Lyrics and translation RYO the SKYWALKER - Fight Music

Fight Music

上がるステージがリング 展開はQuick かなりスリリング
いくつ積もうとも陳腐なFlow じゃ届かん深部揺するのが任務
常にぶつける新譜 吹かす新風 狙うトップ・ランキング
禁句なんてない Kick da Punch Line 百戦練磨のキング これが

八百長なしのFight Music みなぎり出すぞ体中に
八百長なしのFight Music ギリギリ試す愛と勇気
もう一歩前へ 出りゃ打たれる世の中フトコロからBun Dat

ゴング鳴ったらDon¥t Stop Fight!! トンズラなしだぜこの商売
文句があんなら特攻隊ばりにRock On 見せつけるShow Time
All right 暴れてちょうだい 号外が出るぐらい豪快に
So HighからSlow Wine まで場内一致で決める勝敗 なら
迷わず総攻撃 音で応答して暴動さUno Ready
乱闘じゃロープ越え放送席 まで飛び散る火の粉は予想できん
打ち砕く妄想癖 現実を逃避したBoy demはかかってき
他との違いが今イチ なら (Boom!!)殴られるようなリアリティー こそ

八百長なしのFight Music みなぎり出すぞ体中に
八百長なしのFight Music ギリギリ試す愛と勇気
もう一歩前へ 出りゃ打たれる世の中フトコロからBun Dat

敵が怪しげに 近づく前にAssassinating
とがる言葉をまたひねり 破壊的 韻 固い兵器
過激に放つ打撃に回し蹴り まっすぐただイメージ
切り込む技と熱きメッセージ で沸かしてなんぼが正けり

貫く意思は鋼鉄 さらに猛烈に吹き出す情熱
今なお 前線で先手打って宣言 逃げも隠れもせんで
饒舌にしとめる豪傑 さらに究極の域まで何小節 Oh Yes
次なる第1 Roundで また紙破って (から)書きなぐって

八百長なしのFight Music みなぎり出すぞ体中に
八百長なしのFight Music ギリギリ試す愛と勇気
もう一歩前へ 出りゃ打たれる世の中 ピンチ逆手に

打ち勝つ 打ち勝つ さあさFalla mi now 街が騒ぎ出す
打ち勝つ 打ち勝つ 繰り出す独自のstyleが武器になる
打ち勝つ 打ち勝つ 無自覚に 口パクだらけなら無視して
打ち勝つ 打ち勝つ 己に打ち勝つ 口数 作り出す

八百長なしのFight Music みなぎり出すぞ体中に
八百長なしのFight Music ギリギリ試す愛と勇気
もう一歩前へ 出りゃ打たれる世の中フトコロからBun Dat

Musique de Combat

La scène qui monte est un ring, le déroulement est rapide, assez palpitant
Combien d'efforts tu ferais, un flow banal ne peut pas atteindre les profondeurs, c'est ma mission de faire trembler
Je te lance constamment de nouvelles chansons, un vent nouveau, visant le classement du top
Il n'y a pas de mots interdits, Kick da Punch Line, un roi aguerri au combat, c'est ça

Pas de tricherie, Fight Music, tu sens ça dans tout ton corps
Pas de tricherie, Fight Music, tu mets à l'épreuve l'amour et le courage au bord du gouffre
Avance d'un pas, tu te fais frapper dans ce monde, Bun Dat de ta poche

Quand le gong sonne, Don¥t Stop Fight!! C'est notre métier, pas de fuite
Si tu as des griefs, Rock On comme un commando, montre-moi ton Show Time
All right, fais-moi un bordel, fais-le avec tant de faste qu'il y ait des titres à la Une
De So High à Slow Wine, tout le monde décide de la victoire, alors
N'hésite pas à attaquer, réponds avec du son, une émeute, Uno Ready
Une bagarre, on saute par-dessus les cordes, jusqu'aux sièges de diffusion, les étincelles qui volent sont imprévisibles
J'écrase les délires, ceux qui fuient la réalité, Boy dem, venez me chercher
Si la différence avec les autres est faible, (Boom!!) c'est la réalité qui te frappe, c'est ça

Pas de tricherie, Fight Music, tu sens ça dans tout ton corps
Pas de tricherie, Fight Music, tu mets à l'épreuve l'amour et le courage au bord du gouffre
Avance d'un pas, tu te fais frapper dans ce monde, Bun Dat de ta poche

Avant que l'ennemi ne se rapproche de manière suspecte, Assassinating
J'ai tordu les mots pointus, des rimes destructrices, des armes solides
Des coups violents, des coups de pied circulaires, une image droite, juste
Des techniques tranchantes et des messages passionnés, c'est pour ça qu'on chauffe l'atmosphère

Ma volonté est d'acier, ma passion jaillit encore plus fortement
Je suis toujours en première ligne, j'annonce en premier, je ne me cache pas, je ne fuis pas
Un héros qui domine avec sa verbosité, et qui va encore plus loin, combien de mesures, Oh Yes
Au prochain 1er Round, on va déchirer le papier (et) griffonner dessus

Pas de tricherie, Fight Music, tu sens ça dans tout ton corps
Pas de tricherie, Fight Music, tu mets à l'épreuve l'amour et le courage au bord du gouffre
Avance d'un pas, tu te fais frapper dans ce monde, tu retournes la situation à ton avantage

Vaincre, vaincre, vas-y, Falla mi now, la ville est en ébullition
Vaincre, vaincre, ton style unique est ton arme
Vaincre, vaincre, si tu fais du playback sans t'en rendre compte, ignore-le
Vaincre, vaincre, vaincre toi-même, créer des mots

Pas de tricherie, Fight Music, tu sens ça dans tout ton corps
Pas de tricherie, Fight Music, tu mets à l'épreuve l'amour et le courage au bord du gouffre
Avance d'un pas, tu te fais frapper dans ce monde, Bun Dat de ta poche