Lyrics and translation RYO the SKYWALKER & AFRA - Instru-Men

Instru-Men

Hurry Up!! まだ間に合う

何も無くても始まるParty time 体ひとつで踊らすアニマル
なんならマイクなしでもアリだ なぜならAFRAと

オレ自体が楽器 来るなりたちまち沸かす活気
この場のVIBESを上げるジャッキ バッチリ持ち前のワザを発揮 Play Dat
体ごとが楽器 火つけば止まらんオートマティック そこのけ躍起になったそこのガキ
丁々発止 wi a sharp like Ratic 起こすマジック(よっしゃこい)

Don Dada we a wickedなビートバカ またがったMadな 2 Shotta from Japan
Pa-paparapa-rapa-paraてまたMr.Beaterくらわせろアッパー

さらにバチバチ ガチで花火散る 頂き目指し未だ道なき
道 つっ走るTop Runner ちょwwタンマなしだ みんな遅れんな

いいぞいいぞ AFRA to the Beat Yo 狂喜乱舞で騒ぐpeople
一生かけ腕あげてくHero Keep On Play ドラム&ベースにKeyboard
世界のトビラこじ開ける発声法 まだ足んねえぞ磨く完成度
会議室からBus Station どこでもステージショウ

オレ自体が楽器 来るなりたちまち沸かす活気
この場のVIBESを上げるジャッキ バッチリ持ち前のワザを発揮 Play Dat

Ah-ah-ah-ah-ah-ah って夜通し踊り明かす
門で笑えばどうにかなる リズムがバンバンまた変わるWatch¥ a!!

あらよっと
U know This? Da One A Name
拍手喝采アプローズ アルコールのどもとにまず通す
澄まし顔のダークホース 蹴飛ばしてガッツポーズ and next!!

勢い余って いきなり 飛び出したミリタリー 放つふたりのWicked Daddy
Bad Man saluteこれ君なり に暴れるのが しきたり 次 次

さらにGlobal 負けずに本場の向こうはる かけずり
掲げるスローガン 陰気に閉じこもるんなら不合格
今オレらが動き出す 奏でる音色にくもり無く
表現法無限に見せつける フルオーケストラばりすごいヤツ

なぜならAFRAと
オレ自体が楽器 来るなりたちまち沸かす活気
この場のVIBESを上げるジャッキ バッチリ持ち前のワザを発揮 Play Dat
体ごとが楽器 火つけば止まらんオートマティック そこのけ躍起になったそこのガキ
丁々発止 wi a sharp like Ratic 起こすマジック

Instru-Men

Dépêche-toi ! Il est encore temps

Même sans rien, la fête commence, un seul corps suffit à danser comme un animal
Et même sans micro, ça marche, parce qu'avec AFRA et

Moi-même, je suis un instrument, je fais bouillir l'énergie dès que j'arrive
Ce jack pour booster le VIBES de cet endroit, je montre mes talents habituels, joue ça
Tout mon corps est un instrument, une fois que le feu est allumé, c'est automatique, fais place, les enfants se déchaînent là-bas
Sans cesse, avec un esprit vif comme un Ratic, je crée de la magie (allez, fonce)

Don Dada, on est un beat-fou déjanté, une Mad 2 Shotta du Japon
Pa-paparapa-rapa-para, encore un coup de Mr. Beater, envoie un uppercut

Encore plus fort, vraiment, des feux d'artifice éclatent, on vise le sommet, il n'y a pas encore de chemin
Le chemin, on fonce, Top Runner, attends un peu, tu ne peux pas nous rattraper, tout le monde est en retard

C'est bien, c'est bien, AFRA au rythme, mon amour, la foule s'emballe, c'est une joie folle
Je vais continuer à monter en puissance toute ma vie, Hero, Keep On Play, batterie et basse, clavier
La technique vocale qui ouvre les portes du monde, c'est pas encore assez, il faut perfectionner la qualité
De la salle de réunion à la station de bus, partout c'est un spectacle

Moi-même, je suis un instrument, je fais bouillir l'énergie dès que j'arrive
Ce jack pour booster le VIBES de cet endroit, je montre mes talents habituels, joue ça

Ah-ah-ah-ah-ah-ah, on danse toute la nuit
Si tu souris à la porte, tout ira bien, le rythme change constamment, Watch¥ a!!

Tiens, voilà
Tu connais ça ? Da One A Name
Applaudissements, acclamations, bravo, l'alcool passe d'abord dans la gorge
Un cheval noir au visage impassible, je donne un coup de pied et fais un geste de victoire, et ensuite !!

Avec trop d'élan, soudain, un militaire est sorti, les deux Wicked Daddy lâchent
Bad Man salute, c'est ton style, c'est comme ça qu'on se lâche, le prochain, le prochain

Encore plus global, on ne se laisse pas abattre, on court vers le fond de l'autre côté
Le slogan que l'on brandit, si tu restes enfermé dans l'ombre, c'est un échec
Maintenant, on se lance, la mélodie que l'on joue est limpide
Un style d'expression infini, un spectacle grandiose à l'orchestre

Parce qu'avec AFRA et
Moi-même, je suis un instrument, je fais bouillir l'énergie dès que j'arrive
Ce jack pour booster le VIBES de cet endroit, je montre mes talents habituels, joue ça
Tout mon corps est un instrument, une fois que le feu est allumé, c'est automatique, fais place, les enfants se déchaînent là-bas
Sans cesse, avec un esprit vif comme un Ratic, je crée de la magie