Lyrics and translation Ra Ra Riot - Run My Mouth (RAC Mix)

Run My Mouth (RAC Mix)

All my days end too slow
And I wonder where I′ve left to go
Anyway, there's no such thing as company.
I′ve discovered all I've got to do.
What is it that gets you through
Another day when I'm not there.
Wish we could be more open,
I don′t have time to think of how you are.
All my days end too slow,
And I wonder where I′ve left to go.
Besides I've got no one but myself to blame,
I discovered all I′ve got to do is
Run my mouth off
When I dream it's not of you,
Something in your voice that I can′t hear
But some company it is,
Because I feel so close when I wake,
And in fifty years no one will care
That I was once there...
All my days end too slow,
And I wonder where I've left to go.
Anyway, there′s no such thing as company.
I've discovered all I've got to do
Run my mouth off
Never wanted time for looking back,
For a moment I look down and wander
And of what′s to come today,
Girl, I wonder where you are.
All my days end too slow,
And I wonder where I′ve left to go.
Besides I've got no one but myself to blame.
I discovered all I′ve got to do is
Run my mouth off.

Треплю языком (RAC Mix)

Все мои дни тянутся слишком медленно,
И я не знаю, куда мне идти.
В любом случае, нет такого понятия, как компания.
Я понял, что всё, что мне нужно делать,
Что же помогает тебе пережить
Еще один день, когда меня нет рядом.
Жаль, что мы не можем быть более открытыми,
У меня нет времени думать о том, как ты.
Все мои дни тянутся слишком медленно,
И я не знаю, куда мне идти.
Кроме того, мне некого винить, кроме себя,
Я понял, что всё, что мне нужно делать, это
Трепать языком,
Когда я сплю, мне снишься не ты,
Что-то в твоем голосе, чего я не слышу.
Но это своего рода компания,
Потому что я чувствую такую близость, когда просыпаюсь,
И через пятьдесят лет всем будет всё равно,
Что я когда-то был здесь...
Все мои дни тянутся слишком медленно,
И я не знаю, куда мне идти.
В любом случае, нет такого понятия, как компания.
Я понял, что всё, что мне нужно делать,
Трепать языком.
Никогда не хотел времени, чтобы оглянуться назад,
На мгновение я опускаю взгляд и блуждаю в мыслях,
И о том, что будет сегодня,
Девушка, интересно, где ты.
Все мои дни тянутся слишком медленно,
И я не знаю, куда мне идти.
Кроме того, мне некого винить, кроме себя.
Я понял, что всё, что мне нужно делать, это
Трепать языком.