Paz Interior - RZO translation in German

Paz Interior

Paz interior, paz interior, paz interior
Mas eu vou atrás, pois nunca é demais
Paz interior, paz interior, paz interior, paz interior
Mas eu vou atrás, pois nunca é demais
Respeito é respeito, isso é sempre o melhor
Lição de vida aqui é RZO (RZO)
Palavra de irmão pra você, então segura

Eu sempre me lembrei, não desconsiderei
Sempre vou me lembrar de vários manos em um lugar
Tipo lá no morro, no inverno tudo em volta da fogueira
Para esquentar, ideia para trocar
E se, os manos do B.O cheiram cola cheiram pó
Só dinheiro sempre arruma, são as neuroses
São vários 157 espiantos na madruga
Às vezes davam sorte, às vezes o azar, é

Assim que é, de pé, com fé
Eu sempre respeitei ladrão, cada um na sua função
Mesmo assim, vários manos já se foram
Tudo mudou, tô legal, dessa... Não da pé

Sonhar é muito bom, não paga não, nenhum tostão
Lembrar que bons momentos vários manos sangue bom
É pena que morreram cedo, já sabe o segredo
Procure a sua, por favor, paz interior

Eu corro atrás, nunca é demais, assim que se faz
Vai que vai, seja de paz, malandragem, malandragem
A maior malandragem do mundo é viver
Eu corro atrás, nunca é demais, assim que se faz
Vai que vai, seja de paz, malandragem, malandragem
A maior malandragem do mundo é viver

É, e esse país tá uma merda e nós somos todos prisioneiros
Não se vive
Crianças fumam crack na maior
Na rua a policia dá o show
Assim, tapa na cara, borrachada com cassetete

Sabemos que Deus existe e que nos assiste
Triste, o filho de Deus que então como o que nos assiste
E se assusta com cenas que provocam choque
Não provoca choque em nós que conhecemos

Chega mais mano velho por aqui RZO
Não, não ligo que é melhor, muito menos que é pior
Pior é o ex-prefeito que já se aproveitou
Dessa crise brasileira e o negro comprou

E os dois ganharam um dinheiro grande
Mas se sujar é o negão que vai ter que responder
Peço ao meu senhor que ilumine, por favor
E a todos os irmãos de cor, paz interior

Eu corro atrás, nunca é demais, assim que se faz
Vai que vai, seja de paz, malandragem, malandragem
A maior malandragem do mundo é viver

Eu corro atrás, nunca é demais, assim que se faz
Vai que vai, seja de paz, malandragem, malandragem
A maior malandragem do mundo é viver

E eu vou ver televisão é sempre assim a mesma merda
Vontade de ir pro crime, mas família é o que define
Eu vejo os atores, todos eles todos muito bem de grana
Sempre falando que o Brasil vai melhorar e tal

Ser preto tudo igual, hey, sempre o mesmo filme
Programa de domingo é uma merda e o joga assim ó
Não me ligo, não assisto, cultura não é isso
Isso pra mim é o sistema querendo nos dominar

É tudo comédia, lance do sistema
Assim fica na mesma
Desinformação inteira
Demorou, temos que nos compor
E em nome do senhor resgatar nosso valor
Nunca é de mais mostrar cada um seu valor
Valorizando você vai aonde for
Cê vai, eu também vou deixar pra trás o que passou
Aqui tem em mim, sou paz interior

Eu corro atrás, nunca é demais, assim que se faz
Vai que vai, seja de paz, malandragem, malandragem
A maior malandragem do mundo é viver

Eu corro atrás, nunca é demais, assim que se faz
Vai que vai, seja de paz, malandragem, malandragem
Eu quero ouvir de fato 1, 2, 3, 4

Paz interior, tem seu valor, então seja como for é de certo que vou
Eu vou procurar, sei que vou encontrar
Vou atrás, é demais, é assim que se faz

Tudo muda quando o negro vai à luta
É tudo responsa, e sei que um proceder ajuda
Malandragem maior do mundo é viver
Por isso que eu

Eu corro atrás, nunca é demais, assim que se faz
Vai que vai, seja de paz, malandragem, malandragem
A maior malandragem do mundo é viver

Eu corro atrás, nunca é demais, assim que se faz
Vai que vai, seja de paz, malandragem, malandragem
A maior malandragem do mundo é viver

Eu corro atrás, nunca é demais, assim que se faz
Então vai que vai, seja de paz, pois nunca é demais
Assim que se faz, malandragem

Eu corro atrás, nunca é demais, assim que se faz
Vai que vai, seja de paz, malandragem, malandragem
Tudo responsa, vários manos, Pirituba

Ó vários malucos só, é dizer
Ó vários malucos só, é dizer
Ó vários malucos só, é dizer
Ó vários malucos só, é dizer
Ó vários malucos só, é dizer
Ó vários malucos só, é dizer
Ó vários malucos só, é dizer
Ó vários malucos só, é dizer
Ó vários malucos só, é dizer
Ó vários malucos só!

