Lyrics and translation RYAN F*CKING JIN - THE ART OF WAR
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
THE ART OF WAR
L'ART DE LA GUERRE
Everybody
wanna
be
me,
then
be
me
Tout
le
monde
veut
être
moi,
alors
sois-moi
Everybody
wanna
beat
me,
then
beat
me
Tout
le
monde
veut
me
battre,
alors
bats-moi
Everybody
wanna
see
me,
you
see
me
Tout
le
monde
veut
me
voir,
tu
me
vois
Everybody
wanna
please
me,
then
please
me
Tout
le
monde
veut
me
faire
plaisir,
alors
fais-moi
plaisir
Everybody
wanna
be
me,
then
be
me
Tout
le
monde
veut
être
moi,
alors
sois-moi
Everybody
wanna
beat
me,
then
beat
me
Tout
le
monde
veut
me
battre,
alors
bats-moi
Everybody
wanna
see
me,
you
see
me
Tout
le
monde
veut
me
voir,
tu
me
vois
Your
bitch
wanna
come
please
me,
uh
Ta
meuf
veut
venir
me
faire
plaisir,
hein
Looking
at
my
insights,
damn
the
impressions
are
impressive
En
regardant
mes
statistiques,
putain
les
impressions
sont
impressionnantes
From
MIDAS
to
DEAR
MR
WEST,
I
just
add
to
the
collection
De
MIDAS
à
DEAR
MR
WEST,
j'ajoute
juste
à
la
collection
Wait
till
I
make
it
major
independent
Attends
que
je
réussisse
en
indépendant
Or
wait
till
I
sign
that
deal
and
that
deposit
hits
directly
Ou
attends
que
je
signe
ce
contrat
et
que
le
dépôt
arrive
directement
Money
going
straight
into
investing
L'argent
va
directement
dans
l'investissement
Had
a
conversation
with
my
father,
told
me
count
my
blessings
J'ai
eu
une
conversation
avec
mon
père,
il
m'a
dit
de
compter
mes
bénédictions
Everybody
see
that
I'm
the
best
Tout
le
monde
voit
que
je
suis
le
meilleur
I
don't
have
to
talk
my
shit,
but
all
these
numbers
feel
neglected
Je
n'ai
pas
besoin
de
me
vanter,
mais
tous
ces
chiffres
sont
négligés
Wait
until
my
S&P
500
hit
the
profit
margin
Attends
que
mon
S&P
500
atteigne
la
marge
bénéficiaire
Wait
until
my
money
making
money
make
a
money
harvest
Attends
que
mon
argent
fasse
de
l'argent
et
fasse
une
récolte
d'argent
Swear
nobody
hungrier
than
me
cause
I
been
starving
Je
jure
que
personne
n'a
plus
faim
que
moi
parce
que
j'ai
faim
Everybody
wanna
be
fire,
can't
spark
it
Tout
le
monde
veut
être
le
feu,
mais
ne
peut
pas
l'allumer
Everybody
wanna
hate
me,
don't
wanna
argue
Tout
le
monde
veut
me
détester,
ne
veut
pas
se
disputer
Can't
do
it
face
to
face,
don't
wanna
be
a
target
Je
ne
peux
pas
le
faire
en
face
à
face,
je
ne
veux
pas
être
une
cible
Be
a
pussy,
be
behind
the
screen
Être
une
lavette,
être
derrière
l'écran
I'll
tag
you
in
the
comments
Je
vais
te
taguer
dans
les
commentaires
Got
your
bitch
on
that
orange
black
site
dog
barking
J'ai
ta
meuf
sur
ce
site
orange
et
noir
qui
aboie
comme
un
chien
Build
my
legacy
till
my
name
hits
the
stock
market
Construire
mon
héritage
jusqu'à
ce
que
mon
nom
atteigne
le
marché
boursier
Insane
bars
like
asylum
arkham
Des
barres
folles
comme
l'asile
d'Arkham
Wait
until
you
see
my
name
on
Billboard,
that's
a
promise
Attends
de
voir
mon
nom
sur
