Lyrics and translation RUMATERA - Sensa Bandiera

Sensa Bandiera

Venexia, Latina, Aosta, Molfetta
Ndemo via de testa co vedemo na teta
E quando che xe ora de tirar su l'inferno
Va ben istesso Torino o Salerno
Un poco de vineo te tira su daea busa
Ghe n'è de bon da Trento a Ragusa
Butighe sora un poco de porseo
E semo pronti pa tacare el masseo

A voja de far festa no ga bandiera
Ne basta un poco de rum e pera
No, no semo amighi de Maria
Ma se a trovemo a portemo in bireria
Nialtri femo festa da Palermo a Verona
Sta tento qua e no sta fare el mona
Invesse de scoltare sempre a stessa lagna
Senti come spacca i tosi de campagna

Spacco, spacco tutto quanto
De queo che no te piaxe a ti ghe ne fasso un vanto
In ogni posto me diverto e so contento
Col ciccio al vento ai falò xo in Salento
O come quando bevo un bombardin
Soe Dolomiti coi amighi sfogo tutto el cuore alpin
Semo molesti molesti fin matina
E vai che ndemo osto scalda na china

A voja de far festa no ga bandiera
Ne basta un poco de rum e pera
No, no semo amighi de Maria
Ma se a trovemo a portemo in bireria
Nialtri femo festa da Palermo a Verona
Sta tento qua e no sta fare el mona
Invesse de scoltare sempre a stessa lagna
Senti come spacca i tosi de campagna

Fame do spris co l'oliva
Porta un vineo de casada
Mirto e genepì, femo festa cussì

A voja de far festa no ga bandiera
Ne basta un poco de rum e pera
No, no semo amighi de Maria
Ma se a trovemo a portemo in bireria
Nialtri femo festa da Palermo a Verona
Sta tento qua e no sta fare el mona
Invesse de scoltare sempre a stessa lagna
Senti come spacca i tosi de campagna

A voja de far festa no ga bandiera
Ne basta un poco de rum e pera
No, no semo amighi de Maria
Ma se a trovemo a portemo in bireria
Nialtri femo festa da Palermo a Verona
Sta tento qua e no sta fare el mona
Invesse de scoltare sempre a stessa lagna
Senti come spacca i tosi de campagna

Без флага

Венеция, Латина, Аоста, Мольфетта,
У нас сносит крышу, когда мы видим грудь,
И когда приходит время устроить ад,
Так же хороши Турин или Салерно.
Немного вина вытащит тебя из ямы,
Есть хорошее от Тренто до Рагузы.
Закуски, немного свинины,
И мы готовы начать веселье.

Желание веселиться не имеет флага,
Нам достаточно немного рома с грушей.
Нет, мы не друзья Марии,
Но если найдем ее, то потащим в пивную.
Мы празднуем от Палермо до Вероны,
Будь здесь и сейчас, не валяй дурака.
Вместо того, чтобы слушать вечные жалобы,
Послушай, как зажигают деревенские парни.

Ломаю, ломаю все подряд,
Из того, что тебе не нравится, я делаю достоинство.
В любом месте мне весело и я доволен,
С развевающимися волосами у костров в Саленто.
Или когда пью бомбардино,
В Доломитах с друзьями изливаю всю свою альпийскую душу.
Мы шумные, шумные до утра,
И давай, пошли, эта красотка заводит.

Желание веселиться не имеет флага,
Нам достаточно немного рома с грушей.
Нет, мы не друзья Марии,
Но если найдем ее, то потащим в пивную.
Мы празднуем от Палермо до Вероны,
Будь здесь и сейчас, не валяй дурака.
Вместо того, чтобы слушать вечные жалобы,
Послушай, как зажигают деревенские парни.

Хочу шприц с оливкой,
Принеси домашнего вина,
Мирто и генепи, так мы празднуем.

Желание веселиться не имеет флага,
Нам достаточно немного рома с грушей.
Нет, мы не друзья Марии,
Но если найдем ее, то потащим в пивную.
Мы празднуем от Палермо до Вероны,
Будь здесь и сейчас, не валяй дурака.
Вместо того, чтобы слушать вечные жалобы,
Послушай, как зажигают деревенские парни.

Желание веселиться не имеет флага,
Нам достаточно немного рома с грушей.
Нет, мы не друзья Марии,
Но если найдем ее, то потащим в пивную.
Мы празднуем от Палермо до Вероны,
Будь здесь и сейчас, не валяй дурака.
Вместо того, чтобы слушать вечные жалобы,
Послушай, как зажигают деревенские парни.