Raaka-Aine - Odota - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Raaka-Aine - Odota




Odota
Wait
Niin paljon turhia sanoja
So many useless words
Kahden pienen ihmisen suhteessa
In a relationship between two small people
Joista kumpikaan ei tiedä mitä haluavat
Neither of whom knows what they want
Ei silloin osannut arvostaa
No way then to cherish
Meidän kahden yhteistä rakkautta
Our shared love
Sitä turha enää on pelastaa
It's no use trying to save it
En osannut sua rakastaa
I didn't know how to love you
Odota, älä mee
Wait, don't go
vielä sinua tarvitsen
I still need you
Juhlitaan, kahdestaan
Let's celebrate, just the two of us
Ja me voidaan kaikki unohtaa
And we'll be able to forget it all
Niin paljon suunnitelmia
So many plans
Jotka oli vain harhakuvia
That were merely illusions
En tahdo niitä unohtaa
I don't want to forget them
Ne teki mun elämästä parempaa
They made my life better
En tiedä kuinka kertoisin
I don't know how to tell you
Että sinusta silloin välitin
That I cared about you then
Ja haluaisin vielä yrittää
And I'd still like to try
Perustaa yhteistä elämää
To build a life together
Odota, älä mee
Wait, don't go
vielä sinua tarvitsen
I still need you
Juhlitaan, kahdestaan
Let's celebrate, just the two of us
Ja me voidaan kaikki unohtaa
And we'll be able to forget it all





Writer(s): a. kaskinen


Attention! Feel free to leave feedback.