RUMATERA - Ciao Bella - translation of the lyrics into German

Ciao Bella - RUMATERAtranslation in German




Ciao Bella
Ciao Bella
Uhhhhuuuuuhh Italian boys in L.A.
Uhhhhuuuuuhh Italienische Jungs in L.A.
I really don't know whatta say
Ich weiß wirklich nicht, was ich sagen soll
I really don't know whatta say
Ich weiß wirklich nicht, was ich sagen soll
Ciao lady baby, buon giorno! Come stai?
Ciao Lady Baby, buon giorno! Come stai?
Im an Italian stallion Casanova guy
Ich bin ein italienischer Hengst, ein Casanova-Typ
Im from the real Venice baby but this is nice too
Ich komme aus dem echten Venedig, Baby, aber das hier ist auch nett
All I need that's amore and I need it from you.
Alles, was ich brauche, ist Amore, und ich brauche es von dir.
My name is Giorgio like Giorgio Armani
Mein Name ist Giorgio, wie Giorgio Armani
Hey how u doing? how u doing honey?!
Hey, wie geht's dir? Wie geht's dir, Honey?!
I am greasy, squeezy, sleazy, I take it easy
Ich bin schmierig, aufdringlich, schäbig, ich nehm's leicht
A kiss on each cheek, cheesy
Ein Kuss auf jede Wange, kitschig
Uhhhhuuuuuhh Italian boys in L.A.
Uhhhhuuuuuhh Italienische Jungs in L.A.
I really don't know whatta say
Ich weiß wirklich nicht, was ich sagen soll
I really don't know whatta say
Ich weiß wirklich nicht, was ich sagen soll
Uhhhhhuuuuuhh Italian boys in L.A.
Uhhhhhuuuuuhh Italienische Jungs in L.A.
I really don't know whatta say
Ich weiß wirklich nicht, was ich sagen soll
I really whish you go away
Ich wünschte wirklich, du würdest weggehen
Im a Guido, Dego, my home is fantastic,
Ich bin ein Guido, Dego, mein Zuhause ist fantastisch,
The fornitures wrapped in plastic
Die Möbel sind in Plastik eingewickelt
Tomatoes plants in the backyard (classic)
Tomatenpflanzen im Hinterhof (klassisch)
Pavarotti songs whatta fun is the Mr Boombastic
Pavarotti-Lieder, was für ein Spaß ist der Mr. Boombastic
I like vino, Mike Marino, il Padrino
Ich mag Vino, Mike Marino, il Padrino
Ferrari, Maserati, pasta, pizza, mandolino
Ferrari, Maserati, Pasta, Pizza, Mandolino
Papidipipidipupiedie I'm a family guy
Papidipipidipupiedie Ich bin ein Familienmensch
Won't you baby give me a try?!
Willst du es nicht, Baby, mit mir versuchen?!
Capissssh? You understand? Like Tony Soprano I talk with my hands
Capissssh? Verstehst du? Wie Tony Soprano rede ich mit meinen Händen
I got it, forget about it and if you don't know
Ich hab's kapiert, vergiss es, und wenn du es nicht weißt
Mamma mangiare, con te partirò, lasciatemi cantare!
Mamma mangiare, con te partirò, lasciatemi cantare!
And if my Mamma likes you
Und wenn meine Mamma dich mag
Than she can cook for you too
Dann kann sie auch für dich kochen
Spaghetti, maccaroni, la pizza e tiramisù
Spaghetti, Maccaroni, la Pizza e Tiramisù
Uhhhhuuuuuhh Italian boys in L.A.
Uhhhhuuuuuhh Italienische Jungs in L.A.
I really don't know whatta say
Ich weiß wirklich nicht, was ich sagen soll
I really don't know whatta say
Ich weiß wirklich nicht, was ich sagen soll
Uhhhhhuuuuuhh Italian boys in L.A.
Uhhhhhuuuuuhh Italienische Jungs in L.A.
I really don't know whatta say
Ich weiß wirklich nicht, was ich sagen soll
I really whish you go away
Ich wünschte wirklich, du würdest weggehen
Oooooh Ciao Bella America I love you!
Oooooh Ciao Bella America, ich liebe dich!
That's Amore Baby
Das ist Amore, Baby
Show me California Love
Zeig mir California Love
L.A. L.A. Surfing U.S.A.
L.A. L.A. Surfing U.S.A.
Like a Pizza Burgher
Wie ein Pizza-Burger
Baby you and Me
Baby, du und ich
Uhhhhuuuuuhh Italian boys in L.A.
Uhhhhuuuuuhh Italienische Jungs in L.A.
I really don't know whatta say
Ich weiß wirklich nicht, was ich sagen soll
I really don't know whatta say
Ich weiß wirklich nicht, was ich sagen soll





Writer(s): Daniele Autore, Giorgio Gozzo


Attention! Feel free to leave feedback.