RUNG HYANG feat. claquepot & Taichi Mukai - Flow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RUNG HYANG feat. claquepot & Taichi Mukai - Flow




Flow
Поток
ダメなふりしてこじらせないで
Не притворяйся плохим, не усложняй
素直になって遊ぼうよ my babe
Расслабься и давай повеселимся, мой милый
当てにしない footage
Не надейся на отснятый материал
It's not too late
Еще не поздно
You know 君次第の control
Ты же знаешь, все в твоих руках
曖昧な言葉を並べてないで
Хватит говорить двусмысленности
好きに踊って笑ってたいね
Хочу танцевать и смеяться в свое удовольствие
謳歌する good day
Наслаждаться хорошим днем
It's not too late
Еще не поздно
You know 君次第の control
Ты же знаешь, все в твоих руках
Ok, so this is how we do it
Итак, вот как мы это сделаем
透明な服は着ないで
Не надевай прозрачную одежду
手遅れになる前に release してく
Освободись, пока не стало слишком поздно
自由持たない歪な silence
Искаженная тишина без свободы
破り手に取る一つの science, oh yeah!
Нарушаем правила, берем в руки одну науку, о да!
笑いあえるわけ
Причина, по которой мы можем смеяться вместе
Gimme the word, gimme the world
Дай мне слово, дай мне мир
I'ma be free, I'ma I'ma be free
Я буду свободна, я буду, я буду свободна
探して見つめて
Ищу и смотрю
僕だけの胸の輝き
Блеск только в моей груди
頬を伝う涙が
Слезы, катящиеся по щекам
乾いたその後には
После того, как высохнут
I've got to find a way 何度でも
Я должна найти способ, снова и снова
ダメなふりしてこじらせないで
Не притворяйся плохим, не усложняй
素直になって遊ぼうよ my babe
Расслабься и давай повеселимся, мой милый
当てにしない footage
Не надейся на отснятый материал
It's not too late
Еще не поздно
You know 君次第の control
Ты же знаешь, все в твоих руках
曖昧な言葉を並べてないで
Хватит говорить двусмысленности
好きに踊って笑ってたいね
Хочу танцевать и смеяться в свое удовольствие
謳歌する good day
Наслаждаться хорошим днем
It's not too late
Еще не поздно
You know 君次第の control
Ты же знаешь, все в твоих руках
即席の紙飛行機飛ばして
Запустим самолетик из бумаги
風に乗せてあとはもう let's go with the flow
Понесём его по ветру, а потом просто let's go with the flow
先のことは誰も分からない
Никто не знает, что будет дальше
方程式なんてあてにもならない
Уравнения здесь не работают
こうせい!ああせい!どうせい!Don't say!
Делай так! Делай эдак! Как же быть?! Не говори!
もういいトブふりで to be free
Хватит уже, просто прыгни, чтобы стать свободным
Gimme the word, gimme the world
Дай мне слово, дай мне мир
I'ma be free, I'ma I'ma be free
Я буду свободна, я буду, я буду свободна
探して見つめて
Ищу и смотрю
僕だけの明日は確かに
Мое завтра точно наступит
Gimme the word, gimme the world
Дай мне слово, дай мне мир
I'ma be free, I'ma I'ma be free
Я буду свободна, я буду, я буду свободна
探して見つめて
Ищу и смотрю
ダメでももう一度
Даже если потерплю неудачу, попробую еще раз
ダメなふりしてこじらせないで
Не притворяйся плохим, не усложняй
素直になって遊ぼうよ my babe
Расслабься и давай повеселимся, мой милый
当てにしない footage
Не надейся на отснятый материал
It's not too late
Еще не поздно
You know 君次第の control
Ты же знаешь, все в твоих руках
曖昧な言葉を並べてないで
Хватит говорить двусмысленности
好きに踊って笑ってたいね
Хочу танцевать и смеяться в свое удовольствие
謳歌する good day
Наслаждаться хорошим днем
It's not too late
Еще не поздно
You know 君次第の control
Ты же знаешь, все в твоих руках
Go with the flow (go with the flow)
Go with the flow (go with the flow)
Go with the flow (go with the flow)
Go with the flow (go with the flow)
Go with the flow (go with the flow)
Go with the flow (go with the flow)
You know 君次第の control
Ты же знаешь, все в твоих руках
Go with the flow (go with the flow)
Go with the flow (go with the flow)
Go with the flow (go with the flow)
Go with the flow (go with the flow)
Go with the flow (go with the flow)
Go with the flow (go with the flow)
You know 君次第の control
Ты же знаешь, все в твоих руках





Writer(s): Shingo.s, Rung Hyang, Claquepot, Taichi Mukai

RUNG HYANG feat. claquepot & Taichi Mukai - PARK - EP
Album
PARK - EP
date of release
23-06-2021



Attention! Feel free to leave feedback.