Lyrics and translation Ra.D - Good Girl (Piano & Bass RMX)
이렇게
우리
둘만
있다는
생각에
My
shoulders
tremble
at
the
thought
of
just
the
two
of
us
떨리는
나의
어깨
위로
Your
lips
gently
touch
me
살짝
닿는
너의
입술은
They
melt
through
me
like
chocolate
syrup
은은하게
내
몸
속으로
내
맘속으로
Softly
they
enter
my
body
and
my
heart
초코시럽처럼
녹아들어
I
want
to
let
you
in
나
들어가고
싶지만
But
tonight
I
will
keep
you
오늘은
밤새워
너를
I'll
protect
you
all
night
long
because
I
love
you
지킬게
그럴게
'cause
I
love
you
Girl,
good
girl,
good
girl
Girl,
good
girl,
good
girl
I
need
you
by
my
side
I
need
you
by
my
side
I
want
you
to
be
there
for
me
every
day
이렇게
매일
내
곁에
있어주기를
원해
Just
like
this
언제나
이렇게
The
night
grows
deeper
and
I
cannot
sleep
밤은
깊어가는데
잠은
깨어만가네
Our
lips
are
touching
맞닿아버린
입술이
And
I
can't
help
but
think
of
other
things
또
다른
생각을
부르는지
I
try
to
ignore
it
지쳐보려
해
봐도
뒤척이기만
하고
But
I
can't
stop
tossing
and
turning
참지
못해
뜬눈으로
I
cannot
control
myself
밤을
새더라도
어떻게든
난
나를
I
will
stay
awake
all
night
if
I
have
to
지킬게
그럴게
'cause
I
love
you
I
will
keep
you
safe
because
I
love
you
Girl,
good
girl,
good
girl
Girl,
good
girl,
good
girl
I
need
you
by
my
side
I
need
you
by
my
side
이렇게
매일
내
곁에
있어주기를
원해
I
want
you
to
be
there
for
me
every
day
언제나
이렇게
Just
like
this
I
want
you
to
be
my
girl
I
want
you
to
be
my
girl
If
you
want
me
to
be
your
man
If
you
want
me
to
be
your
man
Then
I
can
be
your
super
man
Then
I
can
be
your
super
man
아침부터
잠들
때
까지
From
morning
till
night
설겆이
부터
마사지까지
From
washing
dishes
to
giving
massages
머리부터
발끝까지
From
head
to
toe
I'm
gonna
kiss
you
all
night
long
I'm
gonna
kiss
you
all
night
long
Like
I
did
all
day
long
Like
I
did
all
day
long
서로
좀
아쉽더라도
더
이상은
Even
though
we
both
know
it's
not
enough
오늘은
없는
채로
난
너를
Tonight
I
will
just
hold
you
지킬게
그럴게
'cause
I
love
you
I
will
protect
you
because
I
love
you
Girl,
good
girl,
good
girl
Girl,
good
girl,
good
girl
I
need
you
by
my
side
I
need
you
by
my
side
이렇게
매일
내
곁에
있어주기를
원해
I
want
you
to
be
there
for
me
every
day
언제나
이렇게
Just
like
this
All
I
wanna
do
is
keep
you
'till
the
mornin'
All
I
wanna
do
is
keep
you
'till
the
mornin'
But
I'm
not
sure
if
that
would
be
possible
But
I'm
not
sure
if
that
would
be
possible
Girl,
I'm
trying
to
hold
it
in
Girl,
I'm
trying
to
hold
it
in
I'm
trying
to
hold
it
in
I'm
trying
to
hold
it
in
But,
I
don't
think
I
can
But,
I
don't
think
I
can
(Sigh)
(Sigh)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.