Lyrics and translation RYUKYUDISKO feat. BEAT CRUSADERS - NICE DAY

NICE DAY

Get up, hurry up! That¥s NICE DAY!! Go to the party there
Break out, wipe out! Take it away!! Go to the party night

Anywhere I found the place, the face to face, today good day in the NICE DAY
Everywhere can be my world, the island can be the best place in the NICE DAY

見つけて会って飲んで酔って踊ってはじけて in the NICE DAY
見つめて知って聞いて照れて笑ってあがって in the NICE DAY

Get up, hurry up! That¥s NICE DAY!! Go to the party there
Break out, wipe out! Take it away!! Go to the party night

ハイサイ There 笑顔みせて
ハイサイ Here 手を上げて

Hi everyone don¥t leave me again
Hi everywhere should be the best

特別な日だから 水に流して

ウタティー ウードゥティー
ドゥシグヮー アシビガー
クヮッチー サービラー
チューデー アシビガー

Anyone help, I don¥t wanna calm down, I wanna be happy in the NICE DAY
嫌なこと忘れ 思い出さないで ただ楽しくして 今日は NICE DAY

Get up, hurry up! That¥s NICE DAY!! Go to the party there

ハイサイThereダンスみせて
ハイサイHereハイタッチして

Hi everyone so don¥t be shy
Hi everywhere be crazy night

Break out, wipe out! Take it away!! Go to the party night

ハイサイ Baby デュエットして
ハイサイ Baby ドライブして

Hey everyone don¥t let it go
Hey everyone be crazy guys!!!

NICE DAY

Lève-toi, dépêche-toi ! C’est un NICE DAY ! Allez à la fête là-bas
Casse-toi, fais sauter ! Emmène-le ! Allez à la fête de la nuit

N’importe où j’ai trouvé l’endroit, face à face, aujourd’hui c’est un bon jour pour un NICE DAY
Partout peut être mon monde, l’île peut être le meilleur endroit pour un NICE DAY

Trouve, rencontre, bois, enivre-toi, danse, fais la fête dans un NICE DAY
Regarde, apprends, écoute, rougis, ris, montes dans un NICE DAY

Lève-toi, dépêche-toi ! C’est un NICE DAY ! Allez à la fête là-bas
Casse-toi, fais sauter ! Emmène-le ! Allez à la fête de la nuit

Hi-sai là, montre-moi ton sourire
Hi-sai ici, lève la main

Salut tout le monde, ne me quitte plus
Salut tout le monde, ça devrait être le meilleur

C’est une journée spéciale, alors laisse-la couler

Utati, uduti
Dusigua, ashigwa
Kwacchi, sabila
Chude, ashigwa

Quelqu’un peut m’aider, je ne veux pas me calmer, je veux être heureux dans un NICE DAY
Oublie les choses désagréables, ne t’en souviens pas, sois juste heureux, aujourd’hui c’est un NICE DAY

Lève-toi, dépêche-toi ! C’est un NICE DAY ! Allez à la fête là-bas

Hi-sai là, montre-moi ta danse
Hi-sai ici, fais un high-five

Salut tout le monde, alors ne sois pas timide
Salut tout le monde, que la nuit soit folle

Casse-toi, fais sauter ! Emmène-le ! Allez à la fête de la nuit

Hi-sai bébé, fais un duo avec moi
Hi-sai bébé, fais un tour en voiture avec moi

Hé tout le monde, ne le laisse pas partir
Hé tout le monde, soyez des mecs fous ! !