Lyrics and translation Ra Ra Riot - When I Dream

All my days, down the neck,
We′re not awake, I'd fall through
Wanna be there, could′ve been more
Suddenly thought I'd know I wasn't there
Wanna be there, could′ve been more
Try to erase pieces own I′m hoping for
Chorus:
And when I dream, it's not of you, oh
And when I call, I wonder, I do
I run, yeah I run, but you follow, oh, oh
And when I dream, it′s not of you
I ride the dogs on the lake, under the lights
A frozen breeze
Wanna be there, could've been more
Suddenly thought, don′t change, don't change
Wanna be there, could′ve been more
Help me to find, won't you Wray for my release
Chorus:
And when I dream, it's not of you, oh
And when I call, I wonder, I do
I run, yeah I run, but you follow,
Drop to my knees but you haunt me more
And when I dream, it′s not of you
What do you need to claim a victory?
Not every right that I leave on
Does it have an end that you see?
O-oh-oh
Chorus:
And when I dream, it′s not of you, oh
And when I call, I wonder, I do
I run, yeah I run, but you follow,
Drop to my knees but you haunt me more
And when I dream, it's not of you

Все мои дни, вниз по шее,
Если мы не проснемся, я провалюсь сквозь землю.
Я хочу быть там, а могло бы быть и больше.
Внезапно мне показалось, что я знаю, что меня там нет.
Я хочу быть там, а могло бы быть и больше.
Попытайся стереть те кусочки, на которые я надеюсь.
Припев:
И когда я мечтаю, это не о тебе, о
И когда я звоню, я удивляюсь, я делаю это.
Я бегу, да, я бегу, но ты следуешь за мной, о, о
И когда я мечтаю, то не о тебе.
Я катаюсь на собаках по озеру, под фонарями.
Холодный ветерок ...
Я хочу быть там, а могло бы быть и больше.
Вдруг подумал: "Не меняйся, не меняйся".
Я хочу быть там, а могло бы быть и больше.
Помоги мне найти, не будешь ли ты бороться за мое освобождение
Припев:
И когда я мечтаю, это не о тебе, о
И когда я звоню, я удивляюсь, я делаю это.
Я бегу, да, я бегу, но ты следуешь за мной.
Падаю на колени, но ты преследуешь меня еще больше.
И когда я мечтаю, то не о тебе.
Что тебе нужно, чтобы одержать победу?
Не все права я оставляю за собой.
Есть ли конец, который ты видишь?
О-о-о
Припев:
И когда я мечтаю, это не о тебе, о
И когда я звоню, я удивляюсь, я делаю это.
Я бегу, да, я бегу, но ты следуешь за мной.
Падаю на колени, но ты преследуешь меня еще больше.
И когда я мечтаю, то не о тебе.