Still Alive - Ra6te translation in Russian

Still Alive

Splecter
Yo Nag

Ouh ouh ouh
ماشي لخاطري يلا مشيت وخليتك مورايا كاتعاني بلا بيا
مشيت ل bar باش نساك سكرت وقلت ل barman بغيتها غا هي
كنتي ديما قدامي دابا بقيتي غير فحلامي غادة جاية
قاتل راسي من لداخل mais الجهة اللي كنتي فيها باقا حية
كون غير بقيتي حدايا باقا حية
كون غير بقيتي حدايا
Ouh ouh ouh
ما حياة ما والو
Ouh ouh ouh
ما حياة ما والو
Ouh ouh ouh
ما حياة ما والو
Ouh ouh ouh
ما حياة ما والو

لقينا l'amour اللي مجاني
حبي عاجبني منضرها
كاعما باغيها ضيع من يدي يلا مشات وجات كاعما نعبرها
لقينا l'amour اللي مجاني
حبي عاجبني منضرها
هي اللي رخات ليا من يدي يلا نسات شنو دارت غا نفكرها
دابا كلشي يفوت و نساك من بالي
دابا كلشي يفوت نسكر و نسالي
دابا كلشي يفوت و ننساك من بالي
دابا كلشي يفوت نسكر و نسالي

Ouh ouh ouh
ماشي لخاطري يلا مشيت وخليتك مورايا كاتعاني بلا بيا
مشيت ل bar باش نساك سكرت وقلت ل barman بغيتها غا هي
كنتي ديما قدامي دابا بقيتي غير فحلامي غادة جاية
قاتل راسي من لداخل mais الجهة اللي كنتي فيها باقا حية
كون غير بقيتي حدايا باقا حية
كون غير بقيتي حدايا
Ouh ouh ouh
ما حياة ما والو
Ouh ouh ouh
ما حياة ما والو
Ouh ouh ouh
ما حياة ما والو
Ouh ouh ouh
ما حياة ما والو

Go move your body so it cancel all what you say
Eeh eh
Prove to me that you will be with me all the way
Eeh eh
كنفهم من عينيك اش باغا تقولي بلا مات
Eeh eh
كنفهم من عينيك اش باغا ديري بلا مات
Eeh eh
خليني ساكت
كانشوفك بين عينيا كانقول احسن حاجة عيني شافت
فاش كاتكوني بين يديا كانقول احسن حاجة يدي قاست
Mi amor خليني ساكت
حتا حد ما فاهم واش سالينا ولا مازال
Eeh eh

Ouh ouh ouh
ماشي لخاطري يلا مشيت وخليتك مورايا كاتعاني بلا بيا
مشيت ل bar باش نساك سكرت وقلت ل barman بغيتها غا هي
كنتي ديما قدامي دابا بقيتي غير فحلامي غادة جاية
قاتل راسي من لداخل mais الجهة اللي كنتي فيها باقا حية
كون غير بقيتي حدايا باقا حية
كون غير بقيتي حدايا
Ouh ouh ouh
ما حياة ما والو
Ouh ouh ouh
ما حياة ما والو
Ouh ouh ouh
ما حياة ما والو
Ouh ouh ouh
ما حياة ما والو

Still Alive

Splecter
Yo Nag

Оу оу оу
Иду куда хочу, просто ушёл, бросил тебя, страдаешь там без меня
Пошёл в бар забыть тебя, закрыл рот, сказал бармену: "Мне нужна лишь она"
Ты всегда была передо мной, а теперь лишь маячишь во сне да всё приходит
С ума свела внутри, но та сторона где ты была — всё ещё жива
Будь лишь рядом со мной — она жива
Будь лишь рядом со мной
Оу оу оу
Жизнь моя — ничего
Оу оу оу
Жизнь моя — ничего
Оу оу оу
Жизнь моя — ничего
Оу оу оу
Жизнь моя — ничего

Нашли любовь, что всем дана
Милая, вид твой мне нравится
Когда хотел её — ушла из рук, пришла — и мы всё пересекли
Нашли любовь, что всем дана
Милая, вид твой мне нравится
Та, что ускользнула из рук, забылась что сделала — лишь вспоминаю
Всё пройдёт, и ты забудена
Всё пройдёт, напьюсь и останусь с собой
Всё пройдёт, и ты забыта
Всё пройдёт, напьюсь и останусь с собой

Оу оу оу
Иду куда хочу, просто ушёл, бросил тебя, страдаешь там без меня
Пошёл в бар забыть тебя, закрыл рот, сказал бармену: "Мне нужна лишь она"
Ты всегда была передо мной, а теперь лишь маячишь во сне да всё приходит
С ума свела внутри, но та сторона где ты была — всё ещё жива
Будь лишь рядом со мной — она жива
Будь лишь рядом со мной
Оу оу оу
Жизнь моя — ничего
Оу оу оу
Жизнь моя — ничего
Оу оу оу
Жизнь моя — ничего
Оу оу оу
Жизнь моя — ничего

Шевелись, чтоб стереть всё сказанное
Эх э
Докажи, что будешь со мной до конца
Эх э
Понимаю из глаз, что хочешь сказать без слов
Эх э
Понимаю из глаз, что делаешь без слов
Эх э
Оставь меня молчать
Вижу тебя перед собой — говорю лучшее что видел
Когда ты в моих руках — говорю лучшее что трогал
Mi amor, оставь меня молчать
Пока кто-то не понял что мы кончили или ещё нет
Эх э

Оу оу оу
Иду куда хочу, просто ушёл, бросил тебя, страдаешь там без меня
Пошёл в бар забыть тебя, закрыл рот, сказал бармену: "Мне нужна лишь она"
Ты всегда была передо мной, а теперь лишь маячишь во сне да всё приходит
С ума свела внутри, но та сторона где ты была — всё ещё жива
Будь лишь рядом со мной — она жива
Будь лишь рядом со мной
Оу оу оу
Жизнь моя — ничего
Оу оу оу
Жизнь моя — ничего
Оу оу оу
Жизнь моя — ничего
Оу оу оу
Жизнь моя — ничего