Lyrics and translation RZA, Cappadonna & Ol’ Dirty Bastard - '96 Recreation (demo)

'96 Recreation (demo)

Yeah, start wit that one
Yo, yo, yo, my acustic futuristic lingustic rap fabric
Is a mixture of arabic sandscript in it′s italics
I talk quick, y'all bitches can′t comprehend my dick release spit
Wit love should I release hits
We travel through bodies like blood vessels
All y'all crab niggas try to wrestle to be on top of this pedastool
Slang doctrine, minoxin, lyrical toxin, I'm chessboxin
Words is rushin through like a herd of angry oxen!!
Fatal for these pussy cat niggas is dead weight
Concentrate, my murder rate excellerate, terminate
So spoil like coke in the foil
Knock knock, I shot the whole block
Electricity, flow splendidly
Internally inside of me like tony starks tee
I create excellency, one-sixty call l-o-u-n-g assist me
Papi wardrobe is key, roll promptly
For slang hall, vocabulary igor, frankenstein mind
Rewind for a minute while I dig down your track, stupid
I move quick shit is accurate, kojack tactics
Chaos, killa bee minds, high society blackness, spread the rumor
My lyrical marv-el makin more cream than carvel
Y′all niggas best to hold your weight like barbell
To my verbal swordsman school, students don′t play truant
My most prudent pupil, rhyme under influence
Of alcohol and to-bacco, mushrooms imported from morocco
Bellies on the rocks, and a twenty sack of choco
Wit forty tales and gold around the fist, bitch I carve
Glitters on the paper so my family won't starve
I′m deep in the shit, I stay highly involved
Never inconceited, never been beated
Been trapped in many wars but not yet retreated
My style you need it, I just write to read it
It's all fresh lyric, no nothing gets repeated
I came a long way and guess what, I succeeded
I conquer my opponent, and feed him baby food
Cuz he′s childish and illiterate, and ye has been rude
To the father year me, o-r-i-g
Respond to the war wit the killa bee law
Scavenger nigga, you's a shhriimp
A full line of shhiit, my ear can digest iiit
Stop drinkin all that water, let′s take it to the land
So I can godzilla up your shit mister tiny tim man
Niggas be creepin up my beanstalk
When I start to come down on your fuckin ass
You tried to chop shit on up
Played my shit like parks bitch, I'm that
Legendary microphone's weaponary
You secondary bitch-ass fairies
Scary cats won′t survive this verbal attack
You think you′re slang can match
The wu-tang, emphatically now cypher
You fake crumbs, you should be stung on your tongue
While you young guns bunge, we plunge into the grunge
Deep into the dark dungeon, we come in one wind
Nine minds combine to form the wisest rhyme force to summon
I be the quoted mathematical combination
Unloadin mysteries of life, you feel my solar wind blowin
Just then, I came on the stage like wind
Blew slang in your face and it touch your skin
You felt chilly, just like you smoked a bag of illy
You need a coat just to protect your throat
Two pairs of socks, kid I'm cold like ice rise
Chap-lipped duds can′t fuck wit the chatterbox
Cherry heads felt the draft of the ox
Shaolin niggas won't fuck wit one block *pause*
Broke forgot about half the slang murderer
Down wit the union big street sling murderer
Terrorizin, move I′m tranquelizin
Fast getaway wit the slow speed drivin
Two miles an hour, cappa do it wit the power
Somebody blow something, cut fool in the tower

'96 Recreation (demo)

