Pryde - keep me on your mind / ruby's ballad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pryde - keep me on your mind / ruby's ballad




Keep me on your mind
Не забывай обо мне.
I just need a little bit of your time
Мне просто нужно немного твоего времени.
I be stackin' all this guala, gettin' mine
Я буду складывать всю эту гуалу, чтобы получить свою.
Do ya thang with it, but baby
Делай свое дело с этим, но, Детка
Go and get that money, baby girl it's on you
Иди и получи эти деньги, детка, они за твой счет.
I need a guala-gettin' shawty with a real attitude
Мне нужна Гуала-красотка с реальным отношением к делу.
You hide your humps behind Chanel, I see you stuntin'
Ты прячешь свои горбы за "Шанель", Я вижу, ты шикуешь.
I see your ex, he runnin' back, but you don't want him
Я вижу твоего бывшего, он бежит обратно, но ты его не хочешь.
Oh, don't you see the shoes? (Yeah) Don't you see the crew? (Yeah)
О, разве ты не видишь туфли? (да) разве ты не видишь команду? (да)
Yeah, we hella fly (we are), don't she wanna take this shit to LA?
Да, мы чертовски круты (мы круты), разве она не хочет отвезти это дерьмо в Лос-Анджелес?
We get high, hikin' up that hill, tryna get a body wreck
Мы ловим кайф, взбираемся на холм, пытаемся разбить тело.
'Cause all them curves really got no chill
Потому что все эти изгибы действительно не вызывают холода
I got somethin' that I wanna tell you
У меня есть кое-что, что я хочу тебе сказать.
You been on my mind ever since you came through
Ты не выходишь у меня из головы с тех пор, как появилась.
(Since you came through)
тех пор как ты пришел сюда)
Know my baby workin', I got shit to do too
Я знаю, что моя малышка работает, и мне тоже есть чем заняться.
When you're all alone and gotta make your next move
Когда ты совсем один и должен сделать свой следующий шаг
You better
Тебе лучше
Keep me on your mind
Не забывай обо мне.
I just need a little bit of your time (oh-woah)
Мне просто нужно немного твоего времени (о-о-о).
I be stackin' all this guala, gettin' mine (stackin' all this money, yeah)
Я буду складывать всю эту гуалу, получать свою (складывать все эти деньги, да).
Do ya thang with it, but baby when you're out
Делай свое дело, но, Детка, когда тебя нет дома.
I just need you to keep me on your mind
Мне просто нужно, чтобы ты не забывал обо мне.
In the zone, see your phone
В зоне, Смотри свой телефон.
When you're all alone you gotta
Когда ты совсем один, ты должен ...
Keep me on your mind
Не забывай обо мне.
In the zone, see your phone
В зоне, Смотри свой телефон.
When you're all alone you should
Когда ты совсем один, ты должен ...
I got somethin' that I wanna tell you
У меня есть кое-что, что я хочу тебе сказать.
You been on my mind ever since you came through
Ты не выходишь у меня из головы с тех пор, как появилась.
Know my baby workin', I got shit to do too
Я знаю, что моя малышка работает, и мне тоже есть чем заняться.
When you're all alone and gotta make your next move
Когда ты совсем один и должен сделать свой следующий шаг
You better
Тебе лучше
Hello, no one is available to take your call
Здравствуйте, никто не может ответить на ваш звонок
Please leave a message after the tone
Пожалуйста оставьте сообщение после сигнала
Keep, keep me on your mind
Держи, держи меня в своих мыслях.
Oh baby, keep, keep me on your mind
О, детка, не забывай, не забывай обо мне.
Woo, I'm around my way, I'm in your ends
Ууу, я иду своим путем, я в твоих концах.
Hit me when you're home
Позвони мне, когда будешь дома.
Or when you're not with your friends
Или когда ты не со своими друзьями
Just keep, keep me on your mind
Просто не забывай, не забывай обо мне.
Ooh-ooh-ooh-ooh-whoa, ooh-whoa, ooh-whoa
УХ-УХ-УХ-УХ-УХ-УХ-УХ-УХ-УХ-УХ-УХ-УХ
Ooh-ooh-ooh-ooh-whoa, ooh-whoa, ooh-whoa
УХ-УХ-УХ-УХ-УХ-УХ-УХ-УХ-УХ-УХ-УХ-УХ
I'ma make it all fall down on a bitch
Я заставлю все это свалиться на суку
I'ma make it all fall down on a bitch
Я заставлю все это свалиться на суку
I'ma make it all fall down on a bitch, aye
Я заставлю все это свалиться на суку, да





Writer(s): Russell!


Attention! Feel free to leave feedback.