Billboard,
c'est
une
promesse
Everybody
wanna
be
fire,
can't
spark
it
Tout
le
monde
veut
être
le
feu,
mais
ne
peut
pas
l'allumer
Everybody
wanna
hate
me,
don't
wanna
argue
Tout
le
monde
veut
me
détester,
ne
veut
pas
se
disputer
Can't
do
it
face
to
face,
don't
wanna
be
a
target
Je
ne
peux
pas
le
faire
en
face
à
face,
je
ne
veux
pas
être
une
cible
Be
a
pussy,
be
behind
the
screen
Être
une
lavette,
être
derrière
l'écran
I'll
tag
you
in
the
comments
Je
vais
te
taguer
dans
les
commentaires
Got
your
bitch
on
that
orange
black
site
dog
barking
J'ai
ta
meuf
sur
ce
site
orange
et
noir
qui
aboie
comme
un
chien
Ima
build
my
legacy
till
my
name
hits
the
stock
market
Je
vais
construire
mon
héritage
jusqu'à
ce
que
mon
nom
atteigne
le
marché
boursier
Insane
bars
like
asylum
arkham
Des
barres
folles
comme
l'asile
d'Arkham
Wait
until
you
see
my
name
on
Billboard,
that's
a
promise
Attends
de
voir
mon
nom
sur
Billboard,
c'est
une
promesse
Call
me
king
how
I
get
beat,
or
get
thrown
Appelle-moi
roi
comment
je
me
fais
battre,
ou
jeter
I
could
make
your
bitch
go
fetch,
go
get
bone
Je
pourrais
faire
en
sorte
que
ta
chienne
aille
chercher,
qu'elle
aille
chercher
l'os
I
could
make
a
promise
right
now,
that's
set
stone
Je
pourrais
faire
une
promesse
maintenant,
c'est
gravé
dans
la
pierre
Make
your
girl
leave
you
to
suck
my
dick
Faire
en
sorte
que
ta
copine
te
quitte
pour
me
sucer
la
bite
I
guess
she
blown
away
Je
suppose
qu'elle
est
époustouflée
Once
she
finished
with
the
job,
I
make
her
clock
out
Une
fois
qu'elle
a
fini
son
travail,
je
la
fais
pointer
Got
a
girl
I'm
tending
to,
you
just
a
throwaway
J'ai
une
fille
dont
je
m'occupe,
tu
n'es
qu'un
bouche-trou
How
you
think
that
I
am
one
phone
away
Comment
tu
peux
penser
que
je
suis
à
un
coup
de
fil
près
Naive
bitch
try
to
hit
my
line,
damn
Salope
naïve
essaie
de
me
joindre,
putain
Call
me
king
how
I
get
beat,
or
get
thrown
Appelle-moi
roi
comment
je
me
fais
battre,
ou
jeter
Make
your
bitch
go
fetch,
go
get
bone
Faire
en
sorte
que
ta
chienne
aille
chercher,
qu'elle
aille
chercher
l'os
I
could
make
a
promise
right
now,
set
stone
Je
pourrais
faire
une
promesse
maintenant,
gravée
dans
la
pierre
I
could
make
your
girl
leave
you
to
suck
my
dick
Je
pourrais
faire
en
sorte
que
ta
copine
te
quitte
pour
me
sucer
la
bite
She
blown
away
Elle
est
époustouflée
Once
she
finished
with
the
job,
I
make
her
clock
out
Une
fois
qu'elle
a
fini
son
travail,
je
la
fais
pointer
Got
a
girl
I'm
tending
to,
you
just
a
throwaway
J'ai
une
fille
dont
je
m'occupe,
tu
n'es
qu'un
bouche-trou
How
you
think
that
I
am
one
phone
away
Comment
tu
peux
penser
que
je
suis
à
un
coup
de
fil
près
Naive
bitch,
uh
Salope
naïve,
hein
Not
a
fighter,
but
I'm
fighting
my
addictions
Pas
un
combattant,
mais
je
combats
mes
addictions
Fight
my
demons
Combattre
mes
démons
Fighting
for
the
people
in
my
mind
Combattre
pour
les
gens
dans
ma
tête
I
fight
to
free
them
Je
me
bats
