el aferrado - RUVNVN , DONJJ translation in Russian

el aferrado

Y es que soy un adicto más sin Dios
Que se pasea por el cielo
Por el infierno por tu corazón

Y es que soy clásico terco sin razón
Que se pregunta día con día
Día con día ¿dónde estará la solución?

Porque no puedo más, no quiero más continuar
Si no hay razón, si no hay verdad
¿para qué luchar?, ¿para qué luchar?

Me han llorado tanto que nunca he visto ninguna flor en mi rebozo
Me han gritado tanto que nunca he oído algo tan pretencioso
He provocado tanto a mis demonios que seis ya son mis socios
He salpicado de llantos amargos lo que hacía contigo por ocio

Tengo a los astronautas pidiendo huelga
Llevo varias saunas buscando tu huella
Me llena de rabia cuando no se te encuentra
Y mi tristeza se convierte en magia eterna

Has estado tan presente en mi mente
Y yo tan pendiente de lo que va y no viene
Vas cantando tan fuerte pero tan fuerte
Que no se sabe si vas cayendo de una pendiente

Yo sé que no tiene caso
Pero me paso
Viendo un pasado
Que no me trae nada

(No puede voltear, aprendió a volar)

Soy un tremendo fracaso
Que no hace caso
Estoy cansado, pronto se me pasa
(Me empecé a amar, pude superar)

Y ¿qué tengo que hacer para poder borrar tu existencia?
¿Para poder huir de mis cadenas?
¿Callar todas las voces de mi cabeza?

Y ¿qué tengo que hacer para poder borrar tu existencia?
¿Para poder huir de mis cadenas?
¿Callar todas las voces de mi cabeza?

Y ¿qué tengo que hacer para poder borrar tu existencia?
¿Para poder huir de mis cadenas? ¿Callar todas las voces de mi cabeza?

упрямец

Я просто ещё один зависимый без Бога
Который бродит по небу
По аду, по твоему сердцу

Я классический упрямец без причины
Который день за днём задаётся вопросом
День за днём: где же решение?

Ведь я не могу больше, не хочу продолжать
Если нет причины, если нет правды
Зачем бороться? Зачем бороться?

Мне столько слёз пролили, что я не видел цветов в своём пути
Мне столько кричали, что не слышал ничего настолько напыщенного
Я столько дразнил своих демонов, что шестеро стали моими партнёрами
Я обрызгал горькими слезами то, что делал с тобой ради забавы

Астронавты у меня просят забастовку
Я посетил сотни саун в поисках твоего следа
Меня бесит, когда тебя не найти
И моя грусть превращается в вечную магию

Ты так прочно поселилась в моих мыслях
А я так зависим от того, что приходит и уходит
Ты поёшь так громко, но так громко
Что не понять — падаешь ли ты со склона

Я знаю, это бессмысленно
Но я продолжаю
Смотреть в прошлое
Которое мне ничего не даёт

(Не может обернуться, научился летать)

Я полный провал
Который не слушает
Я устал, скоро пройдёт
(Я начал любить себя, смог преодолеть)

Что мне сделать, чтобы стереть твоё существование?
Чтобы сбежать от своих цепей?
Заглушить все голоса в голове?

Что мне сделать, чтобы стереть твоё существование?
Чтобы сбежать от своих цепей?
Заглушить все голоса в голове?

Что мне сделать, чтобы стереть твоё существование?
Чтобы сбежать от своих цепей? Заглушить все голоса в голове?