Да, начни с этого, детка
Йо, йо, йо, моя акустическая футуристическая лингвистическая рэп-ткань
Это смесь арабской вязи и курсива
Я тараторю быстро, вы, сучки, не можете понять мой выплеск рифм
С любовью, должен ли я выпускать хиты?
Мы путешествуем по телам, как кровь по сосудам
Все вы, ниггеры-крабы, пытаетесь бороться, чтобы быть на вершине этого пьедестала
Слэнговая доктрина, миноксин, лирический токсин, я играю в словесный бокс
Слова несутся, как стадо разъяренных быков!!
Смертельно для этих кисок, ниггеры - мертвый груз
Сосредоточься, мой уровень убийств растет, уничтожаю
Порчусь, как кокаин в фольге
Тук-тук, я перестрелял весь квартал
Электричество, великолепный поток
Внутри меня, как футболка Тони Старка
Я создаю совершенство, один-шесть-ноль, звони, Л-О-У-Н-ДЖ, помоги мне
Гардероб папи - это ключ, действуй быстро
Для слэнгового зала, словарного Игоря, разума Франкенштейна
Перемотай на минуту, пока я копаюсь в твоем треке, тупица
Я двигаюсь быстро, все четко, тактика Коджака
Хаос, разум пчелы-убийцы, чернота высшего общества, распускай слухи
Мой лирический Марвел делает больше сливок, чем Карвел
Вам, ниггерам, лучше держать свой вес, как штангу
В моей школе словесных фехтовальщиков ученики не прогуливают
Мой самый благоразумный ученик, рифмует под влиянием
Алкоголя и табака, грибов, импортированных из Марокко
Виски со льдом и двадцатка шоколада
С сорока историями и золотом на кулаке, сучка, я вырезаю
Блестки на бумаге, чтобы моя семья не голодала
Я по уши в дерьме, я принимаю активное участие
Никогда не был тщеславным, никогда не был битым
Был в ловушке во многих войнах, но еще не отступал
Мой стиль тебе нужен, я просто пишу, чтобы читать
Это все свежие строки, ничего не повторяется
Я прошел долгий путь и, знаешь что, я преуспел
Я побеждаю своего противника и кормлю его детским питанием
Потому что он детский и неграмотный, и да, он был груб
С отцом года, мной, О-Р-И-Г
Отвечаю на войну законом пчелы-убийцы
Ниггер-падальщик, ты креветка
Полная строка дерьма, мое ухо может это переварить
Перестань пить всю эту воду, давай перенесемся на землю
Чтобы я мог разнести твое дерьмо, как Годзилла, мистер Крошка Тим
Ниггеры подползают к моему бобовому стеблю
Когда я начинаю спускаться на твою задницу, черт возьми
Ты пытался нарубить дров
Играл мое дерьмо, как сучка в парке, я тот самый
Легендарный оружейник микрофона
Вы второсортные феи-пидоры
Трусливые коты не переживут эту словесную атаку
Ты думаешь, твой сленг может сравниться
С Ву-Тэнгом, теперь эмфатически зашифруй
Вы, фальшивые крошки, вас должны ужалить за язык
Пока вы, юные стрелки, прыгаете, мы погружаемся в гранж
Глубоко в темное подземелье, мы приходим одним ветром
Девять разумов объединяются, чтобы сформировать мудрейшую силу рифм, которую можно призвать
Я - цитируемая математическая комбинация
Раскрываю тайны жизни, ты чувствуешь, как дует мой солнечный ветер
Именно тогда я вышел на сцену, как ветер
Дунул сленгом тебе в лицо, и он коснулся твоей кожи
Ты почувствовал холод, как будто выкурил пакетик дури
Тебе нужно пальто, чтобы защитить горло
Две пары носков, малыш, я холодный, как ледяной подъем
Обветренные чуваки не могут тягаться с болтуном
Вишневые головы почувствовали сквозняк от быка
Ниггеры Шаолиня не будут связываться с одним кварталом *пауза*
Сломанный забыл про половину сленга убийцы
Вниз с союзом большого уличного убийцы-пращника
Терроризирую, двигаюсь, я успокаиваюсь
Быстрый побег с медленной ездой
Две мили в час, Каппа делает это с мощью
Кто-нибудь, взорвите что-нибудь, прирежьте дурака в башне