Raaka-Aine - 1-1=0 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raaka-Aine - 1-1=0




1-1=0
1-1=0
Taas me riideltiin
Encore une fois, nous nous sommes disputés
Ja luulin että se jo sovittiin
Et j'avais pensé que nous avions fait la paix
Nyt yksin jäin
Maintenant, je suis seule
Enkä tiedä edes miten tässä kävikin näin
Et je ne sais même pas comment cela s'est passé
Nyt olen yksinään
Maintenant, je suis seule
Ja voisin kuolla tähän ikävään
Et je pourrais mourir de ce chagrin
Tule takaisin
Reviens
lupaan hoitaa kaiken paremmin
Je promets de tout faire mieux
siirrän vuoria
Je déplacerai des montagnes
Etsiessäni sinua
À ta recherche
Läpi autiomaan kuljen
Je traverserai le désert
Että sinut taas nähdä saan
Pour te revoir
En pysty nukkumaan
Je ne peux pas dormir
Kaikki tässä huoneessa sinusta muistuttaa
Tout dans cette pièce me rappelle toi
Anna anteeksi
Pardon
Voi kumpa voisit tulla takaisin
J'aimerais que tu reviennes
Nyt minua pelottaa
Maintenant, j'ai peur
Etten sinua enää koskaan nähdä saa
De ne plus jamais te revoir
Miksi kaiken kauniin täytyy kadota
Pourquoi tout ce qui est beau doit-il disparaître ?
Aikanaan
À terme
siirrän vuoria
Je déplacerai des montagnes
Etsiessäni sinua
À ta recherche
Läpi autiomaan kuljen
Je traverserai le désert
Että sinut taas nähdä saan
Pour te revoir
Ei kumpikaan voi toista
Aucun de nous ne peut oublier l'autre
Noin vain unohtaa
Comme ça
siirrän vuoria
Je déplacerai des montagnes
Etsiessäni sinua
À ta recherche
Läpi autiomaan kuljen
Je traverserai le désert
Että sinut taas nähdä saan
Pour te revoir
Ei kumpikaan voi toista
Aucun de nous ne peut oublier l'autre
Noin vain unohtaa
Comme ça
Tule takaisin
Reviens
lupaan hoitaa kaiken paremmin
Je promets de tout faire mieux





Writer(s): a. kaskinen


Attention! Feel free to leave feedback.