Lyrics and translation Ry - Lost

Lost

I haven′t felt quite right for a minute
A stranger in my own skin
I don't know why I gotta push my limits
Over and over again
It′s like I'm watching myself from a distance
Killing myself I'm the only witness
No matter who I tell they won′t ever get this
No
Na no no no no no

Man the problem is I don′t know what's going on
And through all of this I just keep on holding on
Making promises never even keeping one
That empty hollow shit you know what I′m speaking on
Yuh
Heres the 411 it's me against myself and the other me won
Mans just put me on the shelf started gathering dust
By the time I came back I was already gone
Uh huh
Man I should′ve known that I was the enemy
Goin through this hell because of all of my tendencies
Only time will tell if I can do this shit independently
Fuck it in nutshell I just lost my identity
Yuh
And this shit goes on
When it Starts so smooth
And Then the wheels fall off
I Don't know What to do
I′ve never been this lost
And to tell the truth
I've never felt this washed

I feel haven't felt quite right for a minute
A stranger in my own skin
I don′t know why I gotta push my limits
Over and over again
It′s like I'm watching myself from a distance
Killin myself I′m the only witness
No matter who I tell they won't ever get this
No
Na no no no no no

Na no no no no
No matter who I tell they won′t ever get this
Naw
Fucking up my life with some quickness
Uh
A good nights sleep ain't gon fix this
Naw
Can′t help feeling lost in my own
Feelin lost in my own skin

I feel haven't felt quite right for a minute
A stranger in my own skin
I don't know why I gotta push my limits
Over and over again
It′s like I′m watching myself from a distance
Killin myself I'm the only witness
No matter who I tell they won′t ever get this
No
Na no no no no no
Oof
Na no no no no
No matter who I tell they won't ever get this
No
Fucking up my life with some quickness
Uh
A good nights sleep ain′t gon fix this
Naw
Can't help feeling lost in my own yeah
Feelin lost in my own skin

Perdu

Je ne me sens pas bien depuis un moment
Un étranger dans ma propre peau
Je ne sais pas pourquoi je dois repousser mes limites
Encore et encore
C'est comme si je me regardais de loin
Me tuer, je suis le seul témoin
Peu importe à qui je le dis, ils ne comprendront jamais
Non
Non non non non non non

Mec, le problème, c'est que je ne sais pas ce qui se passe
Et à travers tout ça, je continue à tenir bon
Faire des promesses sans jamais en tenir une seule
Cette merde vide et creuse, tu sais de quoi je parle
Ouais
Voici le 411, c'est moi contre moi-même et l'autre moi a gagné
L'homme m'a juste mis sur l'étagère, il a commencé à prendre la poussière
Au moment où je suis revenu, j'étais déjà parti
Uh huh
Mec, j'aurais dû savoir que j'étais l'ennemi
Je traverse cet enfer à cause de toutes mes tendances
Seul le temps dira si je peux faire cette merde de manière indépendante
Foutu, en un mot, j'ai juste perdu mon identité
Ouais
Et cette merde continue
Quand ça commence si bien
Et puis les roues tombent
Je ne sais pas quoi faire
Je n'ai jamais été aussi perdu
Et pour dire la vérité
Je ne me suis jamais senti aussi vidé

Je ne me sens pas bien depuis un moment
Un étranger dans ma propre peau
Je ne sais pas pourquoi je dois repousser mes limites
Encore et encore
C'est comme si je me regardais de loin
Me tuer, je suis le seul témoin
Peu importe à qui je le dis, ils ne comprendront jamais
Non
Non non non non non non

Non non non non non
Peu importe à qui je le dis, ils ne comprendront jamais
Non
Je foire ma vie avec rapidité
Uh
Une bonne nuit de sommeil ne va pas arranger ça
Non
Je ne peux pas m'empêcher de me sentir perdu dans mon propre
Je me sens perdu dans ma propre peau

Je ne me sens pas bien depuis un moment
Un étranger dans ma propre peau
Je ne sais pas pourquoi je dois repousser mes limites
Encore et encore
C'est comme si je me regardais de loin
Me tuer, je suis le seul témoin
Peu importe à qui je le dis, ils ne comprendront jamais
Non
Non non non non non non
Oof
Non non non non non
Peu importe à qui je le dis, ils ne comprendront jamais
Non
Je foire ma vie avec rapidité
Uh
Une bonne nuit de sommeil ne va pas arranger ça
Non
Je ne peux pas m'empêcher de me sentir perdu dans mon propre, ouais
Je me sens perdu dans ma propre peau