Raaka-Aine - Kaaos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raaka-Aine - Kaaos




Kaaos
Chaos
Kuka tilannetta hallitsee, kuka laivaa ohjailee
Qui contrôle la situation, qui dirige le navire
Kansa varovasti varpaillaan kun herrat porskuttaa
Le peuple est sur ses gardes, tandis que les grands se promènent
Julkisivu takana, on suuri salaisuus
Derrière la façade, se cache un grand secret
Joka ennen pitkää kaikelle kansalle paljastuu
Qui sera révélé à tous tôt ou tard
En tahdo silmiä ummistaa
Je ne veux pas fermer les yeux
En suostu kaaosta pakenemaan
Je ne veux pas fuir le chaos
On kaaos tullut kaupunkiin
Le chaos est arrivé en ville
Mietin kuorii kantapäitä
Je me demande qui mordille mes talons
Savuttua silmiin kyyneleitä
La fumée m'a rempli les yeux de larmes
Taas silmät suljetaan
Encore une fois, on ferme les yeux
Pystyin mellakan keskellä ilman huolia laulaa ja tanssimaan
J'ai pu chanter et danser sans soucis au milieu de l'émeute
Vastalauseita, me vaadimme oikeutta
Des protestations, nous demandons justice
Jos suljet silmät ja käännät pään pystyt huoletta elämään
Si tu fermes les yeux et détournes la tête, tu peux vivre sans soucis
Mellakapoliisi, asettautuu riveihin
La police anti-émeute se met en rang
Sinä teet mitä teet
Tu fais ce que tu veux
Se on sinun valintasi mutta minä jään tähän
C'est ton choix, mais moi je reste ici
En tahdo silmiä ummistaa
Je ne veux pas fermer les yeux
En suostu kaaosta pakenemaan
Je ne veux pas fuir le chaos
On kaaos tullut kaupunkiin
Le chaos est arrivé en ville
Mietin kuorii kantapäitä
Je me demande qui mordille mes talons
Savuttua silmiin kyyneleitä
La fumée m'a rempli les yeux de larmes
Taas silmät suljetaan
Encore une fois, on ferme les yeux
Pystyin mellakan keskellä ilman huolia juhlia jatkamaan
J'ai pu continuer la fête sans soucis au milieu de l'émeute
...
...
On kaaos tullut kaupunkiin
Le chaos est arrivé en ville
Mietin kuorii kantapäitä
Je me demande qui mordille mes talons
Savuttua silmiin kyyneleitä
La fumée m'a rempli les yeux de larmes
Taas silmät suljetaan
Encore une fois, on ferme les yeux
Pystyin mellakan keskellä ilman huolia kaiken unohtaa
J'ai pu oublier tout cela sans soucis au milieu de l'émeute






Attention! Feel free to leave feedback.