Mal Love (Feat. 인발, DJ Bay With ziEyA) - Ra.D translation in French

Mal Love (Feat. 인발, DJ Bay With ziEyA)

Cheoeum dangsineul mannassjyo
Mannaja maja ureossjyo
Gippeoseo geuraessneunji
Seulpeoseo geuraessneunji
Gieokdo naji anhneyo
Deuril geosi eopseossgie
Geujeo batgiman haessjyo
Geureogodo geuttaen gomaumeul mollassjyo
Amugeosdo moreugo sara wassneyo
Eomma ireumman bulleodo
Waeireohge gaseumi apeujyo
Modeungeol jugo deo juji moshae
Aswiwo haneun dangsinkke
Nan mueoseul deuryeoya halji
Eomma naui eomeoni
Waeireohge nunmuri najyo
Gajang sojunghan nuguboda areumdaun
Dangsineun naui naui eomeoni
Himdeusyeossdaneungeo ije arayo
Nattaeme manhi usyeossjyo
Geuttaen waegeuraessneunji
Myeoccbeonina geuraessneunji
Gieokdo naji anhneyo
Nae jageun seonmureul neomu gamdong maseyo
Dangsineun naege sesangeul seonmul haessjanhayo
Jal halkkeyo naega jal halkkeyo
Eomma ireumman bulleodo
Waeireohge gaseumi apeujyo
Modeungeol jugo deo juji moshae
Aswiwo haneun dangsinkke
Nan mueoseul deuryeoya halji
Eomma naui eomeoni
Waeireohge nunmuri najyo
Gajang sojunghan nuguboda areumdaun
Dangsineun naui naui eomeoni
Cheoeum dangsinui moseubeun gieokhal su eopsjiman
Majimak moseubeun jukneun nalkkaji gieokhagessjyo
Nae modeun mam dahae saranghapnida
Eomma ireumman bulleodo
Waeireohge gaseumi apeujyo
Modeungeol jugo deo juji moshae
Aswiwo haneun dangsinkke
Nan mueoseul deuryeoya halji
Eomma naui eomeoni
Waeireohge nunmuri najyo
Gajang sojunghan nuguboda areumdaun
Dangsineun naui naui eomeoni
Dangsineun naui naui eomeoni

Mal Love (Feat. 인발, DJ Bay With ziEyA)

Je me souviens de la première fois que je t'ai rencontrée
Je me souviens de notre rencontre
Je ne sais pas si c'était à cause de mon excitation
Ou de ma tristesse
Je ne m'en souviens pas
Il n'y avait pas de retard
Je ne faisais que recevoir
Je ne savais pas combien j'appréciais ça à l'époque
Je vivais sans rien savoir
Même quand je t'appelle "Maman"
Mon cœur me fait mal
J'ai tout donné, je ne peux plus rien donner
Je regrette de ne pas pouvoir te donner plus
Que dois-je te donner ?
Maman, ma mère
Je ne peux pas m'empêcher de pleurer
Tu es plus belle que quiconque, la personne la plus importante
Tu es ma mère, ma mère
Je sais maintenant que tu as eu du mal
J'ai beaucoup souri grâce à toi
Pourquoi j'étais comme ça à l'époque ?
Combien de fois j'étais comme ça ?
Je ne m'en souviens pas
Tes petits cadeaux me touchent énormément
Tu m'as offert le monde entier
Je vais bien faire, je vais bien faire
Même quand je t'appelle "Maman"
Mon cœur me fait mal
J'ai tout donné, je ne peux plus rien donner
Je regrette de ne pas pouvoir te donner plus
Que dois-je te donner ?
Maman, ma mère
Je ne peux pas m'empêcher de pleurer
Tu es plus belle que quiconque, la personne la plus importante
Tu es ma mère, ma mère
Je ne me souviens pas de ton apparence à l'époque
Mais je me souviendrai de ton dernier regard jusqu'à ma mort
Je t'aime de tout mon cœur
Même quand je t'appelle "Maman"
Mon cœur me fait mal
J'ai tout donné, je ne peux plus rien donner
Je regrette de ne pas pouvoir te donner plus
Que dois-je te donner ?
Maman, ma mère
Je ne peux pas m'empêcher de pleurer
Tu es plus belle que quiconque, la personne la plus importante
Tu es ma mère, ma mère
Tu es ma mère, ma mère