Lyrics and translation Rabbani - Impian Hamba

Impian Hamba

Pada-Mu Allah kami bermohon
Keberkatan hidup yang berpanjangan
Aman sentosa... Murah rezeki
Tenang beramal mengingati-Mu

Apa yang ada.Semua milik-Mu
Nikmat kau beri hanya pinjaman
Hanya yang sedar tahu bersyukur
Bukannya ia untuk dibangga

Biarlah sedikit asalkan diberikannya
Daripada banyak yang memudaratkan
Berkat di dunia oh indah nikmatnya
Berkat di akhirat balasannya syurga

Manusia sering lalai.Mudah tewas cubaan
Ujian dugaan jadikanlah tauladan

Putaran kehidupan
Pentas hidup untuk penilaian
Jawapan sebenar
Dari tuhan untuk insan
Bersabar hadapi ujian

Berkati hidup kami
Dengan sinar hidayah
Jauhkan segala
Dari pancaroba dunia

Berikan perlindungan
Selamatkan dari fitnah ngeri
Bahana derita
Yang tak mampu kami tanggung

Rêve d'un Serviteur

À Toi, Allah, nous implorons
Des bénédictions d'une vie longue et prospère
La sécurité, la prospérité... la générosité de la fortune
La tranquillité d'esprit dans nos actes pieux, en nous souvenant de Toi

Tout ce qui existe, tout est à Toi
Les bienfaits que Tu donnes ne sont que des prêts
Seuls ceux qui sont conscients savent être reconnaissants
Ce n'est pas quelque chose à afficher

Que ce soit peu, tant que c'est donné
Plutôt que beaucoup qui nuisent
La bénédiction dans ce monde, oh, comme elle est belle
La bénédiction dans l'au-delà, sa récompense est le paradis

L'homme est souvent négligent, il succombe facilement aux tentations
Les épreuves et les difficultés, fais-en des leçons

Le cycle de la vie
La scène de la vie pour l'évaluation
La vraie réponse
De Dieu à l'homme
Soyez patient face aux épreuves

Bénis notre vie
Avec la lumière de la guidance divine
Éloigne tout
Des vicissitudes du monde

Accorde-nous ta protection
Sauve-nous des intrigues terribles
Des malheurs et des souffrances
Que nous ne pouvons supporter