Lyrics and translation Raappana - Kotipoika

Kotipoika

Rakkaimmista rakkaimmat,
Tärkeimmistä tärkeimmät.

Jos oot onnellinen elät kultasuonessa.
Hmm... pidä kaveris mukana juonessa.

Aijaijai, hmm... hii

Refrain:

Kotipoika,
Veli solidaarinen.
Näin ystävyyttä välillä vielä vaarien,
Eletään ikuisesti aina sitä vaalien.
Mun casa on sun casa,
Sua tartten.

Kotipoika,
Veli sotilaallinen.
Näin ystävyyttä välillä vielä vaarien,
Eletään ikuisesti aina sitä vaalien.
Mun casa on sun casa.

Hei ystävä kohtelethan mua ystävänäs,
Ja autat jos oon mä pahassa hädäs.
Nykypäivänä tosiystävät on todella vähässä,
Ei sotketa rahaa tähä.
Raha voi saada vain ystävyyden loppumaan,
Ja pahat asiat taas vaan alkaa.
Salaisuuksista vakavist tuun vaikenemaan,
Mä haluun jeesaa sua sun matkalla.

Refrain

Oot mulle niinkun asia rakas,
Ei teitä tuu ja mee,
Joten annan takas kaiken lainaamani,
Yritän parhaani pitää lupaukseni,
Emmä sormiani risti.

Maailma on hullu,
Mut nyt se täytyy unohtaa.
Yhteistyö korkeimmalle pallille nostaa,
Resupekka sun kans aina hauska on bostaa,
Jonos mun olotila aina vaan ylös nostaa.
Leimasin vois mullekin niitä naisia hoitaa,
Johnny on massiivinen.

Refrain

Me ollaan yhtä,
Eikä mikään saa eroomaan.
Mikään sitä muuta,
Saa muuttamaan suuntaa,
Ota ohjakset hyvä veli jo tänään,
Aikana hyvän sään,
Hyvää syntymäpäivää.

Mikään ei voi tai kukaan tätä korruptoida,
Tapattaa hautaan,
Ystävyys on voima.
Tekee voimakkaaks,
Luonnollista kamaa,
Vanhoja kamuja alla vanhan taivaan...

Frendi senseis on frendien frendi,
Läpäsee tullin ja tentin ku tenti.
Rehellisyys maan perii,
Maa on yhteishenki.
Ei kotipoika kulje ylisuuris kengis.

Hei ystävä kohtelen sua mun ystävänäni,
Enkä ikinä haluu tehdä sua kohtaa väärin.
Nykypäivänä tosiystävät on todella vähäs,
Mä en sotke rahaa tähän.

Refrain

Kotipoika

Les plus chères parmi les plus chères,
Les plus importantes parmi les plus importantes.

Si tu es heureuse, tu vis dans un pays d'or.
Hmm... garde ton ami dans le complot.

Aijaijai, hmm... hii

Refrain:

Fils du pays,
Frère solidaire.
Ainsi, l'amitié est parfois encore la même que celle des grands-parents,
Nous vivons éternellement en la chérissant.
Ma maison est ta maison,
J'ai besoin de toi.

Fils du pays,
Frère militaire.
Ainsi, l'amitié est parfois encore la même que celle des grands-parents,
Nous vivons éternellement en la chérissant.
Ma maison est ta maison.

Hé mon ami, tu me traites comme ton ami,
Et tu m'aides si je suis dans le pétrin.
De nos jours, les vrais amis sont très rares,
On ne mélange pas l'argent à ça.
L'argent ne peut que mettre fin à l'amitié,
Et les mauvaises choses ne font que commencer.
Je vais me taire sur les secrets graves,
Je veux te soutenir dans ton voyage.

Refrain

Tu es pour moi comme une chose chère,
Tu ne viens pas et tu ne pars pas,
Alors je rends tout ce que j'ai emprunté,
Je fais de mon mieux pour tenir mes promesses,
Je ne croise pas mes doigts.

Le monde est fou,
Mais maintenant, il faut l'oublier.
La collaboration nous élève au sommet,
C'est toujours amusant de booster avec toi, Resupekka,
Ma moral ne fait que monter.
J'aimerais que tu m'ailles chercher des femmes,
Johnny est massif.

Refrain

Nous sommes un,
Et rien ne peut nous séparer.
Rien de plus,
Peut changer de direction,
Prends les rênes, mon cher frère, dès aujourd'hui,
Pendant le bon temps,
Joyeux anniversaire.

Rien ni personne ne peut corrompre cela,
Tuer en enterrant,
L'amitié est un pouvoir.
Rend puissant,
C'est naturel,
De vieux amis sous un vieux ciel...

Le senseï des amis est l'ami des amis,
Il passe la douane et l'examen quand il est examiné.
L'honnêteté hérite de la terre,
La terre est l'esprit de communauté.
Le fils du pays ne porte pas de grandes chaussures.

Hé mon ami, je te traite comme mon ami,
Et je ne veux jamais te faire de tort.
De nos jours, les vrais amis sont très rares,
Je ne mélange pas l'argent à ça.

Refrain