Lyrics and translation RYRY$202 - Батрачим на грядках

Батрачим на грядках

(What)

(Щас будет анекдот)

Забегает Лара Крофт в храм (а?)
Ищет ящик Пандоры (что?)
Ловушки её почти пополам
А взрыв поломал все опоры (shit)

Осталась жива, но останется шрам
Хромает сквозь коридоры
Заветный ларец открывает, ура!
А там лежат помидоры

Пойдем со мной на грядках батрачить сутками
Возьми с собой перчатки, чтоб не пачкать руки
Поднимем easy бабки - работа трупа
Будет круто, не парься, глупый

Восемь утра, я на ДСК-2
Приезжает маршрутка, ожидал я катафалк
Но разницы нет, kidnap'ят меня в лес
Работать на весь день, уже чувствую cash

Okay Let's go, залетаю в притон
Там овощи битком и не понять кто из них кто
Полный дом капусты хоть loot'аю огурцы
Каждый день тут такой вкусный повкушал я все плоды (ммм)

Я на грядках чисто сила
Я тут будто Чиполлино (эй)
Но у помидоров ксива (эй)
У них власть, что мне не снилась (эй)

Тут такая ходит бэйба
Она любит кушать вату
Я её забрал как raider
Хоть она не редкий item (yeah)

После школы пришла в грядки
Чтобы не сидеть на шее мамки
Чтобы не сували предки палки
Но я ей ментально папка

Она села мне на шею
Только в этот раз буквально
Я вхожу своим Slim Shady
Ей до самой шейки матки

Yeah boy, как так
Самый лучший батрак
Пока в теплице бардак
На воровство карт-бланш (yeah)

Открываю backpack
Выказываю респект
Кладу огурцы в пакет
Чтоб устроить с тян gang bang

Мои руки в порядке
Хоть я батрачу на грядках
Держу деньги на карте
Чтоб проебать их на ставках

Батрачим на грядках
Мы батрачим на грядках
Вся быдлота уже в сборе (что?)
Мои братья по крови

Батрачим на грядках
Мы батрачим на грядках
Вся быдлота уже в сборе
Собираем помидоры

Я поднимаю cash, поднимая помидоры
Это валюта тех, кто не может по-другому
Моё место не здесь оно на помойке
Но разницы нет - это рабство confirmed

Меня люди в дом не пускают на порог
Они тычут меня в лоб, что веду ся как урод
Но меня же по УДО выпустили через год
Их предъявы меня roast'ят будто камни в огород

Что я бывший зэк и ужасный парень
Убивал людей на костре их жарил
Но они не правы и ничё не знают
Бывших зэков тупо не бывает

Мне кидают аргументы, а я покрываю матом
Якобы работа в грядках не для молодого парня
Перспективы свои трачу за лопатой, не бумагой
Но я строю монументы православным бюрократам

Если мне вдруг, что то надо (эй)
Просто мигом, тут же сразу (эй)
Я и банда - терпим, нахуй (эй)
Чтоб не перешла удача (эй)

За работу бабки на пол (эй)
Нагибаться - вот в чём правда (эй)
Если ты здесь завсегдатай (эй)
Чтоб сидел в плоту дырявом (uh)

Накинут бабок по блату
И как самый русский в грядках
Я в запой на пять дней к ряду
Чтоб обмыть свою зарплату

Семь сотен рублей
Мы попиваем с ней портвейн
Она уже готова раком
Ведь мы батрачим на грядках

Батрачим на грядках
Мы батрачим на грядках
Я потрачу всю жизнь
Где напортачил изрядно (о, да!)

Батрачим на грядках
Мы батрачим на грядках
Получу, что заслужил
Жить не пытаясь иначе

Когда видят меня скалю свои золотые зубы
Ведь все знают почему в глазах лопнули сосуды
И почему вечна болят и ноют суставы
Меня на грядках лучше гнить тут оставить

И виноваты мы сами, что удобрением стали
Меня на грядках нужно гнить тут оставить
И виноваты мы сами, что удобрением стали
Меня на грядках лучше гнить тут оставить

Вас всех создали в совке вы антиквар
Консервы тухнут только закапай их в грязь
Я не потреб надзор, а анти-тварь
Но хорошую просрочку можно употреблять

Когда видят меня скалю свои золотые зубы
Ведь все знают почему в глазах лопнули сосуды
И почему вечна болят и ноют суставы
Меня на грядках нужно гнить тут оставить

И виноваты мы сами, что удобрением стали
Меня на грядках лучше гнить тут оставить

On bosse dans les champs

(Quoi)

(Une petite blague arrive)

Lara Croft se précipite dans un temple (hein ?)
Elle cherche la boîte de Pandore (quoi ?)
Elle a presque déjoué tous les pièges
Mais une explosion a tout fait exploser (merde)

Elle est en vie, mais il lui restera une cicatrice
Elle boite à travers les couloirs
Elle ouvre le coffre convoité, youpi !
Et il y a des tomates à l'intérieur

