Ra. D - Trip for me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ra. D - Trip for me




이렇게 나른한 오후엔
Этот томный день.
아무것도 손에 잡히지가 않아
Ничто не попадется тебе в руки.
크게 들이쉬고 내쉬어
Дыши сильно и выдыхай.
혹시 복잡한 달래질까
Ты хочешь, чтобы я расслабил свой сложный разум?
이대론 같애 그래
Я не думаю, что это случится.
새로 a 타고 시내가
Прокатись в новой горе и отправляйся в центр города.
아닌 고속도로로 I gotta go
Я должен ехать не по шоссе.
나를 위한 여행
Я путешествую ради ...
나를 위해 떠날래
Я ухожу ради себя.
조금은 심심하고 지루해도 어때
Это немного жестоко и скучно, но как насчет этого?
그냥 오늘은 혼자 쉴래
Сегодня я просто хочу отдохнуть в одиночестве.
나를 위한 여행
Я путешествую ради ...
나를 위해 떠날래
Я ухожу ради себя.
잠깐은 혼자인 어색하겠지만
Было бы неловко побыть какое-то время в одиночестве.
오늘은 이대로가 좋아
Мне нравится это сегодня.
이건 나를 위한 여행
Это путешествие для меня.
찾아내기가 쉽지 않아
Это нелегко найти.
가끔 챙겨보는 드라마에
Иногда в драме, которую ты ищешь.
건너 나오는 아담하고 예쁜 카페는
Адам и прелестное кафе натыкаются на дом.
인터넷에는 wow
В интернете ничего себе!
막상가보면 what?
Что?
그래도 고마워 a real blogger
Спасибо, правда.настоящий блоггер.
덕분에 오늘도 행복한 traveler
Благодаря тебе сегодня, я счастливый путешественник.
저기 창옆의 테이블
В окне стоит столик.
멋진 경치와 어울리는
Прекрасный вид.
그림같은 lady
Колоритная леди.
좋은 날이죠?
Какой прекрасный день, правда?
나를 위한 여행
Я путешествую ради ...
나를 위해 떠날래
Я ухожу ради себя.
조금은 심심하고 지루해도 어때
Это немного жестоко и скучно, но как насчет этого?
그냥 오늘은 혼자 쉴래
Сегодня я просто хочу отдохнуть в одиночестве.
위한 여행
Путешествуй для меня.
나를 위해 떠날래
Я ухожу ради себя.
잠깐은 혼자인 어색하겠지만
Было бы неловко побыть какое-то время в одиночестве.
오늘은 이대로가 좋아
Мне нравится это сегодня.
이건 나를 위한 여행이니까
Это путешествие для меня.
I wanna go somewhere
Я хочу пойти куда-нибудь.
I can breathe and take some rest
Я могу дышать и немного отдохнуть.
싱그런 바닷바람과
Синх, потом море и ...
향긋한 풀내음과
Ароматный и успокаивающий.
멋진 구름 위의 하늘
Небо над ним с прохладными облаками.
I wanna go 어디라도
Я хочу пойти куда угодно.
나를 위한 여행
Я путешествую ради ...
누구도 아닌 위해 떠날래
Он уезжает ради меня, ни для кого.
익숙하지 않아 조금은
Я не привык к этому.
심심하고 지루해도 어때
Что, если тебе скучно и скучно?
그냥 오늘은 혼자 쉴래
Сегодня я просто хочу отдохнуть в одиночестве.
나를 위한 여행
Я путешествую ради ...
나를 위해 떠날래
Я ухожу ради себя.
아주 잠깐은 혼자인 어색하겠지만
Было бы неловко побыть какое-то время в одиночестве.
오늘은 이대로가 좋아
Мне нравится это сегодня.
나를 위한 여행
Я путешествую ради ...






Attention! Feel free to leave feedback.