Harttbreak - RUSSELL! translation in German

Harttbreak

Tell me
Tell me that I'm not who you need
Hurt me
Say things you don't really mean

Just make me hate myself
Make me overthink
Oh, I can't do nothin' right
I can't do anything
Don't think I'm man enough
But I'm trying, babe
I know that shit been rough
But I just wanna say

Don't go wasting your time on me
I'm still trying to find my way
Yeah, I know things don't seem right with me
I can't force you to stay
But I still hope you call up my phone one random day
See how I'm doing, come 'round my way
Until you call me, I'll be staying up late
Dealing with heartbreak, heartbreak

Worthless
Worthless is how I really feel, no
Was this
Was this a game or was it real? (oh)
Was it real?

Just make me hate myself (make me hate myself)
Make me overthink (make me overthink)
Oh, I can't do nothin' right (I can't do nothin' right)
I can't do anything (I can't do anything)
Don't think I'm man enough (oh, woah)
But I'm trying, babe (you know I'm trying, babe)
I know that shit been rough
But I just wanna say

Don't go wasting your time on me, yeah
I'm still trying to find my way
Yeah, I know things don't seem right with me
I can't force you to stay
But I still hope you call up my phone one random day
See how I'm doing and come 'round my way
Until you call me, I'll be staying up late
Dealing with heartbreak, heartbreak

Herzschmerz

Sag mir
Sag mir, dass ich nicht der bin, den du brauchst
Verletz mich
Sag Dinge, die du nicht wirklich so meinst

Bring mich dazu, mich selbst zu hassen
Bring mich zum Grübeln
Oh, ich kann nichts richtig machen
Ich kann gar nichts machen
Denke nicht, dass ich Manns genug bin
Aber ich versuche es, Babe
Ich weiß, dass es hart war
Aber ich will nur sagen

Verschwende deine Zeit nicht mit mir
Ich versuche immer noch, meinen Weg zu finden
Ja, ich weiß, dass die Dinge mit mir nicht richtig erscheinen
Ich kann dich nicht zwingen zu bleiben
Aber ich hoffe immer noch, dass du eines Tages zufällig mein Telefon anrufst
Siehst, wie es mir geht, und bei mir vorbeikommst
Bis du mich anrufst, werde ich spät aufbleiben
Und mit Herzschmerz, Herzschmerz klarkommen

Wertlos
Wertlos ist, wie ich mich wirklich fühle, nein
War das
War das ein Spiel oder war es echt? (oh)
War es echt?

Bring mich dazu, mich selbst zu hassen (bring mich dazu, mich selbst zu hassen)
Bring mich zum Grübeln (bring mich zum Grübeln)
Oh, ich kann nichts richtig machen (ich kann nichts richtig machen)
Ich kann gar nichts tun (ich kann gar nichts tun)
Denke nicht, dass ich Manns genug bin (oh, woah)
Aber ich versuche es, Babe (du weißt, ich versuche es, Babe)
Ich weiß, dass es hart war
Aber ich will nur sagen

Verschwende deine Zeit nicht mit mir, yeah
Ich versuche immer noch, meinen Weg zu finden
Ja, ich weiß, dass die Dinge mit mir nicht richtig erscheinen
Ich kann dich nicht zwingen zu bleiben
Aber ich hoffe immer noch, dass du eines Tages zufällig mein Telefon anrufst
Siehst, wie es mir geht, und bei mir vorbeikommst
Bis du mich anrufst, werde ich spät aufbleiben
Und mit Herzschmerz, Herzschmerz klarkommen