Lyrics and translation RYTHEM - 自由詩

自由詩

うたをウタおう みんなでウタおう
悲しくも 嬉しい 大切な日だから...
たった今 涙がかすんだ。のどの奥があつくなってく。
思い出たちが 横を過ぎ去ってゆく。
なぜだろう... こんなにも 感謝つのるよ。なぜだろう...
たった1つ 残せるのなら さようならよりはありがとう。
カレンダーに×印 この日を待っていた。
なんだろう... 「大人になるってことはなんだろう」
いつまでも 過去の中には(「いていいよ。」「いちゃダメ!」)いられない
そう、待ちかねてる 明日があること みんな気づきはじめてる
よろこびのウタをうたおう
僕らの門出を祝い
今こそ 夢に向かって 歩き出すんだ
はじまりのうたをたたえよう
舞い上がる 花びらに誓い
ありのままに なるままに 今 未来のために
追伸
自由詩にこめて...

Вольный стих

Спою песню, споём все вместе,
Ведь это важный день, и грустный, и радостный...
Только что слёзы затуманили взгляд. В горле ком.
Воспоминания проносятся мимо.
Почему же... Такая благодарность переполняет. Почему же...
Если могу оставить после себя лишь одно слово, то пусть это будет «спасибо», а не «прощай».
Отметила этот день крестиком в календаре, ждала его.
Интересно... "Что же значит стать взрослой?"
Нельзя вечно оставаться в прошлом ( «Останься.» «Нельзя!»)
Да, все мы начинаем понимать, что ждёт нас завтрашний день.
Спою песню радости,
Отпраздную наш выход в новый мир,
Сейчас самое время сделать шаг навстречу мечте.
Воспою песню начала,
Поклянусь кружащимися лепестками,
Какой я есть, какой я стану, сейчас, ради будущего.
P.S.
Вложила в эти вольные строки...