RUMATERA - Cioci - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation RUMATERA - Cioci




Cioci
Cioci
Me morosa no fa diete insemenie
My lazy dear never goes on a diet
Lavora in paestra si ma fa e puissie
She works in a bakery but she only fattens up
Quando che so fora scrive me raccomando
When she goes out she texts me and says
Prima tornare casa passa da Lando
"Go to Lando's before coming home"
Stinco a coeassion soppresse col lardo
Braised calves' knuckle and soppressata with bacon
Che quando se parecia a me pare un petardo
When she looks like that she looks like a bomb
Un petardo che xe xa sciopà BOOM!
A bomb that's already gone off: BOOM!
A magna Nutella coi crostini al Baccaeà
She eats Nutella with croutons at Baccaeà
Pena che se move se impenisse de suore
As soon as she moves she sweats a lot
Ma me batte me batte forte el cuore
But my heart beats faster and faster
Sei un po' cioci amowe?
Are you a bit of a pig, my love?
Cici cioci amore sei un po' cioci
Pigs pigs baby you're a bit of a pig
Massee cussì grandi che no te se vede i oci
So big you can't even see your eyes
Cioci cici amore che mi dici
Pigs pigs baby what do you say
Quee pee e ossi a ghee asso ai me ammicci
Those feet and bones with skin and fat make me feel weak
Me rabbio co te ghè fino tutti i Bigoi
I get mad when there are still the annoying guys around
Ma almanco co te fraco a no ghe xe mai spigoi
But at least when I screw you there are never any problems
No so se 'ndare vanti cussì
I don't know if I can go on like this
Amore sei TC troppo cioci anca par mi
Baby you're too much of a pig, even for me
Me morosa no sa mettar xo na piera
My darling can't throw a stone
Però te trasforma i linsioi in mongolfiera
But she turns sheets into a hot air balloon
Coa magna faxioi in tocio coe trippe
When she eats beans in a pot with tripe
Go messo i cristi in camera cussì me fa el strip
I put the priests in the bedroom so she can do her striptease
Voeva na Cabrio e go comprà un Daily
She wanted a convertible and I bought her a Daily van
A ghe stà soeo sora el cassonato la mia baby
She's always up on the platform with my baby
Ga fatto un tatuajo soa schina
She had a tattoo done on her back
E prima de metà jera xa finia ea China
And before it was half done it already reached China
Pena che se move se impenisse de suore
As soon as she moves she sweats a lot
Ma me batte me batte forte el cuore
But my heart beats faster and faster
Sei un po' cioci amowe?
Are you a bit of a pig, my love?
Cici cioci amore sei un po' cioci
Pigs pigs baby you're a bit of a pig
Massee cussì grandi che no te se vede i oci
So big you can't even see your eyes
Cioci cici amore che mi dici
Pigs pigs baby what do you say
Quee pee e ossi a ghee asso ai me ammicci
Those feet and bones with skin and fat make me feel weak
Me rabbio co te ghè fino tutti i Bigoi
I get mad when there are still the annoying guys around
Ma almanco co te fraco a no ghe xe mai spigoi
But at least when I screw you there are never any problems
No so se 'ndare vanti cussì
I don't know if I can go on like this
Amore sei TC troppo cioci anca par mi
Baby you're too much of a pig, even for me





Writer(s): Gozzo


Attention! Feel free to leave feedback.