Lyrics and translation Rabbani - Irtihal

Irtihal

Qullu insan mazaqun bie hasothi sa'atil wadaq
Addunya fan wasau fayudaq innal amal sayura yaumal jaza
' Thur yal qur'an wasau tughu daqqor adzan
Wat tumuq' tsanalats alal akhtan jaza' al qalbu
Wadoq u' fatz abdan wikhta syafal hijabuliel aqyan.
Asthau die ukum aiyuhal ahibba' waghfiro quna ila yau mil jaza'
Walas nabis tsawa ien yaumal ghwarfa' an nakhnu qhasirun awil a' izza'

AL THASNU WA TAQWA DZADUNA WAROJAQNA ILALLAH HISUE ALA WAMAQ BULIEN.

Mutsnawa qunna maqkhfuna bai do'

Mukhthojian fillah bie furoda. rojian lil banin wal azwa jahubba' a mungkin minassawa bie mur salam.
Wal jasaddu madduqh billah die dhoieyyieq.
Mada assu al anil hayathi
Al qolbu atsif wannada maha biethoh
Rhommal jassad fa asba hahuthoma.
Wa'an qullisyai mun azilue siwa ziqro mum basithu
Thuro fiquna dumu' wadu a' u' lan narji a'wa abqor tihalue.
ALLAH ALLAH ALLAH ALLAH ALLAH ALLAH ALLAH.
Asthau die ukum aiyuhal ahibba' waghfiro quna ila yaumil jaza'
Walas nabis tsawa' yau mal ghwarfa' an nakhnu qhasirun awil a' izza'
Wa'an qul lisyai mun azilue siwa zikro mum basithu
Thuro fiquna dumu' wadu a' u' lan narji awa abqor tihalue.
AL THASNU WATAQWA DZADUNA WAROJAQNA ILALLAH HISUE ALA WAMAQ BULIEN.

Уход (Irtihal)

Каждый человек играет с этой последней минутой.
Мир — это обман, и богатство — это обман, воистину, дела проявятся в Судный день.
О, Коран, скажи, прочти азан.
И трижды постучи в дверь сердца.
И открой мой страх и мою слабость, о, завеса очей.
Простите меня, о, возлюбленная, и простите нас до Судного дня.
И Пророк сказал в День Суда, что мы слабы перед мощью.

Хвала и благочестие — наше снаряжение, и мы возлагаем надежды на Аллаха, Его помощь над нами, и мы не беспокоимся.

Исключая нас, мы скрыты среди людей.

Нуждающиеся в Аллахе с радостью. Мы молим за сыновей и жен, о, возлюбленная, может быть, ты вспомнишь нас с миром.
И тело измучено Аллахом в стесненных обстоятельствах.
Что за урок от этой жизни?
Сердце грустит, и печаль одолела его.
Тело ослабло, и стало слабым.
И все вещи исчезнут, кроме поминания Его, которое распространяется.
Наши слезы текут, и мы не вернемся, и печаль остается.
Аллах, Аллах, Аллах, Аллах, Аллах, Аллах, Аллах.
Простите меня, о, возлюбленная, и простите нас до Судного дня.
И Пророк сказал в День Суда, что мы слабы перед мощью.
И все вещи исчезнут, кроме поминания Его, которое распространяется.
Наши слезы текут, и мы не вернемся, и печаль остается.
Хвала и благочестие — наше снаряжение, и мы возлагаем надежды на Аллаха, Его помощь над нами, и мы не беспокоимся.