Lyrics and translation Raaka-Aine - Ennen Kuin Toivosta Luovutaan

Ennen Kuin Toivosta Luovutaan

Ei löydy enää sijaa katkeruudelle, joka ennen kaiken hyvän painoi maan alle.
Vain sanoja, jotka tarkertuivat kurkkuuni, jota patoamaan en pysty enää sisääni.
Toinen lähtee kulkemaan, toinen aina puhuu vaan,
Eikä mitään ehdi tekemään, elämäänsä elämään.
Ethän eksy maailmaan, risteyksiin joissa rohkeus punnitaan
Ehkä vielä kohdataan ennen kuin toivosta luopuu kumpikaan
Jos löytyy uskoa tarpeeksi unelmaan,
Kyllä haavat suurimmatkin umpeen ommellaan
Koittaa päivä, jolloin rauhanlippu nostetaan,
Vaikka ystävyys unohtuisi ei se kuole hautaan
Yhden asian sanon vaan, yhden, sitten rauhan saan
Kun tuulenvire nostaa lipun liehumaan
Ethän eksy maailmaan, risteyksiin joissa rohkeus punnitaan,
Ehkä vielä kohdataan kun pilvistä puhtaaksi puhallat taivaan,
Ethän eksy maailmaan, risteyksiin joissa rohkeus punnitaan,
Ehkä vielä kohdataan ennen kuin toivosta luopuu kumpikaan

Прежде Чем Мы Потеряем Надежду

Нет больше места горечи, что раньше все хорошее погребала.
Лишь слова, что застревали в горле, сдерживать которые больше не в силах.
Один уходит, другой лишь говорит,
И ничего не успевает сделать, свою жизнь прожить.
Не потеряйся в мире, на перекрестках, где испытывается смелость.
Может, еще встретимся, прежде чем надежду потеряем оба.
Если найдется достаточно веры в мечту,
То и самые глубокие раны затянутся.
Настанет день, когда флаг мира поднимем,
Даже если дружба забудется, она не умрет в могиле.
Одно лишь скажу, одно, и обрету покой,
Когда ветер поднимет флаг, развевая его.
Не потеряйся в мире, на перекрестках, где испытывается смелость,
Может, еще встретимся, когда ты очистишь небо от туч.
Не потеряйся в мире, на перекрестках, где испытывается смелость,
Может, еще встретимся, прежде чем надежду потеряем оба.