Lyrics and translation Rabbani - Di Ambang Syawal

Di Ambang Syawal

Bila tiba hari raya
Syukur kepada yang Esa
Hari meraikan anugerah Allah
Buat yang beriman
...
Takbir dan Tahmid bergema
Penuh gembira dan bangga
Hari kemenangan Syawal yang bahagia
Hari Raya
...
Namun hati ini
Pilu mengenangkan Ramadhan yang pergi
Terangkanlah rahmat keampunan dan barakah
Sebulan berlalu aku sering alpa
Beribadah tapi leka
...
Bersuakan lagi
Ajalku tak pasti
Amalanku... oh Tuhan terimalah
...
Ku insafi dosa
Pada maha Esa
Pada ayah juga bonda
...
Ku pohonkan doa moga Allah redha
Hamba ini... oh Tuhan restukanlah
...
Ya Rabbi...
Restukanlah...
Ilahi...
Ampunkanlah...

На пороге Шавваля

Когда приходит день праздника,
Благодарю Единого,
День празднования дара Аллаха
Для верующих.
...
Такбир и Тахмид звучат,
Полны радости и гордости,
День победы, счастливого Шавваля,
День праздника.
...
Но мое сердце
Скорбит, вспоминая ушедший Рамадан.
Озари меня милостью прощения и благословения.
Месяц прошел, а я часто был невнимателен,
Молился, но был небрежен.
...
Я спрашиваю себя снова,
Мой срок не определен.
Мои деяния... о, Господи, прими их.
...
Я осознаю свои грехи
Перед Всевышним,
Перед отцом и матерью.
...
Я молюсь, чтобы Аллах был доволен
Мной... о, Господи, благослови меня.
...
О, Аллах...
Благослови...
Владыка...
Прости...