Rabbani - Assalamualaikum - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rabbani - Assalamualaikum




Assalamualaikum
Assalamualaikum
السلام عليكم
Salam à toi
السلام عليكم salam sejahtera
Salam à toi, que la paix soit avec toi
Kepada anda semua, moga bahagia
Que tu sois toujours heureux, mon amour
السلام عليكم salam sejahtera
Salam à toi, que la paix soit avec toi
Kepada anda semua, moga bahagia
Que tu sois toujours heureux, mon amour
Di hari yang indah lagi mulia
En ce jour béni et magnifique
Di pertemuan ini jalinkan kasih sayang
Dans cette rencontre, tissons un lien d'amour
Di hari yang indah lagi mulia
En ce jour béni et magnifique
Di pertemuan ini jalinkan kasih sayang
Dans cette rencontre, tissons un lien d'amour
Rapatkanlah ukhuwah ikatan iman
Rapprochons nos cœurs, unis par la foi
Amalkan sifat terpuji dalam pergaulan
Cultivons les vertus dans nos échanges
Rapatkanlah ukhuwah ikatan iman
Rapprochons nos cœurs, unis par la foi
Amalkan sifat terpuji dalam pergaulan
Cultivons les vertus dans nos échanges
Selawat (selawat) dan salam (dan salam)
Prière et paix (prière et paix)
Untuk Rasul junjungan tercinta
Pour le Prophète bien-aimé
Semoga (semoga) bersama (bersama)
Puisse (puisse) il être (être)
Mendapat rahmat dari Ilahi
Récompensé par la miséricorde divine
صلى الله ربنا على نور المبين
Que Dieu notre Seigneur bénisse la lumière qui éclaire
احمد المصطفى سيد المرسلين
Ahmad le Prophète, Seigneur des messagers
صلى الله ربنا على نور المبين
Que Dieu notre Seigneur bénisse la lumière qui éclaire
احمد المصطفى سيد المرسلين
Ahmad le Prophète, Seigneur des messagers
وعلى اله وصحبه اجمين
Et sur sa famille et ses compagnons, tous ensemble
السلام عليكم salam sejahtera
Salam à toi, que la paix soit avec toi
Kepada anda semua, moga bahagia
Que tu sois toujours heureux, mon amour
Di hari yang indah lagi mulia
En ce jour béni et magnifique
Di pertemuan ini jalinkan kasih sayang
Dans cette rencontre, tissons un lien d'amour
Rapatkanlah ukhuwah ikatan iman
Rapprochons nos cœurs, unis par la foi
Amalkan sifat terpuji dalam pergaulan
Cultivons les vertus dans nos échanges
Selawat (selawat) dan salam (dan salam)
Prière et paix (prière et paix)
Untuk Rasul junjungan tercinta
Pour le Prophète bien-aimé
Semoga (semoga) bersama (bersama)
Puisse (puisse) il être (être)
Mendapat rahmat dari Ilahi
Récompensé par la miséricorde divine
صلى الله ربنا على نور المبين
Que Dieu notre Seigneur bénisse la lumière qui éclaire
احمد المصطفى سيد المرسلين
Ahmad le Prophète, Seigneur des messagers
صلى الله ربنا على نور المبين
Que Dieu notre Seigneur bénisse la lumière qui éclaire
احمد المصطفى سيد المرسلين
Ahmad le Prophète, Seigneur des messagers
وعلى اله وصحبه اجمين
Et sur sa famille et ses compagnons, tous ensemble





Writer(s): Haji Akhmudi, Hj. Akhmudi


Attention! Feel free to leave feedback.