Los Rabanes - My Commanding Wife - translation of the lyrics into Russian

My Commanding Wife - Rabanestranslation in Russian




My Commanding Wife
Моя Командующая Жена
My Commanding Wife (Real Version)
Моя Командующая Жена (Оригинальная версия)
Los Rabanes
Los Rabanes
Oh my commanding wife, she want to destroy my life
О, моя командующая жена, она хочет разрушить мою жизнь
Oh my commanding wife, she want to destroy my life
О, моя командующая жена, она хочет разрушить мою жизнь
Yo, yo, yo, yo, yo
Йо, йо, йо, йо, йо
En el tanque de guerra me pasa a buscar
На танке она заезжает за мной
La Teniente, la desoderais
Лейтенант, дезодорант
Es correcto mi esposa y en particular
Да, это моя жена, и конкретно
Fuerza de defenza de Panamá
Сила обороны Панамы
Oh, oh, oh, Commanding wife
О, о, о, Командующая жена
No me deja de vigilar
Не прекращает следить за мной
Mi casa es un Arsenal
Мой дом это арсенал
She want to destroy my life
Она хочет разрушить мою жизнь
Oh my commanding wife, she want to destroy my life
О, моя командующая жена, она хочет разрушить мою жизнь
Oh my commanding wife, she want to destroy my life
О, моя командующая жена, она хочет разрушить мою жизнь
Oh my commanding wife, she want to destroy my life
О, моя командующая жена, она хочет разрушить мою жизнь
Oh my commanding wife, she want to destroy my life
О, моя командующая жена, она хочет разрушить мою жизнь
La metralla Coreana ella suele llevar
Корейскую дробовину она носит с собой
Por si hay alguna novedad
На всякий случай
En el cine de Misiles no me para de hablar
В кинотеатре ракет она не перестаёт говорить
Y quiere que le compre un Bomba Nuclear
И хочет, чтобы я купил ей ядерную бомбу
Oh, oh, oh, Commanding wife
О, о, о, Командующая жена
No me ni respirar
Не даёт мне даже дышать
Me dice ni un paso atrás
Говорит: «Ни шагу назад»
I don't believe, lo que hace conmigo ma' woman police
Я не верю, что она со мной делает, женщина-полицейский
She have una placa, y controla da' law,
У неё есть значок, и она контролирует закон,
Pero yo la someto in the house con el ohhh!
Но я подчиняю её дома с этим ооо!
A toda la mujer que le gusta la pistola
Всем женщинам, которые любят пистолеты
Ella quiere que le dispare en un lugar especial
Она хочет, чтобы я стрелял в особое место
A toda esa yal que son bien mandonas
Всем этим стервам, которые такие командные
A la hora de la cama las someto de verdad
В постели я подчиняю их по-настоящему
A toda la mujer que le gusta la pistola
Всем женщинам, которые любят пистолеты
Por que ella quiere que le dispare en un lugar original
Потому что она хочет, чтобы я стрелял в оригинальное место
A toda esas yales que yo tengo en panamá
Всем этим девчонкам, которые у меня в Панаме
Yo voy pa allá, yo voy pa allá
Я иду туда, я иду туда
Oh my commanding wife, she want to destroy my life
О, моя командующая жена, она хочет разрушить мою жизнь
Oh my commanding wife, she want to destroy my life
О, моя командующая жена, она хочет разрушить мою жизнь
Oh my commanding wife, she want to destroy my life
О, моя командующая жена, она хочет разрушить мою жизнь
Oh my commanding wife, she want to destroy my life
О, моя командующая жена, она хочет разрушить мою жизнь
Back to Back belly to belly
Спина к спине, живот к животу
Pero y bien belicosas son algunas mujeres
Но некоторые женщины такие воинственные
Back to Back belly to belly
Спина к спине, живот к животу
Y esas me tocan a mi caballero!
И такие достаются мне, джентльмен!
Back to Back belly to belly
Спина к спине, живот к животу
Un cuartel militar que en la casa prefiere
Военный штаб, который она предпочитает дома
Back to Back belly to belly
Спина к спине, живот к животу
Pa no dejarme salir a mi
Чтобы не дать мне выйти
Cent, five cent, quarta, dolla guay
Цент, пять центов, четвертак, доллар, вай
Cent-cent, five cent five cent, quarta
Цент-цент, пять центов пять центов, четвертак





Writer(s): Emilio Regueira Perez, George R. Noriega, Boris Gardaner


Attention! Feel free to leave feedback.