Lyrics and translation Raappana - Vastalääke
Ei
oo
timantteja
ilma
painet,
ei
su
lempi
oo
vasta-ainet.
Нет
бриллиантов
без
давления,
нет
антител.
Meni
rahat,
meni
maine,
sä
viet
multa
kaiken!
Мои
деньги
пропали,
моя
репутация
пропала,
ты
забираешь
у
меня
все!
Kaikki
muu
tuntuu
liia
laimeelt,
vaikutukset
liia
vaimeet.
Все
остальное
кажется
слишком
пресным,
эффекты
слишком
приглушенными.
Mä
tiiän
et
sä
mut
murrat!
woo-oo
Я
знаю,
ты
сломаешь
меня!
Onko
suhun
vastalääkettä,
Есть
ли
для
тебя
противоядие?,
Jo
nyt
mä
vasta
nään
että,
Я
просто
вижу...
Kierrät
jo
mun
suonissa.
Ты
уже
в
моих
венах.
Onko
suhun
vastalääkettä,
Есть
ли
для
тебя
противоядие?,
Jo
nyt
mä
vasta
nään
että,
Я
просто
вижу...
Kierrät
jo
mun
suonissa,
woo-ooo
Ты
уже
в
моих
венах,
у-у-у!
En
tiiä
näänkö
huomista,
Я
не
знаю,
увижу
ли
я
завтрашний
день.
Vaik
en
vielä
kuoliskaa,
Если
я
еще
не
умру...
En
voi
sanoo
et
oon
kuosissa.
Не
могу
сказать,
что
я
в
форме.
Mutsikin
on
huolissaan,
Моя
мама
тоже
волнуется.,
Ootko
raatanu
huumeluolissa,
Ты
вкалывал
в
наркодельнях?,
Tai
ootko
saanu
luodista.
Или
в
тебя
стреляли?
Kosketuksessa
on
kryptoniittii,
Контакт
с
криптонитом,
Maku
sun
huulilla
syanidii.
ВКУС
на
твоих
губах-это
цианид.
Jäin
suhun
kii,
kävi
sillä
visii,
Я
остался
с
тобой,
это
случилось,
Niinku
hyönteinen
lensi
liekkiin.
Как
насекомое,
влетевшее
в
пламя.
Poltin
siipeni,
palo
koko
talo
sekä
liiteri.
Я
сжег
свои
крылья,
сжег
весь
дом
и
сарай.
Tohtori
ojenna
pilleri,
Доктор,
дайте
мне
таблетку,
Millä
pääsen
tolpilleni.
И
я
вернусь
к
своим
постам.
Ei
oo
timantteja
ilma
painet,
# Здесь
нет
бриллиантов
#,
Ei
su
lempi
oo
vasta-ainet.
У
тебя
нет
антител.
Meni
rahat,
meni
maine,
Пропали
деньги,
пропала
репутация.
Sä
viet
multa
kaiken!
Ты
забираешь
у
меня
все!
Kaikki
muu
tuntuu
liia
laimeelt,
vaikutukset
liia
vaimeet.
Все
остальное
кажется
слишком
пресным,
эффекты
слишком
приглушенными.
Mä
tiiän
et
sä
mut
murrat!
woo-oo
Я
знаю,
ты
сломаешь
меня!
Onko
suhun
vastalääkettä,
Есть
ли
для
тебя
противоядие?,
Jo
nyt
mä
vasta
nään
että,
Я
просто
вижу...
Kierrät
jo
mun
suonissa
Ты
уже
в
моих
венах.
Onko
suhun
vastalääkettä,
Есть
ли
для
тебя
противоядие?,
Jo
nyt
mä
vasta
nään
että,
Я
просто
вижу...
Kierrät
jo
mun
suonissa,
woo-ooo
Ты
уже
в
моих
венах,
у-у-у!
En
tiiä
näänkö
huomista,
Я
не
знаю,
увижу
ли
я
завтрашний
день.
Vaik
en
vielä
kuoliskaa,
Если
я
еще
не
умру...
En
voi
sanoo
et
oon
kuosissa.
Не
могу
сказать,
что
я
в
форме.
Mutsikin
on
huolissaan,
Моя
мама
тоже
волнуется.,
Ootko
raatanu
huumeluolissa,
Ты
вкалывал
в
наркодельнях?,
Tai
oonko
saanu
luodista.
Или
в
меня
стреляли?
Beibi
oot
vastustamaton,
Детка,
ты
неотразима.
Saat
mut
uuvuksii
kun
maraton,
Ты
измотаешь
меня,
когда
я
пробегу
марафон.
Taas
sun
nälkäs
on
rajaton
Твой
голод
снова
безграничен.
Oot
paratiisi,
ja
oot
Babylon.
Ты-рай,
и
ты-Вавилон.
Mä
luulin
et
oot
viaton,
Я
думал,
ты
невиновен.
Avaat
tulen
mä
oon
suojaton,
Ты
открываешь
огонь,
и
я
беззащитен.
(Ba-bang,
bang
bee
(Ба-бах,
бах!
Ba-bang,
bang
bee)
Ба-бах,
бах-бах!)
Onko
suhun
vastalääkettä,
Есть
ли
для
тебя
противоядие?,
Jo
nyt
mä
vasta
nään
että,
Я
просто
вижу...
Kierrät
jo
mun
suonissa
Ты
уже
в
моих
венах.
Onko
suhun
vastalääkettä,
Есть
ли
для
тебя
противоядие?,
Jo
nyt
mä
vasta
nään
että,
Я
просто
вижу...
Kierrät
jo
mun
suonissa,
woo-ooo
Ты
уже
в
моих
венах,
у-у-у!
En
tiiä
näänkö
huomista,
Я
не
знаю,
увижу
ли
я
завтрашний
день.
Vaik
en
vielä
kuoliskaa,
Если
я
еще
не
умру...
En
voi
sanoo
et
oon
kuosissa.
Не
могу
сказать,
что
я
в
форме.
Mutsikin
on
huolissaan,
Моя
мама
тоже
волнуется.,
Ootko
raatanu
huumeluolissa,
Ты
вкалывал
в
наркодельнях?,
Tai
oonko
saanu
luodista.
Или
в
меня
стреляли?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Djpp, Janne Pöyhönen, Kyösti Salokorpi
Attention! Feel free to leave feedback.