Lyrics and translation Raappana - Ainoo

Ainoo

Refrain:

Uskothan et oot mun ainoo,
Sormus ei tee aviomiestä ei vaimoo.
Sun kauneus aamusin,
Mun sielun aamiai.
Teet joka päivä mulle olon ku kuninkaan.

(2x)

Ei toista, oo naista tapaistas,
Enkä toiseen tyttöön sua vaihtais.
Pelatkoo ne jotka pelaa jokai tavalla.
On totta paljon mahtuu naisii maailmaan.
Jos oisit kirja pitäisin jokaisest sivustas.
Älä sytytä, mut vedä oikeast vivusta.

Mä tiesin et mä kaiken löydän ajallaan.
Oot luonnonkaunis,
Siis sinut itses kaa.
Harmi et nii harva asia ikuista,
Mut kyllä me juostaan iloihin suruista,
Ja kaikist mahdollisista tiesuluista.
Mä autan sua kun sun tiesi ei luista.

Refrain

Prinsessa sä oot mun ainoo,
Sormus ei tee aviomiestä ei vaimoo.
Sun kauneus aamusin,
Mun sielun aamiai.
Teet joka päivä mulle olon kuninkaan.

Yhdeksän elämää,
Taas luoksein yöksi jää.
Mun vuoksein,
Pyydä en enempää.
Ainekaan tänää,
No huomen taas lisää.
Oon viel tääl ku aurinko mennyt ja tullut on pimeää.
Mä kysyin nimesi,
Mä pyydän anteeks jos se ekal kerral ohi meni.
Mult puuttuu sun naisemis, mun mieliteki,
Ennen ku kerkeää joku joku muu veli.
Et sanonu kuulemiin...

Mä tiedän kaiken, mä kyl löydän ajallaan,
Ja asiat hoituu hoitamallani tavalla.

Refrain (2x)

Kuninkaan...

Vaik jotku vaihtaa torkkutoveria niinku paitaa,
Ja on monta rautaa tules yhtäaikaa,
Ku ensimmäinen mennyt,
Toinen Nokialla kaipaa.
En ikin pistäs pitoo sua,
Turhaan mieltäs vaivaa.

Refrain (2x)

Ainoo

Refrain:

Tu es ma seule, mon amour,
Une bague ne fait pas un mari ni une femme.
Ta beauté au matin,
Le petit déjeuner de mon âme.
Tu me fais me sentir comme un roi chaque jour.

(2x)

Il n'y a pas d'autre, aucune femme comme toi,
Et je ne t'échangerais pas contre une autre fille.
Que ceux qui jouent jouent de toutes les manières.
Il est vrai qu'il y a beaucoup de femmes dans le monde.
Si tu étais un livre, je conserverais chacune de tes pages.
Ne t'enflamme pas, mais tire la bonne poignée.

Je savais que je trouverais tout en temps voulu.
Tu es naturellement belle,
C'est-à-dire toi-même.
Dommage que si peu de choses soient éternelles,
Mais nous courons vers le bonheur à travers les peines,
Et à travers toutes les routes possibles.
Je t'aiderai quand ta route sera glissante.

Refrain

Ma princesse, tu es ma seule,
Une bague ne fait pas un mari ni une femme.
Ta beauté au matin,
Le petit déjeuner de mon âme.
Tu me fais me sentir comme un roi chaque jour.

Neuf vies,
Tu restes à mes côtés pour la nuit.
Pour moi,
Ne demande pas plus.
Pas aujourd'hui,
Mais demain, il y en aura plus.
Je suis encore là quand le soleil s'est couché et que l'obscurité est tombée.
J'ai demandé ton nom,
Je m'excuse si ça a passé inaperçu la première fois.
Il me manque ta féminité, mon désir,
Avant qu'un autre frère n'ait le temps.
Tu n'as pas dit au revoir...

Je sais tout, je trouverai à temps,
Et les choses se régleront à ma manière.

Refrain (2x)

Roi...

Bien que certains changent de compagnons de sommeil comme de chemise,
Et ont plusieurs fers au feu en même temps,
Lorsque le premier est parti,
Le second est à Nokia, il attend.
Je ne te laisserais jamais tomber,
Inutile de te faire du souci.

Refrain (2x)