Lyrics and translation RUMATERA - Penoti

Penoti

I covertoni che corre sull'asfalto caldo
Un'istà da restare balbo
Molestia pa tutti i cantoni
Sucati che salta bandoni e figoni
Hotel, agriturismi o dormire sui palchi
Semo stai in America tra coyoti e falchi
Go visto un million de sorrisi
Che manda a remengo anca ea crisi

Tornando verso casa vardo fora dal finestrin
Me rivedo co voevo deventare cussì

Quando canto na canson insieme ai tosi de campagna
Quando esse fora el soe e me batte soa musagna
Coi tosati quando so pien de goti
A mi me vien i penoti

So cressuo tra na sega e na sbornia
Maegrassie coi amighi, el punk rock dea California
Paltan e panocie
Ai tempi in cui se dava ancora tangare ai bocie
Musatti, tompegane, eh
Festini abusivi fumando robe strane
Limonate dure come el marmo de carrara
A calche dolgissima, a calche leamara

E ancora desso quando stago via de casa
Pa inseguire un sogno asfaltare a me strada
Prima de sarare i oci penso
Ai consigli del nono Renso

Quando canto na canson insieme ai tosi de campagna
Quando esse fora el soe e me batte soa musagna
Coi tosati quando so pien de goti
A mi me vien i penoti

Quando canto na canson insieme ai tosi de campagna
Quando esse fora el soe e me batte soa musagna
Coi tosati quando so pien de goti
A mi me vien i penoti

Co tornemo in furgon devastai da un concerto
Con l'hardcore a baeton e col finestrino verto
Quando e tose voe farme i sofegoti
A mi me vien i penoti

Мурашки

Фургоны несутся по горячему асфальту,
Лето, от которого теряешь дар речи.
Веселье на каждом углу,
Пьяные парни прыгают через заборы и фиговые деревья.
Отели, агротуризм или сон на сцене,
Как будто мы в Америке, среди койотов и ястребов.
Я видел миллион улыбок,
Которые посылают к черту даже кризис.

Возвращаясь домой, смотрю в окно,
Вспоминаю себя, когда мечтал стать таким.

Когда я пою песню вместе с деревенскими парнями,
Когда светит солнце и бьет мне в лицо,
С ребятами, когда я полон радости,
У меня мурашки по коже.

Я вырос между работой и пьянками,
Спасибо друзьям и калифорнийскому панк-року.
Поленица и кукуруза,
Во времена, когда еще можно было давать пощечины дуракам.
Драки, тусовки, эх,
Нелегальные вечеринки, где курили странные вещи.
Лимонады крепкие, как каррарский мрамор,
Некоторым сладкие, некоторым горькие.

И даже сейчас, когда я уезжаю из дома,
Чтобы следовать за мечтой, прокладывать свой путь,
Перед тем, как закрыть глаза, я думаю
О советах дедушки Ренцо.

Когда я пою песню вместе с деревенскими парнями,
Когда светит солнце и бьет мне в лицо,
С ребятами, когда я полон радости,
У меня мурашки по коже.

Когда я пою песню вместе с деревенскими парнями,
Когда светит солнце и бьет мне в лицо,
С ребятами, когда я полон радости,
У меня мурашки по коже.

Когда мы возвращаемся в фургоне, разбитые после концерта,
С хардкором на басах и открытым окном,
Когда девчонки хотят меня задушить,
У меня мурашки по коже.