Pahlawan Agama - Rabbani translation in German

Pahlawan Agama

Di mana budi hancur punah
Di waktu Islam hancur musnah
Ku terkenang nabi membawa hidayah
Pahlawan agama yang gagah

Pembawa undang-undang yang indah
Pembanteras perkara yang salah
Pemimpin umat yang berjasa
Handal pendekar lagi perkasa

Dengan ilmumu yang tajam
Memusnah musuh yang kejam
Biar musuh memutih di bumi
Namun undur tidak sekali

Sungguh kau berhati kota
Bersemangat besi waja
Kau pesuruh Allah tercinta
Wajahmu terbayang di ruang mata

Sejarah tetap menjamin
Jasamu menjadi cermin
Obor semesta negara sentosa
Dua panduan yang disedia

Panduan Al-Quran dan Sunnah
Peninggalanmu yang berharga
Dijadikan undang-undang dunia
Supaya dunia aman bahagia

Held der Religion

Wo Tugend zerstört und ausgelöscht ist
Zur Zeit, als der Islam zerstört und vernichtet war
Ich gedenke des Propheten, der Rechtleitung brachte
Der tapfere Held der Religion

Bringer herrlicher Gesetze
Bekämpfer dessen, was falsch ist
Verdienstvoller Führer der Ummah
Geschickter Krieger, überdies mächtig

Mit deinem scharfen Wissen
Vernichtest du den grausamen Feind
Mögen die Feinde auf Erden bleichen
Doch niemals weichst du zurück

Wahrlich, dein Herz ist wie eine Festung
Mit einem Geist aus Stahl
Du bist Allahs geliebter Gesandter
Dein Antlitz schwebt mir vor Augen

Die Geschichte bürgt dafür
Deine Verdienste werden zum Spiegel
Fackel des Universums, friedvoller Staat
Zwei Anleitungen, die bereitgestellt wurden

Die Anleitung des Al-Quran und der Sunnah
Dein wertvolles Erbe
Gemacht zu Gesetzen für die Welt
Damit die Welt in Frieden und Glückseligkeit sei