RUMATERA - It's Ok Baby - translation of the lyrics into German

It's Ok Baby - RUMATERAtranslation in German




It's Ok Baby
Es ist okay, Baby
I came to l.a. with my friends rumatera
Ich kam mit meinen Freunden, Rumatera, nach L.A.
They had no money so i had to sleep "per terra"
Sie hatten kein Geld, also musste ich auf dem Boden schlafen.
We were in van nuys and it was very nice
Wir waren in Van Nuys und es war sehr schön,
To wake up every mornin' a lot of traffic outside
jeden Morgen mit viel Verkehr draußen aufzuwachen.
Mustang dodge challeger camaro
Mustang, Dodge, Challenger, Camaro,
I was very happy i was very "dio caro"
ich war sehr glücklich, ich war sehr "dio caro".
Walking in dowtown i felt a little down
Als ich in Downtown spazieren ging, fühlte ich mich etwas niedergeschlagen.
Italian boys die without pasta around
Italienische Jungs sterben ohne Pasta in der Nähe.
And than i saw this baby
Und dann sah ich dieses Baby,
She was so beautiful
sie war so wunderschön,
I was just going crazy
ich wurde fast verrückt,
Don' t care about the pasta now
die Pasta ist mir jetzt egal.
And it's ok baby
Und es ist okay, Baby.
We were always drinking beer at the rainbow in hollywood
Wir haben immer Bier im Rainbow in Hollywood getrunken,
No pizza in two days i never thought that i could
zwei Tage lang keine Pizza, ich hätte nie gedacht, dass ich das könnte.
But when i ordered one the waitress came to me
Aber als ich eine bestellte, kam die Kellnerin zu mir
With the biggest pizza and boobies that i have ever seen
mit der größten Pizza und den größten Brüsten, die ich je gesehen habe.
It was not because of pizza that my heart was beating fast
Es lag nicht an der Pizza, dass mein Herz so schnell schlug,
When it was on the table i was looking at her chest
als sie auf dem Tisch lag, schaute ich auf ihre Brust.
I fell in love with you i want to meet your family
Ich habe mich in dich verliebt, ich möchte deine Familie kennenlernen,
You are not like other chicks you need a gentleman like me
du bist nicht wie andere Mädels, du brauchst einen Gentleman wie mich.
She said ciao bello baby
Sie sagte "Ciao bello, Baby"
And vaffanculo too
und auch "Vaffanculo",
I was just going crazy
ich wurde einfach verrückt,
She is italian too
sie ist auch Italienerin.





Writer(s): Daniele Russo, Giorgio Gozzo


Attention! Feel free to leave feedback.