Innerer Frieden

Innerer Frieden, innerer Frieden, innerer Frieden
Aber ich jage danach, denn es ist nie zu viel
Innerer Frieden, innerer Frieden, innerer Frieden, innerer Frieden
Aber ich jage danach, denn es ist nie zu viel
Respekt ist Respekt, das ist immer das Beste
Lebenslektion hier ist RZO (RZO)
Wort eines Bruders für dich, also halt dich fest

Ich habe mich immer erinnert, habe es nicht ignoriert
Werde mich immer an viele Brüder an einem Ort erinnern
Wie dort im Viertel, im Winter alle um das Lagerfeuer
Um sich zu wärmen, Ideen auszutauschen
Und wenn, die Jungs vom B.O. Klebstoff schnüffeln, Koks schnüffeln
Nur Geld beschaffen sie immer, das sind die Neurosen
Es sind viele 157er unterwegs in der Nacht
Manchmal hatten sie Glück, manchmal Pech, ja

So ist es, aufrecht, mit Glauben
Ich habe Diebe immer respektiert, jeder in seiner Rolle
Trotzdem sind schon viele Brüder gegangen
Alles hat sich geändert, mir geht's gut, bei dem... das bringt nichts

Träumen ist sehr gut, kostet nichts, keinen Cent
Sich erinnern an gute Zeiten, viele echte Brüder
Schade, dass sie früh starben, kennen schon das Geheimnis
Such deinen, bitte, inneren Frieden

Ich jage danach, es ist nie zu viel, so macht man das
Los geht's, sei friedlich, Lebenskunst, Lebenskunst
Die größte Lebenskunst der Welt ist zu leben
Ich jage danach, es ist nie zu viel, so macht man das
Los geht's, sei friedlich, Lebenskunst, Lebenskunst
Die größte Lebenskunst der Welt ist zu leben

Ja, und dieses Land ist Scheiße und wir sind alle Gefangene
Man lebt nicht
Kinder rauchen Crack ganz offen
Auf der Straße liefert die Polizei die Show
So, Schläge ins Gesicht, Schläge mit dem Gummiknüppel

Wir wissen, dass Gott existiert und uns zusieht
Traurig, der Sohn Gottes, der dann zusieht, was mit uns geschieht
Und erschrickt über Szenen, die Schock auslösen
Löst keinen Schock bei uns aus, die wir es kennen

Komm näher, alter Bruder, hier ist RZO
Nein, ich kümmere mich nicht darum, wer besser ist, noch weniger, wer schlechter ist
Schlimmer ist der Ex-Bürgermeister, der schon ausgenutzt hat
Diese brasilianische Krise und den Schwarzen Mann gekauft hat

Und beide haben viel Geld verdient
Aber wenn's Ärger gibt, ist es der Schwarze Mann, der geradestehen muss
Ich bitte meinen Herrn, erleuchte bitte
Und allen farbigen Brüdern, inneren Frieden

Ich jage danach, es ist nie zu viel, so macht man das
Los geht's, sei friedlich, Lebenskunst, Lebenskunst
Die größte Lebenskunst der Welt ist zu leben

Ich jage danach, es ist nie zu viel, so macht man das
Los geht's, sei friedlich, Lebenskunst, Lebenskunst
Die größte Lebenskunst der Welt ist zu leben

Und ich schaue Fernsehen, es ist immer so, die gleiche Scheiße
Lust, ins Verbrechen abzurutschen, aber Familie ist das, was definiert
Ich sehe die Schauspieler, alle haben sie sehr viel Geld
Immer sagen sie, dass Brasilien besser wird und so

Schwarz sein, alles gleich, hey, immer der gleiche Film
Sonntagsprogramm ist Scheiße und läuft so ab:
Ich schalte nicht ein, ich schaue nicht, Kultur ist das nicht
Das ist für mich das System, das uns beherrschen will

Es ist alles Komödie, Sache des Systems
So bleibt es beim Alten
Komplette Desinformation
Es ist höchste Zeit, wir müssen uns zusammenfinden
Und im Namen des Herrn unseren Wert zurückgewinnen
Es ist nie zu viel, dass jeder seinen Wert zeigt
Wenn du dich wertschätzt, kommst du hin, wohin du auch gehst
Du gehst, ich gehe auch, lasse zurück, was vergangen ist
Hier in mir drin, bin ich innerer Frieden

Ich jage danach, es ist nie zu viel, so macht man das
Los geht's, sei friedlich, Lebenskunst, Lebenskunst
Die größte Lebenskunst der Welt ist zu leben

Ich jage danach, es ist nie zu viel, so macht man das
Los geht's, sei friedlich, Lebenskunst, Lebenskunst
Ich will tatsächlich hören 1, 2, 3, 4

Innerer Frieden, hat seinen Wert, also wie auch immer es sei, sicher gehe ich
Ich werde suchen, ich weiß, ich werde finden
Ich jage danach, es ist großartig, so macht man das

Alles ändert sich, wenn der Schwarze Mann in den Kampf zieht
Es ist alles Verantwortung, und ich weiß, dass korrektes Verhalten hilft
Die größte Lebenskunst der Welt ist zu leben
Deshalb ich

Ich jage danach, es ist nie zu viel, so macht man das
Los geht's, sei friedlich, Lebenskunst, Lebenskunst
Die größte Lebenskunst der Welt ist zu leben

Ich jage danach, es ist nie zu viel, so macht man das
Los geht's, sei friedlich, Lebenskunst, Lebenskunst
Die größte Lebenskunst der Welt ist zu leben

Ich jage danach, es ist nie zu viel, so macht man das
Also los geht's, sei friedlich, denn es ist nie zu viel
So macht man das, Lebenskunst

Ich jage danach, es ist nie zu viel, so macht man das
Los geht's, sei friedlich, Lebenskunst, Lebenskunst
Alles Verantwortung, viele Brüder, Pirituba

Oh, nur lauter Verrückte, sozusagen
Oh, nur lauter Verrückte, sozusagen
Oh, nur lauter Verrückte, sozusagen
Oh, nur lauter Verrückte, sozusagen
Oh, nur lauter Verrückte, sozusagen
Oh, nur lauter Verrückte, sozusagen
Oh, nur lauter Verrückte, sozusagen
Oh, nur lauter Verrückte, sozusagen
Oh, nur lauter Verrückte, sozusagen
Oh, nur lauter Verrückte!