Lyrics and translation Ra.D - 내가있어

내가있어

울고 있는 니 모습 걱정이 돼 아파 보이는데
Baby baby baby
괜찮다곤 하지만 진정 괜찮은지
안 괜찮은지 몰라 baby baby
복잡한 세상이 너무 어려워서 니가 힘들 땐
Call me baby, my lady just tell me
이른 아침 눈을 뜰 때부터 니가 잠이 들 때까지
너를 지켜 주고 싶어 원한다면
걱정하지마 여기 내가 있는데
너만 바라보는 내가 여기 있는데
두려워하지마 네겐 내가 있는데
그 누구보다 강한 내가 있어
상처 입은 니 모습 걱정이 돼 슬퍼 보이는데
Baby baby baby
괜찮다고는 하지만 정말 괜찮은 건지
그럼 왜 우는지 I dont know ma baby
무서운 세상이 너무 두려워서 니가 힘들 땐
Call me baby, my lady just tell me
이른 아침 눈을 뜰 때부터 니가 잠이 들 때까지
너와 같이 있고 싶어 니가 원한다면
걱정하지마 여기 내가 있는데
너만 바라보는 내가 여기 있는데
두려워하지마 네겐 내가 있는데
그 누구보다 강한 내가 있어
살면서 좋은 일만 있을 순 없겠지만
누구보다 행복한 니가 될 수 있게
나 항상 니 곁에서 멀지 많은 곳에서
너와 사랑하며 살아가고 싶어
걱정하지마 여기 내가 있는데
너만 바라보는 내가 여기 있는데
두려워하지마 네겐 내가 있는데
그 누구보다 강한 내가 있어

Я здесь

Меня беспокоит твой плачущий вид, ты выглядишь больной.
Детка, детка, детка
Ты говоришь, что все хорошо, но действительно ли все хорошо?
Или нет, я не знаю, детка, детка
Этот сложный мир слишком тяжел, и когда тебе трудно,
Позвони мне, детка, моя леди, просто скажи мне
С того момента, как ты открываешь глаза ранним утром, и до тех пор, пока не заснешь,
Я хочу защищать тебя, если ты хочешь этого
Не волнуйся, я здесь, рядом
Я здесь, смотрю только на тебя
Не бойся, ведь у тебя есть я
Я здесь, сильнее, чем кто-либо другой
Меня беспокоит твой израненный вид, ты выглядишь печальной.
Детка, детка, детка
Ты говоришь, что все в порядке, но действительно ли все в порядке?
Тогда почему ты плачешь? Я не знаю, моя детка
Этот страшный мир слишком пугает, и когда тебе трудно,
Позвони мне, детка, моя леди, просто скажи мне
С того момента, как ты открываешь глаза ранним утром, и до тех пор, пока не заснешь,
Я хочу быть рядом с тобой, если ты хочешь этого
Не волнуйся, я здесь, рядом
Я здесь, смотрю только на тебя
Не бойся, ведь у тебя есть я
Я здесь, сильнее, чем кто-либо другой
В жизни не может быть только хорошего,
Но я сделаю все, чтобы ты была самой счастливой
Я всегда буду рядом с тобой, совсем близко
Я хочу жить и любить тебя
Не волнуйся, я здесь, рядом
Я здесь, смотрю только на тебя
Не бойся, ведь у тебя есть я
Я здесь, сильнее, чем кто-либо другой