Lyrics and translation RV - Sohneya Yaara

Sohneya Yaara

Tere nal hoya mainu pyar jadon da Har din langda bahaar odon da
Tere nal hoya mainu pyar jadon da Har din langda bahaar odon da
Dil te aa lag ja mere
Dil te aa lag ja mere
Nasha jeha sha reha.
Soneya yaara ve
Mere dildara ve
Tere nal jeyon da zindagi
Maza jeha aa reha ae.
Soneya yaara ve
Mere dildara ve
Tere nal jeyon da zindagi
Maza jeha aa reha ae.
Kaaliyan raatan Hun na darondiyan ne
Jad vi eh sowan akhiyan Supne sajaundiyan ne.
Kaaliyan raatan Hun na darondiyan ne
Jad vi eh sowan akhiyan Supne sajaundiyan ne.
Tere bin naina nu Tere bin naina nu
Kujh vi na bha reha. vi na bha reha.
Sohneya yaara ve
Mere dildara ve
Tere naal jeon da zindagi Mazaa jeha aa rehae.
Sohneya yaara ve
Mere dildara ve
Tere naal jeon da zindagi Mazaa jeha aa rehae.
Fikka-fikka mainu chan jeya vi
Tere agge yara lagda aa
Ohton pehla tera naam lawa main
Fer kite rab da aa.
Fikka-fikka mainu chan jeya vi
Tere agge yara lagda aa
Ohton pehla tera naam lawa main
Fer kite rab da aa.
Lagda khuda khush mainu
Lagda khuda khush mainu
Khushi barsaar hai,
Soneya yaara ve
Mere dildara ve
Tere nal jeyon da zindagi
Maza jeha aa reha ae.
Soneya yaara ve
Mere dildara ve
Tere nal jeyon da zindagi
Maza jeha aa reha ae.
Mileya tu manzil si mili
Hor kujh vi na chawaan main
Tere nal hi main jee rahi aan
Tere naal mar jawa main.
Mileya tu manzil si mili
Hor kujh vi na chawaan main
Tere nal hi main jee rahi aan
Tere naal mar jawa main.
Khwaab Jagdeep Sangale
Khwaab jagdeep sangale
Tuhi sajaa reha.
Sohneya yaara ve
Mere dildara ve
Tere naal jeon da zindagi
Mazaa jeha aa rehae
Sohneya yaara ve
Mere dildara ve
Tere naal jeon da zindagi
Mazaa jeha aa rehae.

Любимый

С тех пор, как я полюбил тебя, Каждый день как весна.
С тех пор, как я полюбил тебя, Каждый день как весна.
Прижмись к моему сердцу,
Прижмись к моему сердцу,
Я как будто пьян.
Любимый мой,
Моя отрада,
Жизнь с тобой
Полна наслаждения.
Любимый мой,
Моя отрада,
Жизнь с тобой
Полна наслаждения.
Темные ночи Меня больше не пугают,
Когда эти прекрасные глаза Сплетают сны.
Темные ночи Меня больше не пугают,
Когда эти прекрасные глаза Сплетают сны.
Без тебя мои глаза
Ничего не видят.
Любимый мой,
Моя отрада,
Жизнь с тобой Полна наслаждения.
Любимый мой,
Моя отрада,
Жизнь с тобой Полна наслаждения.
Даже тусклая луна
Рядом с тобой кажется яркой,
Первым делом с утра я произношу твое имя,
А потом имя Бога.
Даже тусклая луна
Рядом с тобой кажется яркой,
Первым делом с утра я произношу твое имя,
А потом имя Бога.
Кажется, Бог доволен мной,
Кажется, Бог доволен мной,
Он дарит мне счастье,
Любимый мой,
Моя отрада,
Жизнь с тобой
Полна наслаждения.
Любимый мой,
Моя отрада,
Жизнь с тобой
Полна наслаждения.
Я обрел в тебе свою цель,
Мне больше ничего не нужно,
Я живу с тобой,
И с тобой умру.
Я обрел в тебе свою цель,
Мне больше ничего не нужно,
Я живу с тобой,
И с тобой умру.
Сны, сплетенные Джагдипом,
Сны, сплетенные Джагдипом,
Ты воплощаешь в жизнь.
Любимый мой,
Моя отрада,
Жизнь с тобой
Полна наслаждения
Любимый мой,
Моя отрада,
Жизнь с тобой
Полна наслаждения.