Lyrics and translation Rabanes - Bam Bam (feat. Osvaldo Ayala) [Live]
Bam Bam (feat. Osvaldo Ayala) [Live]
Бам-бам (при участии Освальдо Айяла) [Вживую]
Eh,
eh,
oh,
oh,
eh
Эх,
эх,
ох,
ох,
эх
Las
muchachas
hoy
en
día,
Нынешние
девушки,
Viven
pendiente
a
la
moda
Живут
в
погоне
за
модой
Las
muchachas
en
la
calle
Девушки
на
улице
Se
arreglan
bien
a
la
moda
Красиво
одеваются
в
соответствии
с
модой
En
busca
de
aquel
piropo,
В
поисках
того
комплимента,
Que
siempre
las
enamora
Который
всегда
их
сражает
наповал
De
la
popular
poesía,
Из
популярной
поэзии,
Picante
y
cautivadora
Пикантной
и
захватывающей
Si
no
tienes
bam
bam,
no
te
van
a
mirar
Если
у
тебя
нет
ба-бама,
на
тебя
никто
не
посмотрит
Ninguno
de
los
pelaos
de
la
avenida
central
Ни
один
из
парней
с
центральной
авеню
Ay
me
gustan
las
guiales
rudas,
con
explosiva
figura
Мне
нравятся
дерзкие
девушки
с
взрывными
формами
Me
gustan
las
chicas
rudas,
que
tienen
sinvergüenza
Мне
нравятся
дерзкие
девушки,
которые
не
стесняются
Y
cuando
toca
Rabanes,
siempre
ellas
haces
sus
travesuras
А
когда
играет
Rabanes,
они
всегда
вытворяют
свои
штучки
Y
cuando
toca
Rabanes,
ellas
lo
mueven
con
sabrosura
А
когда
играет
Rabanes,
они
двигаются
очень
умело
Si
no
tienes
bam
bam,
no
te
van
a
mirar
Если
у
тебя
нет
ба-бама,
на
тебя
никто
не
посмотрит
Ninguno
de
los
pelaos
de
la
avenida
central
Ни
один
из
парней
с
центральной
авеню
Ay,
yo
aprendo
de
las
viejitas,
enseño
a
las
nuevecitas
Я
учусь
у
старушек,
обучаю
новеньких
Saboreo
a
las
flaquitas,
disfruto
de
las
gorditas
Я
смакую
стройняшек,
наслаждаюсь
пышками
Si
Dios
nos
mandó
mujeres,
yo
creo
que
todas
son
muy
bonitas
Если
Бог
создал
нас
женщинами,
я
думаю,
что
все
они
очень
красивы
Si
Dios
me
premió
con
ellas
las
quiero
a
todas
por
igualitas
Если
Бог
наградил
меня
ими,
я
хочу
их
всех
в
равной
степени
Shake
baby
one-shake
shake
tu
bam
bam
Шейк
бейби
ван-шейк
шейк
свой
ба-бам
I
liked
morena
your
big
backside
Мне
нравится
ваша
большая
задница
брюнетка
El
ritmo
de
moda
se
llama
bam
bam
- A
bailar
Модный
ритм
называется
ба-бам
- Танцуй
Si
no
tienes
bam
bam,
no
te
van
a
mirar
Если
у
тебя
нет
ба-бама,
на
тебя
никто
не
посмотрит
Ninguno
de
los
pelaos
de
la
avenida
central
Ни
один
из
парней
с
центральной
авеню
Ay
algunas
se
ponen
bravas
porque
nadie
las
piropea
Некоторые
сердятся,
потому
что
их
никто
не
подкатывает
Ay
algunas
muy
arregladas
y
nadie
las
piropea
Некоторые
очень
нарядные,
а
их
никто
не
подкатывает
El
hombre
busca
el
pedazo,
y
no
le
importa
como
se
vea
Мужчина
ищет
кусочек,
и
ему
все
равно,
как
он
выглядит
El
hombre
busca
el
pedazo,
aunque
sea
prima
de
Betty
la
fea
Мужчина
ищет
кусочек,
даже
если
это
двоюродная
сестра
Бетти-дурнушки
Sin
Bam
bam
no
te
quieren
mami,
Без
ба-бама
тебя
не
хотят,
детка,
Sin
Bam
bam
no
te
piropean
Без
ба-бама
тебя
не
подкатывают
Sin
Bam
bam
no
te
quieren
negra,
Без
ба-бама
тебя
не
хотят,
черная,
Sin
Bam
bam
no...
que
va!
Без
ба-бама,
без
ба-бама
Ay
mamá,
un
estilo
diferente
ya,
Мамочка,
уже
другой
стиль,
De
crear
un
ritmo
sin
igual,
Чтобы
создать
несравненный
ритм,
Muchachas
a
bailar
Девочки,
танцуйте
Ay
mamá
vénganse
para
la
pista
ya,
Мамочка,
иди
сейчас
на
танцпол,
Que
las
quiero
ver
menear
Потому
что
я
хочу
тебя
увидеть
в
движении
Toditas
el
bam
bam
bam
bam
Все
вот
тот
ба-бам
ба-бам
Bam
bam
todas
muchachitas
meneando
el
bam
bam,
Ба-бам
все
девчонки.
Ба-бам,
Disco
de
moda
que
vino
a
pegar
Модный
хит,
который
пришел,
чтобы
стать
хитом
En
las
discotecas
lo
saben
bailar
В
дискотеках
умеют
танцевать
En
las
emisoras
siempre
number
one
На
радиостанциях
всегда
номер
один
A
bailar
el
bam
bam
a
menear
el
bam
bam
Танцуйте
ба-бам,
танцуйте
ба-бам
A
bailar
el
bam
bam
a
menear
el
bam
bam
Танцуйте
ба-бам,
танцуйте
ба-бам
Sin
Bam
bam
no
te
quieren
mami,
Без
ба-бама
тебя
не
хотят,
детка,
Sin
Bam
bam
no
te
piropean
Без
ба-бама
тебя
не
подкатывают
Sin
Bam
bam
no
te
quieren
negra,
Без
ба-бама
тебя
не
хотят,
черная,
Sin
bam
bam
sin
bam
bam
Без
ба-бама,
без
ба-бама
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Emilio Regueira Perez
Attention! Feel free to leave feedback.