Lyrics and translation RVA Nell - Nefret

Nefret

Nefret senden
Bende senden
Nefret besler
Oldum hepten

Nefret senden
Bende senden
Nefret besler
Kendimden bilen

Nefret besliyom kendime
Bazen yaşadığım için şükür dile
Bazen ölmek için dua ettim bile
Bazen herşey için darıldım tanrıya
Sevindim yada üzüldüğüm bu doğru ya
Bu duygular yoktu öncesi sade rüya
Hiç doğmamış olmamayı dilemek zor ya
Peki yaşamak nasıl gelir kolay ha
Hem sevip hem nefret etmek yaşamdan
Başka bi şey olamazdı galba
Bu kadar çelişmeden sonrası civarda
Dolanmam hiç iyi olmaz ya

Nefret senden
Bende senden
Nefret besler
Oldum hepten

Nefret senden
Bende senden
Nefret besler
Kendimden bilen

Durulmam lazım
Nefes nefes nefese hakim bedene
Ruhum özelliği takmaz genelde
Hep içinte durur söylentileriyle
Gözü kararmış herşeyiyle
Nasıl kararla yaparım
Beden ve ruhum takımım
Takıldım hadi bakalım
Buradan nasıl çıkalım
Nefrete sahibim adamım

Nefret senden
Bende senden
Nefret besler
Oldum hepten

Nefret senden
Bende senden
Nefret besler
Kendimden bilen

Kontrol edemem
Sabırsız heceler
ÇıkmaK için can at
Nefreti bi ara
Durmaz gelir yer aç
Hep bi inat ve aç

Nefret senden
Bende senden
Nefret besler
Oldum hepten

Nefret senden
Bende senden
Nefret besler
Kendimden bilen

Ненависть

Ненависть к тебе,
И во мне к тебе,
Ненависть питает,
Стал я ею совсем.

Ненависть к тебе,
И во мне к тебе,
Ненависть питает,
Себя в ней познаю.

Ненавистью питаю себя,
Иногда благодарю за жизнь, молю,
Иногда молюсь о смерти,
Иногда злюсь на Бога за всё,
Радуюсь или грущу, это правда,
Этих чувств не было раньше, просто сон,
Желать не родиться - тяжело,
А как жить легко, да?
И любить, и ненавидеть жизнь,
Другого и не дано, наверно,
Столько противоречий,
Мне бы не кружить в них.

Ненависть к тебе,
И во мне к тебе,
Ненависть питает,
Стал я ею совсем.

Ненависть к тебе,
И во мне к тебе,
Ненависть питает,
Себя в ней познаю.

Успокоиться нужно,
Вздох за вздохом, тело под контролем,
Моя душа особенная, плевать на устои,
Всегда молчит, слухи о ней,
Взгляд померк,
Как мне принять решение?
Тело и душа - моя команда,
Запутался, ну давай же,
Как нам выбраться отсюда?
Ненависть во мне, я твой хозяин.

Ненависть к тебе,
И во мне к тебе,
Ненависть питает,
Стал я ею совсем.

Ненависть к тебе,
И во мне к тебе,
Ненависть питает,
Себя в ней познаю.

Не могу контролировать,
Нетерпеливые слоги,
Рвутся наружу,
Ненависть на мгновение,
Не останавливается, дай ей простор,
Всегда упряма и голодна.

Ненависть к тебе,
И во мне к тебе,
Ненависть питает,
Стал я ею совсем.

Ненависть к тебе,
И во мне к тебе,
Ненависть питает,
Себя в ней познаю.