pour
les
libérer
Fighting
for
the
inner
child
nobody
believed
in
Combattre
pour
l'enfant
intérieur
en
qui
personne
ne
croyait
Fighting
for
the
nerds
and
the
freaks
and
the
geeks
Combattre
pour
les
nerds,
les
freaks
et
les
geeks
And
the
people
dancing
in
the
streets,
tryna
live
they
dreams
Et
les
gens
qui
dansent
dans
la
rue,
essayant
de
vivre
leurs
rêves
Fighting
for
the
people
in
the
closet,
can't
see
Combattre
pour
les
gens
dans
le
placard,
qui
ne
peuvent
pas
voir
Fighting
for
my
rights
and
I'm
fighting
for
my
people
Combattre
pour
mes
droits
et
je
me
bats
pour
mon
peuple
Fighting
for
the
mental
health
struggles
of
my
equals
Combattre
pour
les
problèmes
de
santé
mentale
de
mes
égaux
And
I'm
fighting
for
the
lessons
I
hope
life
won't
have
to
teach
you
Et
je
me
bats
pour
les
leçons
que
j'espère
que
la
vie
n'aura
pas
à
t'apprendre
Please
just
read
these
chapters
instead
S'il
te
plaît,
lis
juste
ces
chapitres
à
la
place
Read
the
words
that
I
write,
Art
of
War,
printed
red
Lis
les
mots
que
j'écris,
L'Art
de
la
Guerre,
imprimé
en
rouge
Lay
down
knowledge,
then
I
lay
down
with
your
bitch
in
bed
Déposer
la
connaissance,
puis
je
me
couche
avec
ta
meuf
au
lit
Energy
I'm
coming
with
L'énergie
avec
laquelle
j'arrive
How
many
points
can
I
nail
before
I
hit
the
head
Combien
de
points
je
peux
marquer
avant
de
toucher
le
fond
How
many
children
misinformed,
mislead
Combien
d'enfants
mal
informés,
induits
en
erreur
How
many
voices
unheard
since
death
Combien
de
voix
inaudibles
depuis
la
mort
How
many
people
tried
to
ride
the
wave
Combien
de
personnes
ont
essayé
de
surfer
sur
la
vague
How
many
shipwrecks
Combien
de
naufrages
Fighting
for
the
people
wanna
be
dead,
still
living
Combattre
pour
les
gens
qui
veulent
être
morts,
mais
qui
vivent
encore
Fighting
my
own
battles
for
you,
but
I'll
leave
it
written
Combattre
mes
propres
batailles
pour
toi,
mais
je
vais
laisser
ça
écrit
Follow
the
instructions
given
Suis
les
instructions
données
Please,
damn
S'il
te
plaît,
putain
Oh,
fighting
for
the
paranoid
Oh,
me
battre
pour
les
paranoïaques
Fighting
for
the
scared
of
noise
Combattre
pour
ceux
qui
ont
peur
du
bruit
Fighting
for
the
hear
no
more
people
in
they
corner
Combattre
pour
ceux
qui
n'entendent
plus
personne
dans
leur
coin
Ok,
this
The
Art
of
War
Ok,
c'est
L'Art
de
la
Guerre
Ok,
this
The
Art
of
War
Ok,
c'est
L'Art
de
la
Guerre
Ok,
this
the
what?
Ok,
c'est
quoi
?
Fighting
for
the
paranoid
Combattre
pour
les
paranoïaques
Fighting
for
the
scared
of
noise
Combattre
pour
ceux
qui
ont
peur
du
bruit
Fighting
for
the
hear
no
more
people
in
they
corner
Combattre
pour
ceux
qui
n'entendent
plus
personne
dans
leur
coin
Ok,
this
The
Art
of
War
Ok,
c'est
L'Art
de
la
Guerre
Ok,
this
The
Art
of
War
Ok,
c'est
L'Art
de
la
Guerre
Ok,
this
The
Art
of
War
Ok,
c'est
L'Art
de
la
Guerre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ryan Jin
Attention! Feel free to leave feedback.