois ça me donne envie
De t'avoir dans mes matins
Mais je ne vais pas prendre le risque
De ne plus être ton pote

Tu sais que ça
C'est pas pour la vie
On se quitte tout de suite
On ne se retrouve que
Quelques jours
Il ne reste aucune blessure

Tu sais que ça
C'est pas pour la vie
On se quitte tout de suite
On ne se retrouve que
Quelques jours
Il ne reste aucune blessure

Je me suis réveillé, je t'ai cherchée
J'ai pensé que je t'avais rêvée
Je crois que j'ai mordu à l'hameçon
Que j'ai moi-même utilisé
Tu as emporté ton corps
Mais tu m'as présenté
Ramène-moi au passé
Pour que je te mange à nouveau

Je sais que c'est mieux
Que personne d'autre ne le fait
Et toi aussi, tu veux que
Tout ça se reproduise

(Je sais que c'est mieux
Que personne d'autre ne le fait)
(Et toi aussi, tu veux que
Tout ça se reproduise)

Tu sais que ça
C'est pas pour la vie
On se quitte tout de suite
On ne se retrouve que
Quelques jours
Il ne reste aucune blessure

Tu sais que ça
C'est pas pour la vie
On se quitte tout de suite
On ne se retrouve que
Quelques jours
Il ne reste aucune blessure

(Tu sais que ça
(C'est pas pour la vie)
(On se quitte tout de suite)
(On ne se retrouve que)
(Quelques jours)
(Il ne reste aucune blessure)