そりゃWorkin everyday yea それもNight
& Day 今日は遊んでこうや Yeah Off Dayさplay loud
Правильно, работаю каждый день, да, это также Ночь и День, сегодня я играю, и я играю, и я играю, и я играю, и я играю, и я играю, и я играю, и я играю, и я играю, и я играю, и я играю.
何もない日はFeel so nice たまには全て忘れて 出かけよう
Так приятно в тот день, когда нет ничего, забыть обо всем и время от времени выходить на улицу.
I say oh oh oh 踊り出しそうなほどに最高さ どうも
Я говорю: "о-О, это так круто!"
余計な物は必要ない 分かちあう時間 君といるだけでもう
Тебе не нужно ничего лишнего, у тебя просто есть время, чтобы поделиться.
I say oh oh oh 喜び増すよ Only one for sure
Я говорю о, о, о, о, радость, только одна наверняка.
見慣れた近所でも散歩ほら探検しよう 歩く速度で見ると
Даже в знакомом районе прогуляйся.
新たな発見さ何年と住んでても そんときの良さに気付くよ
Это новое открытие, и даже если ты живешь там годами, ты все равно найдешь его увлекательным.
忙し そうに過ぎる人波 密かに 飲まれそうさいつのまに
Люди, которые кажутся слишком занятыми, чтобы тайно пить.
ならば立ち止まり あたり見回し 過去未来の前に この時を愛し
Если ты остановишься, оглянешься вокруг и полюбишь это время до прошлого и будущего.
やっと会えた君と 笑おう無邪気に
Я наконец-то встретил тебя и невинно посмеялся.
何もない日はFeel so nice たまには全て忘れて 出かけよう.
Чувствую себя так хорошо в день, когда нет ничего, забыв обо всем время от времени, давай погуляем.
I say oh oh oh 踊り出しそうなほどに最高さ どうも
Я говорю: "о-О, это так круто!"
余計な物は必要ない 分かちあう時間 君といるだけでもう
Тебе не нужно ничего лишнего, у тебя просто есть время, чтобы поделиться.
I say oh oh oh 喜び増すよ Only one for sure
Я говорю о, о, о, о, радость, только одна наверняка.
それとも自転車で遠くまでリンリンリンと 風を切って走りだそう
Или ты можешь прокатиться на велосипеде в дальний конец дороги и свернуть.
知らない街まで前進さ出発進行 曲がらずにいけるかも
Я не знаю, Могу ли я двигаться вперед в город, которого не знаю, или Могу ли я двигаться вперед в город, которого не знаю, или Могу ли я двигаться вперед в город, которого не знаю.
案内どおりなんてつまらない バッタリ 思いがけない出会い
Это скучная встреча.
たっぷり ワクワクさせるハプニング 運は天に託し 行き先も白紙
Это очень волнующе.
ゆけば楽しい ひたすら気楽に
Это весело и легко.
何もない日はFeel so nice たまには全て忘れて 出かけよう
Так приятно в тот день, когда нет ничего, забыть обо всем и время от времени выходить на улицу.
I say oh oh oh 踊り出しそうなほどに最高さ どうも
Я говорю: "о-О, это так круто!"
余計な物は必要ない 分かちあう時間 君といるだけでもう
Тебе не нужно ничего лишнего, у тебя просто есть время, чтобы поделиться.
I say oh oh oh 喜び増すよ Only one for sure
Я говорю о, о, о, о, радость, только одна наверняка.
疲れてきたら 日も暮れるから 引き返してから 家に帰ろうか
Если ты устанешь, будет темно, так что давай вернемся домой.
ご飯食べて 風呂に入って 少しだべって 今日のことを語り合おう
Давай поужинаем, примем ванну и поговорим о дне.
何気ないことが 大事なのさ 愛の無いのは なんか味気ないよ
Так важно иметь что-то непринужденное, и это так глупо-не любить.
もらうパワーで いつも笑って 生まれ変わって 明日を生きていけるから
Потому что я всегда могу улыбаться с силой, чтобы возродиться и жить завтра.
今日みたいな日はFeel so nice また次はどんな一日に出会えそう?
Так хорошо в такой день, как сегодня, или что за день?
I say oh oh oh 踊り出しそうなほどに最高さ どうも
Я говорю: "о-О, это так круто!"
余計な物は必要ない 分かちあう時間 君といるだけでもう
Тебе не нужно ничего лишнего, у тебя просто есть время, чтобы поделиться.
I say oh oh oh 喜び増すよ Only one for sure
Я говорю о, о, о, о, радость, только одна наверняка.