Viens avec moi, on va bosser dans les champs jour et nuit
Prends des gants pour ne pas te salir les mains
On va se faire des thunes facilement - un vrai boulot de titan
Ce sera cool, t'inquiètes pas, idiote

Huit heures du matin, je suis au dépôt n°2
Le minibus arrive, je m'attendais à un corbillard
Mais ça revient au même, on me kidnappe pour aller dans la forêt
Travailler toute la journée, je sens déjà le cash

Okay Let's go, je rentre dans l'antre
Il y a des légumes partout et impossible de les différencier
La maison est pleine de choux, mais je loot des concombres
Chaque jour, je me régale de tous ces délicieux fruits (mmm)

Je suis une force de la nature dans les champs
Je me sens comme Cipollino (hé)
Mais les tomates ont le pouvoir (hé)
Elles ont une puissance que je n'aurais jamais pu imaginer (hé)

Il y a une bombe qui traîne ici
Elle adore manger du coton
Je l'ai prise comme un raider
Même si ce n'est pas un item rare (ouais)

Après l'école, elle est venue dans les champs
Pour ne pas dépendre de sa mère
Pour que ses parents ne lui mettent pas des bâtons dans les roues
Mais mentalement, je suis son père

Elle m'est tombée dessus
Sauf que cette fois, c'était littéral
Je me transforme en Slim Shady
Et je la prends jusqu'au fond

Yeah boy, c'est comme ça
Le meilleur ouvrier agricole
Tant qu'il y a le bordel dans la serre
Carte blanche pour le vol (ouais)

J'ouvre mon sac à dos
Je montre mon respect
Je mets des concombres dans le sac
Pour faire un gang bang avec ma meuf

Mes mains vont bien
Même si je bosse dans les champs
Je garde mon argent sur ma carte
Pour le dépenser en paris sportifs

On bosse dans les champs
On bosse dans les champs
Tous les ploucs sont déjà là (quoi ?)
Mes frères de sang

On bosse dans les champs
On bosse dans les champs
Tous les ploucs sont déjà là
On ramasse les tomates

Je me fais du blé en ramassant des tomates
C'est la monnaie de ceux qui ne peuvent pas faire autrement
Ma place n'est pas ici, c'est à la poubelle
Mais ça revient au même - l'esclavage confirmé

Les gens ne me laissent pas entrer chez eux
Ils me disent que je me comporte comme un idiot
Mais j'ai été libéré sur parole au bout d'un an
Leurs reproches me brûlent comme des pierres dans un jardin

Que je suis un ex-taulard et un type horrible
Que j'ai tué des gens sur le bûcher et que je les ai fait rôtir
Mais ils ont tort et ils ne savent rien
Un ex-taulard, ça n'existe pas

Ils me lancent des arguments, et je les couvre d'insultes
Comme quoi travailler dans les champs, ce n'est pas pour un jeune homme
Je gâche mes perspectives derrière une pelle, pas derrière un bureau
Mais je construis des monuments aux bureaucrates orthodoxes

Si j'ai besoin de quelque chose (hé)
En un instant, c'est là (hé)
Moi et le gang - on endure, merde (hé)
Pour que la chance ne nous tourne pas le dos (hé)

Le fric pour le travail est par terre (hé)
Se baisser, voilà la vérité (hé)
Si tu es un habitué ici (hé)
C'est pour rester coincé dans un radeau qui fuit (uh)

Ils me filent des thunes sous le manteau
Et comme le plus russe des ouvriers agricoles
Je me mets une cuite pendant cinq jours d'affilée
Pour fêter mon salaire

Sept cents roubles
On sirote du porto avec
Elle est déjà prête à se faire prendre
Parce qu'on bosse dans les champs

On bosse dans les champs
On bosse dans les champs
Je vais passer ma vie
Là où j'ai tout foiré (oh oui !)

On bosse dans les champs
On bosse dans les champs
J'aurai ce que je mérite
Vivre sans essayer de faire autrement

Quand ils me voient, je leur montre mes dents en or
Tout le monde sait pourquoi j'ai les yeux injectés de sang
Et pourquoi mes articulations me font toujours mal
Il vaut mieux me laisser pourrir ici, dans les champs

Et c'est notre faute si on est devenus de l'engrais
Il faut me laisser pourrir ici, dans les champs
Et c'est notre faute si on est devenus de l'engrais
Il vaut mieux me laisser pourrir ici, dans les champs

Vous avez tous été créés à la pelle, vous êtes des antiquités
Les conserves ne pourrissent que si on les enterre dans la boue
Je n'ai pas besoin d'être surveillé, je suis une anti-créature
Mais une bonne date de péremption peut être consommée

Quand ils me voient, je leur montre mes dents en or
Tout le monde sait pourquoi j'ai les yeux injectés de sang
Et pourquoi mes articulations me font toujours mal
Il faut me laisser pourrir ici, dans les champs

Et c'est notre faute si on est devenus de l'engrais
Il vaut mieux me laisser pourrir ici, dans les champs