RUSSELL! - LADY - translation of the lyrics into German

LADY - RUSSELL!translation in German




LADY
LADY
Swear this worlds gone to shit
Schwöre, diese Welt ist beschissen
And I just wanna kiss you
Und ich will dich einfach nur küssen
All these hard times just been rough, yeah
All diese harten Zeiten waren einfach hart, ja
It's been rough, yeah
Es war hart, ja
Why be lonely and rich?
Warum einsam und reich sein?
It could all be so simple
Es könnte alles so einfach sein
Money can't buy you no love
Geld kann dir keine Liebe kaufen
No love, and I
Keine Liebe, und ich
Still get lonely too
Fühle mich auch immer noch einsam
Days alone, I stay thinking of holding you
Tage allein, ich denke daran, dich zu halten
I'm just tryna maintain, tryna grow for you
Ich versuche nur, mich zu halten, versuche, für dich zu wachsen
Ain't no one else I want, girl, I'm all for you
Ich will keine andere, Mädchen, ich bin ganz für dich da
Just let me know
Lass es mich einfach wissen
Can I hold you in my arms?
Kann ich dich in meinen Armen halten?
Let you know that you're protected 'round me
Dich wissen lassen, dass du bei mir beschützt bist
Won't let no one bring you harm
Werde nicht zulassen, dass dir jemand Schaden zufügt
My lady, my love
Meine Lady, meine Liebe
Can I hold you in my arms?
Kann ich dich in meinen Armen halten?
You know you're always respected 'round me
Du weißt, dass du bei mir immer respektiert wirst
Don't care how imperfect you are
Egal, wie unvollkommen du bist
My lady, my love
Meine Lady, meine Liebe
I get stressed from the pressure
Ich bin gestresst vom Druck
But you make it better
Aber du machst es besser
My light, you just brighten my day
Mein Licht, du erhellst einfach meinen Tag
(You just brighten my day)
(Du erhellst einfach meinen Tag)
Day, yeah
Tag, ja
Sometimes I just don't feel the most confident
Manchmal fühle ich mich einfach nicht so selbstbewusst
But with you, nothing can get in the way (oh, woah)
Aber mit dir kann uns nichts in den Weg kommen (oh, woah)
The way, the way
Den Weg, den Weg
You're the one for me
Du bist die Eine für mich
If I'm out of my lane, baby, humble me
Wenn ich vom Weg abkomme, Baby, demütige mich
I spent many a night, here just sufferin'
Ich habe viele Nächte hier leidend verbracht
Who needs anyone else when you're loving me?
Wer braucht jemand anderen, wenn du mich liebst?
Just let me know
Lass es mich einfach wissen
Can I hold you in my arms? (My arms)
Kann ich dich in meinen Armen halten? (Meinen Armen)
Let you know that you're protected 'round me ('round)
Dich wissen lassen, dass du bei mir beschützt bist ('rum)
Won't let no one bring you harm
Werde nicht zulassen, dass dir jemand Schaden zufügt
My lady (my lady), my love (oh)
Meine Lady (meine Lady), meine Liebe (oh)
Can I hold you in my arms? (My arms)
Kann ich dich in meinen Armen halten? (Meinen Armen)
You know you're always respected 'round me (yeah)
Du weißt, dass du bei mir immer respektiert wirst (ja)
Don't care how imperfect you are
Egal, wie unvollkommen du bist
My lady, my love
Meine Lady, meine Liebe





Writer(s): Charles Singleton, Larry Kusik, Bert Kaempfert, Herbert Rehbein


Attention! Feel free to leave feedback.