Lyrics and translation RZA - A Day to God Is 1000 Years

A Day to God Is 1000 Years

"I wanna stay with you, forever"
Yo, yo, the A-1 sauce, the Divine Force
My mind blind force is known to blow time off course
Even, if I rode around the world on a blind horse
Strapped down, I′d still get my point across
Allah is father of all
You debate whether big, whether small
Whether short, whether tall
Whether dense, whether length
Whether strength, whether width
Either man, animal, bird or fish
Whether, black or white, more shapes than snowflakes
Existin', everywhere but you still can′t locate
The man of steel couldn't bend me
Time couldn't end me
Even the great devil Satan that tried to befriend me
Understand the equality, God in a bodily
Form, lettin′ my knowledge be born
Lettin′ my knowledge be born...
"I wanna stay with you, forever"
Yo, yo, yo
I be the fatal flyin', I′m like NATO flyin'
Over your country and droppin′ down forty tons of iron
Filled with explosives, your chance is hopeless
We have your head poppin' up like the blowfish
I′m not talkin' Hootie, nigga pass the zootie
I could bag the cootie, maybe smoke the ootie
The runaway train with no track
I got the heart of Faye Dunaway whippin' that child with the coatrack
T.V. droppin′ bombs or droppin′ germs
Baby moms in the courthouse, she's droppin′ terms
Guns go off, bustin' all directions
D.J. choose, another fuckin′ dope selection
"...with you forever..."
"Like the corners of my mind..."
"I wanna stay with you, forever"
Yo, the pen is mightier than the sword, as I face my worldly challenge
In the scale of justice and my heart remains balanced and neutral
My respect for all men is mutual
As my thoughts surpass a level to which you devils compute to
You've been given the chance to hear the true and living
So do the knowledge, son, before you do the wisdom
So you can understand, how the thunder and
Lighting above your head is caused by the Son of Man
We experimentin′ with high explosions
That cause the place to quake and the surface erosions
The earth produce lava like the mouth produce saliva
This wisdom goes deeper than your scuba diver
In search for the pearl jewels sold to Tiffany
My verbal heart symphony will strike the epiphany
Insight, ignite, and then men might, see love and hell
Hell and right, then excel, to be masters of your circumference
First, by obtainin' mastery of your common sense
This supreme wisdom clears a man's vision
You can see it through the lies and the fantism
Of the equivocal, two-faced political individual
Who′s only out for residual, fabricatin′ lies
To eradicate the wise
But we come to civilize and gravitate to the skies
Of the heavenly celestial sphere
Trust me, son, it's dear, in between your ears
A day to God is a thousand years
Men walk around with a thousand fears
The true joy of love bring a thousand tears
In the world of desire, there′s a thousand snares
A day to God is a thousand years
Men walk around with a thousand fears
The true joy of love bring a thousand tears
In the world of desire, there's a thousand snares
"I wanna stay with you forever"
"I wanna stay with you forever"

День для Бога - 1000 лет

"Я хочу остаться с тобой, навсегда"
Йоу, йоу, первоклассный соус, Божественная Сила
Моя слепая сила разума, как известно, сбивает время с курса
Даже если бы я объехал весь мир на слепой лошади,
Связанный, я бы всё равно донёс свою мысль
Аллах - отец всего сущего
Ты споришь, большое оно или малое,
Короткое или высокое,
Плотный или длинный,
Сильный или широкий,
Человек, животное, птица или рыба ли это,
Чёрный или белый, больше форм, чем снежинок
Существующих везде, но ты всё равно не можешь найти
Человек из стали не смог бы меня согнуть
Время не смогло бы меня погубить
Даже великий дьявол Сатана, пытавшийся со мной подружиться
Пойми равенство, Бог в телесной
Форме, позволяя моему знанию родиться
Позволяя моему знанию родиться...
"Я хочу остаться с тобой, навсегда"
Йоу, йоу, йоу
Я - роковой летящий, я как НАТО, летящее
Над твоей страной и сбрасывающее сорок тонн железа
Наполненного взрывчаткой, твои шансы безнадёжны
Мы сделаем так, что твоя голова взорвётся, как рыба-фугу
Я не говорю о Хути, ниггер, передай косячок
Я могу забить косяк, может, покурить травку
Сбежавший поезд без рельсов
У меня сердце Фэй Данауэй, хлещущей того ребёнка вешалкой
ТВ сбрасывает бомбы или бактерии
Мамочка в здании суда, она выдвигает условия
Оружие стреляет во всех направлениях
Диджей выбирает ещё один чертовски крутой трек
"...с тобой навсегда..."
"Как уголки моего разума..."
"Я хочу остаться с тобой, навсегда"
Йоу, перо могущественнее меча, когда я сталкиваюсь со своим мирским вызовом
На весах правосудия, и моё сердце остаётся уравновешенным и нейтральным
Моё уважение ко всем людям взаимно
Мои мысли превосходят уровень, до которого вы, дьяволы, можете додуматься
Вам был дан шанс услышать истинное и живое
Так что познай, сын, прежде чем обретёшь мудрость
Чтобы ты мог понять, как гром и
Молния над твоей головой вызваны Сыном Человеческим
Мы экспериментируем с мощными взрывами
Которые заставляют землю дрожать и вызывают эрозию поверхности
Земля производит лаву, как рот производит слюну
Эта мудрость глубже, чем твой аквалангист
В поисках жемчужин, проданных Тиффани
Моя словесная симфония сердца вызовет прозрение
Озарение, воспламенение, и тогда люди смогут увидеть любовь и ад
Ад и праведность, а затем преуспеть, чтобы стать хозяевами своего круга
Сначала, обретя мастерство над своим здравым смыслом
Эта высшая мудрость проясняет видение человека
Ты можешь видеть сквозь ложь и фантазии
Двуличного политического индивида
Который стремится только к остаточному доходу, фабрикуя ложь
Чтобы искоренить мудрых
Но мы приходим, чтобы цивилизовать и тяготеть к небесам
Небесной сферы
Поверь мне, дочка, это дорого, между твоими ушами
День для Бога - это тысяча лет
Люди ходят с тысячей страхов
Истинная радость любви приносит тысячу слёз
В мире желаний есть тысяча ловушек
День для Бога - это тысяча лет
Люди ходят с тысячей страхов
Истинная радость любви приносит тысячу слёз
В мире желаний есть тысяча ловушек
"Я хочу остаться с тобой, навсегда"
"Я хочу остаться с тобой, навсегда"