Lyrics and translation RYTHEM - 車輪の下

車輪の下

Look up beautiful day
Always beautiful day
Look up beautiful day
Always beautiful day
いつもと違う街 あの水たまり
行き交う人達も
チップタップチップタップ
「どこへ行こう？」
見慣れた 赤い屋根
どこか懷かしい
步いた瞬間は 夢の中
「どうか お先に」
忘れた地圖の讀み方を
知りたいわけじゃない
あるはずないものが
あふれてるから
太陽の輪 車輪の下
始まりの朝の 青い空
そんな日には こんな歌を
歌い續けるよ
かすかに覺えてる あの物語
ピアノとギタ一鳴らし
Music of Life
どこでも行くよ
はがれた本の背表紙は
今でも殘ってる
あの時の氣持ち 忘れないから
太陽の輪 車輪の下
道端に影る 雨模樣
そんな時は こんな歌を
歌い續けるよ
太陽の輪 車輪の下
始まりの朝の 青い空
そんな日には こんな歌を
歌い續けるよ
太陽の輪 車輪の下
道端に影る 雨模樣
そんな時は こんな歌を
歌い續けるよ
Look up beautiful day
Always beautiful day
Look up beautiful day
Always beautiful day
Look up beautiful day
Always beautiful day
Look up beautiful day
Always beautiful day
Look up beautiful day
Always beautiful day
Look up beautiful day
Always beautiful day

Sous la roue

Lève les yeux, c'est une belle journée
Toujours une belle journée
Lève les yeux, c'est une belle journée
Toujours une belle journée
Une ville différente, cette flaque d'eau
Les gens qui passent aussi
Tap tap tap tap
« Où aller ?»
Le toit rouge familier
Quelque chose de familier
Le moment où j'ai marché était un rêve
« Allez-y, s'il vous plaît »
J'ai oublié comment lire la carte
Ce n'est pas que je veux le savoir
Ce qui n'est pas censé être là
Déborde
Le cercle du soleil sous la roue
Le ciel bleu du matin au début
En un jour comme celui-ci, je chante cette chanson
Je continue de chanter
Je me souviens vaguement de cette histoire
Le piano et la guitare sonnent
Musique de la vie
Je vais partout
La couverture du livre déchirée
Est toujours là
Je n'oublierai jamais ce sentiment
Le cercle du soleil sous la roue
L'ombre de la pluie au bord du chemin
En un jour comme celui-ci, je chante cette chanson
Je continue de chanter
Le cercle du soleil sous la roue
Le ciel bleu du matin au début
En un jour comme celui-ci, je chante cette chanson
Je continue de chanter
Le cercle du soleil sous la roue
L'ombre de la pluie au bord du chemin
En un jour comme celui-ci, je chante cette chanson
Je continue de chanter
Lève les yeux, c'est une belle journée
Toujours une belle journée
Lève les yeux, c'est une belle journée
Toujours une belle journée
Lève les yeux, c'est une belle journée
Toujours une belle journée
Lève les yeux, c'est une belle journée
Toujours une belle journée
Lève les yeux, c'est une belle journée
Toujours une belle journée
Lève les yeux, c'est une belle journée
Toujours une belle journée