Lyrics and translation RYO the SKYWALKER - FREE

FREE

Woo na na Woo Woo na na 何度でも伝えるここから
Skywalker おれがPassing through もがきあぐVibes を発信中
一度や二度がなんだよう土砂降りじゃ誰もがStand Alone
気持ちひとつでこの雨も止んだようSo Mi Ask Dem

※Free の意味は誰が決める なせばなんにだってなれる
Free どこまで君はいける なにはなくたってかっとぶ(おれら)
Free 包む空なら雲はなく Free 憩う森では鳥が鳴く
こんな世界はそうないぞ 余すとこなく堪能すWhole Wild World※

忘れることなくRemember One Time 右も左もなんだかわかんないまま
がむしゃらに突っ走ってこれ三昧
やれどやれどやれどやれどまだ足んないかんじ
時にバンザイ時に反対 残骸蹴散らして進む断崖(Wow)
乗り越えるたびだんだんと この溢れ出すチカラはなんなんよ
気付かぬままただ過ごした10代 些細な出来事が実に重大
若気で勢い余って中退 醜態 さらしても苦しゅうない
Yes 兄弟よ 見上げろ将来 結局は何を成すか For Life
教科書も放り出す放課後(なんて) 誰だって昔はそうだろう

(※くり返し)

この世に生まれ出なんて偶然 そう思えればまた違ってくるで
口笛にのしてすます充電 街に繰り出してGroovin'Groovin'
はしゃいだ帰りにのった終電 口くさい愚痴の酔った中年(Cho)

大そなTie したおっさんも そんなしがらむ暮らしならどうなんよ
夢追うのに年の差は関係なし 誰もがそう重ねてくわけだし
揚げ足とろうが果て無き 道を制覇する気持ちには負けなし
あそこにある自由の掛け橋 なけなしのままで駆け出したころ
あった情熱の火花も あんたを待ってる今なお

(※くり返し)

さあ空に羽広げ今に見とけって飛び立ち目指す日の出
後ろ気にせずいっとけだって全ての瞬間にゃ来ないぞ二度目
間違いならば認め覚悟決めたなら急げ
生きる意味は自ずから君のとこにもちゃんと届くから
Woo na na Woo Woo na na 何度でも伝えるここから
Woo na na Woo Woo na na 聞こえたら応答しなそこから
Woo na na Woo Woo na na Woo na na Woo Woo na na

Free の意味は誰が決める なせばなんにだってなれる
Free どこまで君はいける なにはなくたってかっとぶ(おれら)
Free 包む空ならば雲はなく Free 憩う森では鳥が鳴く
こんな世界はそうないぞ 余すとこなく堪能すWhole Wide World

СВОБОДА

Ву на на Ву Ву на на Сколько раз еще сказать тебе отсюда
Skywalker я, Passing through, выпускаю наружу эти бьющиеся Vibes
Раз или два, какая разница, под проливным дождем каждый Stand Alone
Если настроение подходящее, то и дождь прекращается, So Mi Ask Dem

※Смысл слова "Свобода" кто определяет? Если постараешься, то всего добьешься
Свобода, как далеко ты зайдешь? Даже без ничего взлетишь (мы)
Свобода, небо, обволакивающее тебя, без облаков, Свобода, лес, где отдыхаешь, птицы поют
Такого мира больше нет, наслаждайся им сполна, Whole Wild World※

Не забывая, Remember One Time, ни черта не понимая, ни справа, ни слева
безрассудно несся сломя голову
делал, делал, делал, делал, но все еще мало
Иногда банзай, иногда против, разбрасывая обломки, иду по обрыву (Wow)
С каждым преодоленным препятствием, что же это за сила, которая выплескивается наружу
Не замечая, просто провел свои 10 лет, незначительные события на самом деле важны
По молодости, переполненный энергией, бросил учебу, позор, но не жалею
Да, брат, смотри в будущее, в конце концов, что ты сделаешь For Life
После школы, бросая учебники (ну и что), у каждого было такое раньше

(※повтор)

Рождение в этом мире - случайность, если так думать, все будет по-другому
Насвистывая, заряжаюсь, выхожу в город, Groovin'Groovin'
В последнем поезде после веселья, пьяный мужчина средних лет с перегаром (Cho)

Даже дядька с большим галстуком, как насчет такой жизни с кучей обязательств?
Разница в возрасте не имеет значения, когда гонишься за мечтой, все проходят через это
Пусть цепляются к словам, но моему стремлению покорить бесконечный путь не победить
Вон там мост свободы, когда я бежал к нему, у меня почти ничего не было
Искра страсти, которая тогда была, все еще ждет тебя

(※повтор)

Раскрой крылья в небо, смотри, взлетай к восходу солнца
Не оглядывайся назад, давай, потому что каждый момент неповторим
Если ошибся, признай, если решился, торопись
Смысл жизни сам по себе дойдет и до тебя
Ву на на Ву Ву на на Сколько раз еще сказать тебе отсюда
Ву на на Ву Ву на на Если слышишь, ответь оттуда
Ву на на Ву Ву на на Ву на на Ву Ву на на

Смысл слова "Свобода" кто определяет? Если постараешься, то всего добьешься
Свобода, как далеко ты зайдешь? Даже без ничего взлетишь (мы)
Свобода, небо, обволакивающее тебя, без облаков, Свобода, лес, где отдыхаешь, птицы поют
Такого мира больше нет, наслаждайся им сполна, Whole Wide World