Lyrics and translation Ra. D - Hawaii (feat. Lee Na Rae of RealCollabo)

Hawaii (feat. Lee Na Rae of RealCollabo)

Aloha 와이키키 호놀룰루
마키키밸리 탄탈로스
Island 오아후 몰로카이
그 어디라도 꿈만 같은 paradise
유난히도 맑았던 어느 겨울
이른 아침에 눈부신 햇살에 겨워
마지못해 일어나자마자
서로에게 꼭 안겨
한없이 행복한 얼굴로
우리 앞에 끝도 없이 펼쳐진
바다를 바라보다 그 언젠가
둘이 꼭 한번 가기로 했던
Aloha 와이키키 호놀룰루
마키키밸리 탄탈로스
Island 오아후 몰로카이
그 어디라도 꿈만 같은 paradise
Aloha 아름다워 발길 닿는
모든 공간들 흘러가는 모든 순간들
Kane wahine nami hawaii
하루가 너무 짧아
시간이 멈췄으면 해
어두운 밤이 지나고
아침이 와도 한없이 머물고 싶은
Aloha 와이키키 호놀룰루
마키키밸리 탄탈로스
Island 오아후 몰로카이
그 어디라도 꿈만 같은 paradise
Aloha 와이키키 호놀룰루
마키키밸리 탄탈로스
Island 오아후 몰로카이
그 어디라도 꿈만 같은 paradise

Hawaii (feat. Lee Na Rae of RealCollabo)

Aloha Waikiki Honolulu
Makiki Valley Tantalos
Island Oahu Molokai
Every corner, a paradise it applies
It was on a remarkably bright winter day
Blinded by the sun's rays in the early morn
Dragging myself from bed in a haze
We hold each other like we're sewn
Beaming with inexplicable glee
Before us, the ocean stretching beyond sight
That day we promised to see
The beauty of Waikiki's shore
Aloha Waikiki Honolulu
Makiki Valley Tantalos
Island Oahu Molokai
Every corner, a paradise it applies
Aloha, the allure draws you near
Each moment's a treasure, a memory so clear
Kane wahine nami Hawaii
The days here fly by too fast
I wish time would come to a standstill
After the darkness of night has passed
I yearn to stay in this captivating land
Aloha Waikiki Honolulu
Makiki Valley Tantalos
Island Oahu Molokai
Every corner, a paradise it applies
Aloha Waikiki Honolulu
Makiki Valley Tantalos
Island Oahu Molokai
Every corner, a paradise it applies